鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

道門科範大全集‧卷之五十九(北斗延生醮說戒儀)

道門科範大全集‧卷之五十九(北斗延生醮說戒儀)· 唐·杜光庭刪定(道門科範大全集)· 4

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本卷為《北斗延生醮說戒儀》,是在北斗本命醮中先行說戒、整肅身心的科文。開端陞壇、淨天地、灑水序立,高功上啟三清、日月、南斗北斗、本命元辰與諸真,並以長篇總序說明北斗七星與生年所屬、本命限期及設醮意義。後段宣示修齋行道當受十戒,依次規範敬聖、重經、護法、淨壇、攝心、財利、法事、道心、章奏與形神。此卷節次清楚,足見科儀由開場、陳情至收束的完整安排。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
道門科範大全集‧卷之五十九(北斗延生醮說戒儀)
原文量級
2,051 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:杜光庭 · 北斗七元 · 本命星君 · Kristofer Schipper · Franciscus Verellen · John Lagerwey · Michel Strickmann · Kenneth Dean · Vincent Goossaert · Stephen Bokenkamp · 松本浩一 · 小林正美 · 丸山宏 · 卿希泰 · 任繼愈 · 張澤洪 · 詹石窗 · 呂鵬志 · 劉仲宇 · 李豐楙
1

陞壇奏啟本命

原文 1111
原文1111

道門科範大全集卷之五十九

廣成先生杜光庭刪定

北斗延生醮說戒儀

法事陞壇如式。

念淨天地咒,灑水,序立。

高功臨案。

具位臣某等,謹焚道德真香,虔誠奏啟,三清上帝,十極高真,神霄九宸列御帝君,上清日宮太陽帝君,月府太陰皇君,南斗六司延壽星君,北斗九皇解厄星君,東西中三斗星君,三台華蓋星君,銀河二十八宿星君,天元、人元、福祿星君,天司主照某本命元辰星君,當生行年一切星眾,三官大帝,考校罪福聖眾,北極四聖,導從仙官,靈寶教主,五師真君,泰玄都省上相真君,太極仙翁,沖應孚佑真君,九州都仙神功妙濟真君,僉書三省上相真君,玉堂演教侍宸仙眾,三界十方,一切真宰。

咸望洪慈,俯垂洞鑒。臣今奉為宣意,其諸情悃,已對敷宣,諒沐天恩,鑒明祀事。臣伏聞夫建齋之始,先受修真之戒,以檢察身心,感格天地。今日道場,乃是弟子某建生本命上屬北斗某星君下降之日。北斗七星,在太微之北,為人君之象,為號令之主,斟酌元氣,臨制四方,以建四時,以均五行,運天地之中,而人禀之以為命。第一曰陽明貪狼太星君,子生人屬之;第二曰陰精巨門元星君,丑、亥生人屬之;第三曰真人祿存真星君,寅、戌生人屬之;

第四曰玄冥文曲、紐星君,卯、酉生人屬之;第五日丹元廉貞剛星君,辰、申生人屬之;第六曰北極武曲紀星君,巳、未生人屬之;第七曰天關破軍關星君,午生人屬之。一主天,二主地,三主火,四主水,五主土,六主木,七主金。一主秦,二主楚,三主梁,四主昊,五主燕,六主趙,七主齊。一主陽德,二主陰刑,三主中禍,四主征伐,五主殺戮,六主五穀,七主兵戈。自一至四,為魁魁,為璇璣;自五至七,為杓杓,為玉衡。凡人之生,福祿壽命,與夫眷屬奴婢,皆斗中主之。

按太上老君言:凡人性命五體,悉屬本命星官之所主掌。本命神將、本宿星官,常垂廕祐,主持人命,使保天年。夫本命真聖,每歲六度,降在人間。降日為本命限期,可以種種香花、時新五果,法天像地,請正一道士;或於宮觀,或在家庭,修齋設醮,啟祝北斗三官五帝、九府四司,薦福消災二奏章懇願,隨力建功,請行法事。功德深重,不可具陳。

