鼎稔道學館
神祇主經

北極真武佑聖真君禮文

北極真武佑聖真君禮文· 宋元·佚名(正統道藏本)· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本卷屬真武信仰/佑聖真君朝禮科文。朝禮真武佑聖真君的讚禮科文,反映真武由北極星神到佑聖尊神的信仰形貌 原文依公開底本整理,並 已做文本校核;白話語譯與注釋為二次撰述。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
北極真武佑聖真君禮文
原文量級
4,201 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1

北極真武佑聖真君禮文

原文 3920
原文3920

舉法事如式

伏聞天關渺漠,非言語之能交。乾象昭明,惟精誠之可格。死神力夙稱於廣大,而祥光普賜於照臨。凡在庇麻,敢忘信奉。恭惟鎮天真武,治世福神,玉虛師相,玄天上帝,至靈赫赫,盛德巍巍。稱大將於上穹,為福神於下土。六通四闢,無願不從。萬國羣生,有求皆應。今齋官某,肅嚴蓬宇,敬運葵誠。望玄極以皈依,仰威容而讚禮。爐姻縹緲,期至信以潛通。磬韻激揚,想洪音之高徹。伏願神明如在,盻蠻來臨。鑒此際之精虔,削多生之罪對。道場嚴潔,誠敬肅將。恭對高真,一心讚禮。

舉金闕化身天尊

志心皈命禮。至尊至聖,無古無今,統五十億之天君,積百千萬之梵炁。立混成教本,作極道宗師。端嚴法相現慈悲,璨爛圓光昭日月。靜中說法,五明宮內列真仙。空裹談經,一顆珠中藏世界。和:

大羅天上金闕官中虛無自然元始天尊。

志心皈命禮。強名日道,尊以為君,居上清七寶臺,為三洞九真主。廣說三乘教,宏開眾妙門。花冠傳萬變之名,霞被煥五雲之彩。昇真度聖,為上下之品階。保國寧家,超始終之劫運。和:

大羅天上金闕官中玉宸道君靈寶天尊。

志心皈命禮。虛無變化,冥寂玄通,為教父於泰清,作醫王於三界,生成萬類,總領羣真。迴骸起死而枯骨霑恩,走篆飛符而邪魔滅邊。顯青羊,准於蜀國,度紫炁於函關。還淳返朴,談道德五千言。校罪論功,為洞神十二部。和:

大羅天上金闕宮中太上老君,道德天尊。

志心皈命禮。道本玄元始,名居太極先,事天尊於赤明劫初,正王位於靜樂國內。感日光之瑞應,示有本而有源。生聖嗣之,神靈現至,尊而至重。和:

聖父太初真君聖母太極元君高上玉皇天尊。

志心皈命禮。玄元應化,武曲昭靈,變現八十一身,經歷六百萬歲。祥開皎日,儲神靜樂。國中炁受三無,託質廣寒宮內。道配乾剛之生育,德同坤厚之載持。道德本於自然,威靈懾於萬有。週行六合,考校三元。願力無邊,神功第一。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

廣寒宮裹鍾三炁,靜樂天中稟曰光。

虛無變化合自然,道德尊崇無與等。

上配乾剛生庶物,下同坤厚載黎元。

威容赫奕妙難思,誓斷妖魔濟羣品。

謹按修真第一戒云:不得陰盜潛謀,害物利己。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仗此道恩,普垂赦宥。

暗計潛謀陰害物,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。大羅境上,無欲宮中,易號假名,度人濟物。歷春秋之六七,成功行於三千。名上徹於玉皇,位特加於玄武。和:

鎮天真武治世福神玉虛師、相玄天上帝。

大羅境上神仙裔,無欲宮中變化身。

度人濟物顯神靈,走篆飛符興道法。

細若蟲魚蒙大造,微雖草木荷洪恩。

功成行滿冠羣仙,玉帝加封玄武號。

謹按修真第二戒云:不得殺害含生,以充滋味。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

殺害含生充口腹,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。五雲座上,八景宮中,聽金口之洪音,瞻玉毫之寶相。因妙行殷勤之請,知下民枉橫之災。掃邪魔於七日之中,釋滯魄於九泉之下。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

神通廣大聞金闕,符命輝華降玉霄。

暫勞寶駕下三天,盡掃妖氛纔七日。

復御蒼龍朝聖境,載承教勑鎮玄天。

尊為無上大將軍,永滅邪魔臻道炁。

謹按修真第三戒云:不得淫邪敗真,穢慢靈炁。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

穢濁淫邪傷正炁,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。班聯四聖,位冠旱仙,行大帝之靈符,佩玄元之寶印。有妖必滅,無害不除。雷動風行,雲飛電掃。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

