鼎稔道學館
內丹 / 修煉

丹陽真人直言

丹陽真人直言· 馬鈺· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 全真道丹陽真人直言

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
丹陽真人直言
原文量級
1,038 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:馬鈺 · 王重陽 · 丘處機 · 譚處端 · 劉處玄 · 王處一 · 郝大通 · 孫不二 · 陳攖寧 · 任繼愈 · 卿希泰 · 胡孚琛 · 尹志華 · 張廣保 · 詹石窗 · Vincent Goossaert · Louis Komjathy · Monica Esposito · Stephen Eskildsen · Pierre Marsone
1

丹陽真人直言

原文 1031
原文1031

示門人

真人在龍門山重陽會上,謂眾曰:日用者,上不得欺饅天地,常謹謹修行,寸陰可惜,莫虛度日,須索喊省。睡眠亦是人之所欲,須要換過,則不是打坐。長要心定,行住坐外,皆是行道。諸公休起心動念,疾搜性命,但能澄心遣欲,便是神仙。別休認,休生疑,此是端真實語。惟要長清長淨,勉力行之,但悟萬悟,屢假自心證,欲自遣,性自停,命自住,丹自結,仙自做,他人不能替得自家做。修行各各用力,休太急,常逍遙自在。弟子若不是師父說破,不能認此為妙法,今不敢傳與他人。

諸公但請休生疑心,無疑心便是得道之人。常處無為清淨自然之理,更要發煙火,如此作用,真神仙也。

師父言曰:十二時辰,天地運行,斡旋造化。還有息否?凡行道之人,切須象天之道,亦要十二時中無暫停住,自己斡旋造化。常要清淨,莫起纖毫塵念,乃是修行。如此行持,做神仙指日成矣。或十二時中,未有一箇時辰專心在道,將來怎得了達?受十方施主供養,如何還得?一朝合眼,死入酆都,長劫受苦,永無出期。我今叮嚀,說與汝等如何是道,依此行持,不得錯了。你每行持不到,卻道掌教的人不是。

各人豈不念七祖生前,造無邊苦業,受無極苦惱,望子孫成道,仗天赦救拔,得生天界。

師父為眾言曰:汝等每日不可忘日用事,其日用有二:有外日用,有內日用。外日用者,大忌見他人之過,自誇已德,妬賢嫉能,起無明火、塵俗念,生勝眾之心、人我是非,口辯僧愛。內日用者,休起狐疑心,長莫忘於內,若雲遊住坐,亦澄心遣欲,無掛無礙,不染不著,真清真淨,逍遙自在。如同一日存思於道,如飢思飯,如渴思漿,稍覺偏頗,即當改正,依此修行,央做神仙矣。必不到錯了,如錯了汝等罰我永墮地獄耳。切須戒之行之。

師父言曰:汝等地久天長,始心如故,莫生退息,勿令妄做,守其自然,停其喜怒,外則應綠,內則養固,心上忘機,意不著物,觸處不生嫉妬二氣。常要清淨,一神自住,水火交合,坎離異戶,無臭無聲,無往無路,動而不生,守之得趣。其日神仙,甚日甘露,行到自知,看怎生悟。夫大道無形,氣之祖也,神之母也。神氣是性命,性命是龍虎,龍虎是鉛汞,鉛汞是水火,水火是嬰詫,嬰姥是陰陽,真陰真陽即是神氣。種種異名,皆不用著,只是神氣二字。

欲要養氣全神,須常屏盡萬緣,表裹清掙,綿綿固守不動。三年不漏下丹結,六年不漏中丹結,九年不漏大丹結。〔三丹〕圓備,此名九轉大功,亦名三千功滿。三田圓備,謂之神丹,法身輕舉,永為神仙。倒笑天地不能長久,何為天有崩,地有陷,山有摧,海有竭。有形必有壞,能修先之物,無形無象,豈有壞乎。

白話 · CC0621

真人在龍門山重陽會上告訴門人:日常修行不能欺瞞天地,要時時謹慎,珍惜寸陰,不要空過。睡眠是人的欲望,也要轉化過來,不只是坐在那裡才叫打坐。真正要緊的是心常安定,行住坐臥都可成為行道。不要亂起心念、急著搜求性命,只要澄心遣欲,就是神仙路。這不是玄虛話,而是端正真實的教訓;成道不能靠別人替你做,只能各自用力,又不可躁急,要自在而久行。

師父又說,天地十二時辰運行造化,何曾停息?修道人也要仿天道,十二時中不可暫停,要在自己身中斡旋造化,常保清淨,不起一毫塵念。若一日十二時連一個時辰都不能專心在道,將來怎能了達?既受十方施主供養,若不用功,死後入酆都受苦,祖先也等著子孫成道以得救拔。這段語氣很重,是用因果與師門責任催促弟子不可懈怠。

師父把日用分成外日用與內日用。外日用最忌看別人的過失、誇自己的功德、嫉妒賢能、起無明火和塵俗念,生勝過眾人的心,爭人我是非。內日用則是不要狐疑,行住坐臥都澄心遣欲,無掛無礙,不染不著,真清真淨,像飢餓思飯、口渴思水一樣念念在道。稍有偏差,就要立刻改正。這裡把倫理、口業、心念與內修合在一起。

最後師父說,用功要天長地久,初心如故,不退不妄。外面隨緣應事,內裡養固神氣;心上忘機,意不著物,不生嫉妒。大道無形,是氣之祖、神之母;所謂性命、龍虎、鉛汞、水火、嬰姹、陰陽,種種名號都不必執著,歸根到底只是神氣二字。要養氣全神,就須屏盡萬緣,表裡清淨,綿綿守住不動。三年、六年、九年不漏,三丹圓備,法身輕舉,才是神仙功成。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
丹陽真人直言 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館