鼎稔道學館
勸善 / 倫理

百字碑(呂祖百字碑)

百字碑(呂祖百字碑)· 舊題唐·呂巖(呂洞賓)·唐· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
百字碑(呂祖百字碑)
原文量級
124 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1原文 120
原文120

養氣忘言守,降心為不為。動靜知宗祖,無事更尋誰?

真常須應物,應物要不迷。不迷性自住,性住氣自回。

氣回丹自結,壺中配坎離。陰陽生反復,普化一聲雷。

白雲朝頂上,甘露灑須彌。自飲長生酒,逍遙誰得知。

坐聽無弦曲,明通造化機。都來二十句,端的上天梯。

白話 · CC0208

養護元氣時要忘言而守住它,降伏心念時要以無為之心去行事。不論動靜,都要知道自己的根本宗祖;本來無事,又何必向外尋求?

真常之道必須應接萬物,應物時要不迷失;不迷則本性自然安住,本性安住則元氣自然回復。

元氣回復後,內丹自然凝結;身中壺天配合坎離水火。陰陽往復化生,如普化一聲雷震動。

白雲朝向頭頂升起,甘露灑遍須彌。自己飲下長生之酒,逍遙境界又有誰能知道?

靜坐聽那無弦之曲,明白通達造化的機樞。總共二十句,確實是登天之梯。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
百字碑(呂祖百字碑) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館