班聯四聖真勇猛,位冠羣仙至貴尊。

頂披紺髮示威容,手仗神鋒宣呪法。

天罡太乙從驅役,社令城隍聽指呼。

魔精妖怪敢當前,電掃雷驅皆滅跡。

謹按修真第四戒云:不得敗人成功,析交離親。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

敗壞成功并鬥謀,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。身長千丈,頂戴三台,應虛危二宿之纏,稟水火兩精之炁。跨青虬而乘玄駿,顯化無方。朝金闕而覆崑崙,去來莫測。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

三台輝映無邊際,千丈容儀絕等倫。

虛危二宿合英靈,水火兩精分秀氣。

金闕崑崙隨上下,青虬玄駿助威神。

光明遍照於十方,一切人天皆敬仰。

謹按修真第五戒云:不得讒毀賢良,露才揚己。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

讒毀賢良揚己德,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。神通至大,變化無方,披髮跣足儼威容,布斗交乾宣呪語。魁罡激指,護羣品於劫始劫終。乾坤遊行,臻道無於天上天下。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

自在神通宜廣大,億千變化固難名。

衣袍披甲儼威容,跣足躡罡騰玉步。

天上天下臻道炁,劫終劫始剪魔精。

交乾布斗呪言宣,一切獰妖皆縮首。

謹按修真第六戒云:不得飲酒過差,食肉違禁。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

樂酒無●并食肉,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。位居壬癸,將任甲庚,有雷公電母以先驅,有風伯雨師而為御。八煞前遮而後擁,六丁左從而右隨。神鋒指處雪霜寒,皂纛開時雲霧捲。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

壬癸一方居聖宅,甲庚二將助威神。

雷公電母震山川,風伯雨師清道路。

皂纛開時雲霧捲,神鋒指處雪霜寒。

霓旌寶節下遙空,三界萬靈咸稽首。

謹按修真第七戒云:不得貪求無●,積財不散。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

貪積貨財怪不散,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。分形散體,寧國安家,驅疫癘於須臾,捕妖魔於頃刻。凡纏綿之疾苦,盡獲安康。應沉滯之冥魂,俱蒙超度。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

疫癘驅除皆屏跡,邪魔捕逐盡亡蹤。

眾生疾苦獲安康,地獄沉魂蒙救拔。

家國安寧功莫大,存亡依賴福無窮。

受人醮祭下塵寰,普度有情登道岸。

謹按修真第八戒云;不得交友非賢,居處穢雜。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

交友非賢居穢雜,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。巡遊十洞,審察諸天,罰逆象而滅妖氛,祚善功而刑惡業。除邪輔正,助上帝之鋾鎔。解厄延生,植下民之福壽。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

審察諸天誅逆象,巡遊十洞校羣仙。

刑淫祚善震威權,赦罪錄功垂巨澤。

稟命除邪恩莫極,為民植福利無窮。

功成事遂返祥光,大眾真仙皆讚歎。

謹按修真第九戒云:不得不忠不孝,不信不仁。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

忠孝信仁如有失,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。醴泉為瑞,神夢昭靈,導從有龍獸之雄,示現有龜蛇之象。普天率土,禱祀遍於華夷。亘古窮今,靈應傳於兆庶。和:

鎮天真武治世福神玉虛師相玄天上帝。

發湧醴泉為瑞寶,蠲除民疾廣天恩。

珍祠茂建答洪麻,徽號屢加昭聖德。

幽讚上窮揚正教,直彰妙用濟羣生。

威容像設遍華夷,一旦古窮今嚴敬祀。

謹按修真第十戒云:不得輕忽言笑,舉動乖真。伏念某多生以來,曾犯此戒。今禮高真,虔誠懺悔。仰仗道恩,普垂赦宥。

言笑輕狂乖舉動,無邊罪業實難逃。

臣今皈命禮高真,懺悔願除諸罪業。

志心皈命禮。東華南斗,北極西靈,六曜五星,千真萬聖。光耀照臨於率土,威靈烜赫於高穹。或司善惡之權,或執短長之柄。諸天真宰,幽府龍宮。福地名山,無鞅聖眾。

舉十方靈寶天尊

志心皈命禮。虛危二宿,水火兩精,天關地軸之神君,玉女金童之仙眾。皂纛執威權之柄,魁罡當激指之方。六丁六甲,羣真八煞,五雷列聖,仙官力士,猛將神兵,一切威靈,無邊聖眾。一諷栩隨於上聖,俱衛佑於神功。各生歡喜之心,咸賜護持之力。普增威德,俱證希夷。度諸有情,成無上道。