其有本命限期將至,自身不知,不設醮筵,不修香火,不能投告北斗,醮謝真君,及轉真經,認本命真君名號,此為輕生迷本,不媿人身,天司奪祿,减筭除年,致多夭喪。身謝之後,淪沒三塗,漂諸六趣,深可悲哀,自致斯苦。今日設醮弟子某伏念本命之日,禀氣受形之始,化生之本。道家大洞帝一之法,皆以本命之日,行持練神,結氣保命。生真誦度人之法,亦以本命之日,行持魂神,澄正萬炁,長存則知本命之根本,不可虛過。今日道場眾等,當知天命至重,不可輕禱。

眾等雖佩至真,參修大法,處身五濁,染迹六塵,啟奏之間,不無窒礙。先當澄神靜慮,仰奉戒約,清靜身心,上遵法訓。

白話 · CC0845

本章先寫說戒儀的陞壇與奏啟。法事按儀登壇後,眾人念淨天地咒、灑水、依序站立,高功到案前焚道德真香,虔誠奏啟三清上帝、十極高真、神霄九宸、日宮太陽、月府太陰、南斗延壽、北斗解厄、東西中三斗、三台華蓋、二十八宿、天元人元福祿星君、本命元辰星君與一切星眾,又上啟三官大帝、考校罪福聖眾、北極四聖、靈寶教主、五師真君等一切真宰,請其垂慈洞鑒。

高功說明今日奉為弟子某家宣意,情悃已經敷宣,願蒙天恩鑒明祀事。接著指出,建齋之始,必須先受修真之戒,用來檢察身心、感格天地。今日道場,是弟子某本命所屬北斗某星君下降之日。北斗七星在太微之北,象徵人君,主號令,斟酌元氣、臨制四方,建立四時、調均五行,運行天地中樞,而人稟受其氣以成命。

科文逐一說明北斗七星與生年所屬:第一陽明貪狼太星君主子年生人,第二陰精巨門元星君主丑、亥,第三真人祿存真星君主寅、戌,第四玄冥文曲紐星君主卯、酉,第五丹元廉貞剛星君主辰、申,第六北極武曲紀星君主巳、未,第七天關破軍關星君主午年生人。又列出七星所主天地、五行、國分與德刑兵穀等職能,說明一至四為魁、璇璣,五至七為杓、玉衡。人的福祿壽命、眷屬奴婢,都由斗中主掌。

太上老君之言又說,凡人性命五體都屬本命星官掌管,本命神將與本宿星官常加庇祐,主持人命,使其保全天年。本命真聖每年六次降臨人間,降日即本命限期。人可在本命日以香花、時新五果,法天象地,請正一道士在宮觀或家中修齋設醮,啟祝北斗、三官、五帝、九府、四司,薦福消災、奏章懇願,功德很重。若本命限期將至而自己不知,不設醮、不修香火、不投告北斗、不醮謝真君,也不轉經、不認本命真君名號,便是輕生迷本,天司會奪祿減算,甚至夭喪,死後沉淪三塗六趣。

因此今日設醮弟子某在本命之日追念受氣成形、化生根本。道家大洞帝一之法、生真誦度人之法,都以本命日行持練神、結氣保命、持守魂神、澄正萬炁。眾人要知道天命至重,不可輕慢祈禱;雖佩至真、參修大法,但身處五濁、跡染六塵,啟奏時難免有障礙,所以行道前先要澄神靜慮,奉受戒約,清淨身心,遵守法訓。

2

奉請十戒

原文 395
原文395

天尊言:修齋行道,皆當一心請奉十戒,諦受勿忘,專精默念,動思自然,勿懷雜想,擾亂形神。能如是者,咸當諦聽。

第一戒者,不得傲忽聖真。常懷恭敬,仰對尊像,真應化身,心起精虔,供養無闕。天真大神,浮空而來,專懷注想,必獲降接。

第二戒者,不得輕慢經文。常懷信重,三洞大乘,開導愚迷,能發眾生無量道意。傳寫讀誦,一心玩味,從迷起悟,從悟成真,必證道果。

第三戒者,不得誹謗法門。常懷愛護,教化眾生,令各歸依,廣獲受度,紹隆正教,洪道明法,濟度存亡,助國化人,功垂永劫。

第四戒者,不得觸穢道場。常懷精潔,香湯沐浴,始近玄壇。不得以竈火焚香,穢柴造食,燈燭器皿,無染脂垢,食啖葷肉,無來取禍。婦人天癸未絕者,不得升階。身有臭穢,不在呼使。雞犬及一切禽畜,不得相近。

