反向連結 · 寺觀產權

《元代白話碑集錄》並非傳統意義上的一部「經典」道書，而是一部以元代白話碑刻為核心的金石文獻彙編；然在道教文獻學與元代宗教史研究中，其地位幾近「史料經典」。所謂「白話碑」，是指元代以口語化漢文、硬譯公牘文體，乃至帶有蒙古語語法痕跡的碑刻文字。其文本多見於皇帝聖旨、令旨、宮觀敕賜、田產護佑、寺觀記銘、修建記、戒約碑等，兼具行政文書、宗教敘事與地方社會契約之功能。