舉雷聲普化天尊

禮畢三清上帝北極佑聖真君,臣等虔誠懺悔:

仰啟元天大聖者,北方壬癸至靈君。

願闡慈造廣無邊,法界眾生蒙覆護。

願闡威靈臨有截,下方魔鬼悉消除。

願垂惠澤濟無窮,惡道沉魂俱解脫。

臣等自從無量劫,輪迴生死至于今。

沉聲滯色或有無,偽作喪真多巧詐。

擾擾七情難斷絕,紛紛十業轉增深。

信心弗固恣愚癡,誠意未孚多怠墮。

食啖葷腥忘禁戒,耽迷名利積愆尤。

藏機挾數街功能,文過飾非虧信行。

罵雨呵風生怨念,毀經謗法長無明。

高低秤尺或欺瞞,裸露日星忘觸穢。

欲海愛河難出離,法橋道岸莫超升。

此生既誤入邪宗,異世恐應沉苦趣。

或係天司除壽祿,或因地獄累仇讎。

命如朝露可驚惶,罪若河沙難拯拔。

仰仗高真垂憫惻,願哀塵世自昏迷。

廣開方便大慈門,俯鑒懺陳皈命禮。

十惡六根諸業障,一乘道力盡消除。

百生三世眾冤仇,兩捨惡心俱懺悔。

懺悔已,皈命無上正真三寶。

舉志心發願:

一願天地常清淨,二願皇王壽萬年。

三願九祖盡生天,四願酆都皆罷對。

五願二炁無愆伏,六願五穀悉酆登。

七願永劫息干戈,八願四時無疫癘。

九願眾生離業綱,十願學道總成仙。

總持十願結良綠,懺悔眾生諸業障。

發願欲成無上道,願回天鑒照凡情。

慈悲廣為作舟航,普度眾生登道岸。

尚來禮讚諸功德,懺悔無量罪愆尤。

天心天外四維中,普願一切成妙道。

發願已,皈命禮無上至真三寶。

諷經 回向

伏以一聲聖號,能消劫劫之災。眾詠真名,可長生生之福。言之難盡,讚亦莫窮。恭按沖科,仰瞻妙相。嚴陳讚詠之理,備伸懺悔之誠。惟天聽之匪遙,冀人心之可格。伏願惟宏慈之莫大,念羣品之可哀。俾蕩滌於前非,盡釋赦於宿對。丹書紀善,碧簡延生。眷屬安寧,永處福齡之地。九玄超度,盡離幽暗之鄉。以臻諸福,則何福不臻。以滅諸災,則何災不滅。千靈擁護,萬事亨通。倘副愚衷,敢忘效驗。稽首皈依,志心稱念。福生無量天尊,不可思議功德。

白話 · CC01788

本篇是朝禮北極真武佑聖真君的科文。開頭「舉法事如式」後先作啟白:天關幽遠,不是普通言語能通達;天象明昭,只有精誠能感格。真武神力廣大,祥光普照,所以凡受庇護的人都不敢忘記信奉。齋官某人嚴潔壇宇,懷著向日葵向陽般的誠心,望北極而皈依,仰威容而讚禮;香煙縹緲、磬聲激揚,願神明如在、親臨壇場,鑒察此時的虔誠,削除多生罪對。這一段把整場禮文定位為設壇、焚香、擊磬、迎真、懺罪的朝禮。

接著先禮三清與真武聖系。第一段皈命大羅天上金闕宮中虛無自然元始天尊,說其至尊至聖,統攝五十億天君,為混成教本與極道宗師,能在靜中說法、空中談經。第二段皈命玉宸道君靈寶天尊,說其居上清七寶臺,為三洞九真之主,廣說三乘教、開眾妙門,能昇真度聖、保國寧家。第三段皈命太上老君道德天尊,說其虛無變化,為太清教父、三界醫王,能回骸起死、飛符滅邪,又在函谷關留下《道德經》五千言。