第五戒者,不得放縱身心。常懷畏謹,不得臨壇高聲,呼罵叱喝,及對聖像,語笑輕忽,及貪睡眠,非時飲酒。華色過前,不得角眼斜視。鞠躬小心,如對君父。

白話 · CC0414

本章正式奉請十戒。天尊說,凡修齋行道,都應一心請奉十戒,仔細領受,不要忘記;要專精默念,動念都合自然,不可懷雜想、擾亂形神。能這樣做的人,才應諦聽。第一戒是不得傲慢忽略聖真,常懷恭敬,面對尊像與真應化身時,要精誠供養不缺,專心注想,才能感得天真大神降接。

第二戒是不得輕慢經文,要常懷信重。三洞大乘經典能開導愚迷,發起眾生無量道意;傳寫讀誦時,應一心玩味,從迷轉悟,從悟成真,終能證道果。第三戒是不得誹謗法門,要常懷愛護,教化眾生各自歸依,使正教延續、道法光大,濟度存亡、助國化人,功德垂於長劫。

第四戒是不得觸穢道場。入壇前要香湯沐浴,身心精潔,才可接近玄壇;不可用灶火焚香,不可用穢柴做飯,燈燭器皿也不可沾染脂垢;食葷飲肉者不得入壇取禍,月事未絕的婦人不得升階,身有臭穢者不可呼使,雞犬禽畜也不得靠近。第五戒是不得放縱身心,臨壇不可高聲呼罵、叱喝,不可對聖像談笑輕忽,也不可貪睡、非時飲酒、斜眼貪看華色,要鞠躬小心,如面對君父。

3

持戒護法

原文 330
原文330

第六戒者,不得爭競財利。常懷廉遜,施者受者,勿諂勿怨。令各懽喜,廣建功德,祿力溥霑,塵沙世界。

第七戒者,不得减省法事。常懷勤恪,行道誦經,燒香禮懺,使功德滿足。十極高真,盡得見聞,冤債永消,橫魔不值,人天獲果,幽顯蒙恩。使世間蠢動,一切含識,永入法門,不沉苦趣。

第八戒者,不得退轉道心。常懷堅固,勿因小嫌,便减誠意,發增上願,精進崇奉,天真懽悅,列名上清,九祖超昇,己身證道,見存眷屬,福田無量。

第九戒者,不得錯誤章奏。常懷審訂,大緣難遇,大善難成。若鹵莽滅裂,不加參對,則三天門下,有所遣卻,志願不伸,事屬徒勞,福力未沾,先獲咎戾,深可震懼。

第十戒者,不得擾亂形神。常懷專一,喜怒哀樂,不萌於心,務致清明,盡其在己。廣發大願,奉道修真,願先得道者,次第開度。

白話 · CC0112

本章列第六至第十戒。第六戒不得爭競財利,施受雙方都應廉遜歡喜;第七戒不得減省法事,行道誦經、燒香禮懺都要勤恪;第八戒不得退轉道心;第九戒不得錯誤章奏,須審訂參對;第十戒不得擾亂形神,喜怒哀樂不萌於心,務求清明專一並廣發大願。

4

戒成回向

原文 176
原文176

已上十戒,眾等能持否?

天尊言:修齋行道,四天帝王,與諸天真,皆駕飛雲緣軿,八景玉輿。侍從玉女,手執花旛,前導後從。獅子白鶴,嘯歌嗈嗈。燒香散花,浮空而來。瞻禮行道,觀聽法音,當先授十戒,然後行道,夷心靜默,專想不二,過中不味,內外清虛。諸天監觀,萬靈侍衛,不得自慢,以招禍災,進退雍容,不離儀格,天真懽悅,列名上清。

奉戒回向。

道門科範大全集卷之五十九竟

白話 · CC0154

這段屬《道門科範大全集‧卷之五十九(北斗延生醮說戒儀)》的誦經、咒誥、赦罪、解厄或齋醮儀節。原文大意是:已上十戒,眾等能持否?天尊言:修齋行道,四天帝王,與諸天真,皆駕飛雲緣軿,八景玉輿。侍從玉女,手執花旛,前導後從。白話上可理解為先淨身口心與壇場,再向三官、北斗、真武或相關神真祈請赦罪、消災、延生、保命。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
道門科範大全集‧卷之五十九(北斗延生醮說戒儀) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館