第四段皈命真武的聖父太初真君、聖母太極元君與高上玉皇天尊,說真武出身有本有源,是靜樂國聖嗣。

然後正式禮真武。文中稱他玄元應化、武曲昭靈,變現八十一身,歷六百萬歲,受三無之氣,託質廣寒宮,德配乾坤,威靈攝伏萬有,週行六合,考校三元,願力無邊,神功第一。唱和詩說他在廣寒宮鍾受三氣,在靜樂天稟受日光;上配乾剛以生萬物,下同坤厚以載黎民;威容赫奕,誓斷妖魔、濟度眾生。這裡把真武的本生、北方星神性格與佑聖救度功能連在一起。

中間主體是十戒懺悔。每一戒都先引「修真第一戒」到「第十戒」,再說齋主某人多生以來曾犯此戒,今日禮高真,虔誠懺悔,仰仗道恩求赦宥。第一戒是不准暗中盜謀、害物利己;第二戒是不准殺害有生命者以滿足口腹;第三戒是不准淫邪敗真、穢慢靈氣;第四戒是不准敗壞他人成功、離間親友;第五戒是不准讒毀賢良、誇耀自己;第六戒是不准飲酒過度、食肉違禁;第七戒是不准貪求無厭、積財不散;第八戒是不准結交不賢、居處穢雜;第九戒是不准不忠不孝、不信不仁;

第十戒是不准言笑輕忽、舉動乖真。每戒後都有詩句承認罪業難逃,並以皈命高真求懺除。

十戒之間穿插真武讚禮,逐步展開真武神威。有的段落說真武在大羅境、無欲宮中易號假名、度人濟物,功成行滿後被玉帝加封玄武;有的說他聽金口洪音,因妙行請命,七日掃邪魔,九泉釋滯魄,復乘蒼龍朝聖境,被尊為無上大將軍;有的說他班聯四聖、位冠群仙,持玄元寶印與神鋒,驅役天罡太乙、社令城隍,雷驅電掃妖魔;有的說他身長千丈,頂戴三台,應虛危二宿,稟水火二精,跨青虬、乘玄駿,光明遍照十方;又有披髮跣足、布斗交乾、魁罡激指、劫始劫終護眾生等形象。

這些讚文把真武塑造成北方、星宿、雷法、伏魔、護國、救苦多重功能的尊神。

後面幾段轉向護國安民與救度幽魂。真武位居壬癸北方,將任甲庚,有雷公電母先驅、風伯雨師為御,八煞、六丁左右護衛,神鋒所指雪霜寒,皂纛開時雲霧捲。又說他分形散體,寧國安家,須臾驅除疫癘,頃刻捕逐妖魔,使眾生疾苦安康,沉滯冥魂超度。再說他巡遊十洞、審察諸天,罰逆滅妖,福善刑惡,赦罪錄功,為下民植福延壽。最後真武以醴泉為瑞、神夢昭靈,龍獸導從,龜蛇示現,華夷普遍禱祀,兆民傳其靈應;

這些都是常見真武信仰中「龜蛇」「北方水德」「醴泉靈應」「護國救民」的儀式語彙。

十戒之後,禮文再總禮東華、南斗、北極、西靈、六曜五星、千真萬聖,說諸天真宰、幽府龍宮、福地名山一切聖眾,有的司善惡,有的執壽夭短長。又禮十方靈寶天尊,列出虛危二宿、水火二精、天關地軸神君、玉女金童、皂纛、魁罡、六丁六甲、八煞、五雷、仙官力士、猛將神兵等,請他們隨從上聖,護持神功,增長威德,度諸有情成無上道。這一段把真武禮文從單一尊神擴展成整個北方星斗、雷部、護法神將的共同護持網絡。

末尾是總懺、十願與回向。眾人向三清上帝與北極佑聖真君懺悔,說自己無量劫以來輪迴生死,沉迷聲色,巧詐喪真,七情難斷,十業增深,信心不固,誠意不孚,食葷犯戒,耽名逐利,文過飾非,罵雨呵風,毀經謗法,欺瞞秤尺,觸犯日星,沉在欲海愛河,恐怕因天司削壽祿、地獄累冤仇而墮苦趣。於是仰仗高真開方便慈門,願十惡六根業障、一切冤仇都得懺悔消除。

十願依次祈天地清淨、皇王長壽、九祖生天、酆都罷對、二氣無愆、五穀豐登、干戈永息、四時無疫、眾生離業網、學道者皆成仙。回向則說一聲聖號能消劫災,眾詠真名能長生生之福,願前非蕩滌、宿對釋赦,丹書記善、碧簡延生,眷屬安寧、九玄超度,千靈擁護、萬事亨通。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
北極真武佑聖真君禮文 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館