太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序
原文 6755 字太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序
太乙含真氣,實為妙道仙宗。《靈寶度人經》,是謂洞玄上品。生育天地,闔闢陰陽,造化得以運行,元功恃而溥博。昭懸日月,旋斡星辰,普殖神靈,化生品彙者也。在《道德經》,以無為為先,有為為次。上德者,無為也;下德者,有為也。上仁者,無為也;上義者,有為也。此《度人經》則以有為為首,無為為終。玄座空浮者,有為也;冥慧洞清者,無為也。璇璣玉衡,一時停輪者,有為也;十方肅清,河海靜默者,無為也。故說經周竟十遍,而枯骨成人,有功勤上奏諸天,則萬神朝禮。
三十二天三十二帝,示祖劫之化、生諸天隱諱。諸天隱名,恐天人之泄慢。泄慢則禍及七祖,勤行則位登仙翁。萬劫不傳,上天所寶,何為靈寶?氣謂之靈,精謂之寶。寂然不動,感而遂通,曰靈;上無復祖,唯道為身,曰寶。氣合而精聚,曰上品。神交而道合,曰度人。則知靈寶者,精氣也。精氣者,汞鉛也。汞鉛者,陰陽也。陰陽者,離坎也。離坎非得有為之道,而既濟之,則何由凝結而成黍米之珠哉。
厥夫人之初生也,以无合有,盜竊天地綑緼真一之氣,以冒賦其形也。孕毓十月,脫胎去蒂,日漿夜乳,然後形全而神王,神全而精粹,精盈而至和之氣盛塞。先哲云:氣全者不思食,神全者不思睡,精全者不思慾。當此之時,號曰純陽。夫純陽者,乾也。上士於此而行上德无為之道,內修外功,則魔王敬形,便得神仙。謂夫末學道淺,不樂仙道,是以保真者少,迷惑者多。迺於醉生夢死之場,熾于慾海愛河之地,則向來所稟天地真一之氣,濳奔而寓于坤矣。
繼此而往,坤乃乘乾之一陽而為坎,乾因坤破虧一陽而為離。審玆慾從愛起,愛逐情生,情隨境亂。況夫喜怒哀樂,慮嘆變慹,日夜相代乎前,與物相刃相靡,寧知物來无窮,我心有際之說乎。是以仙道難固,鬼道易邪,運應滅度,身經太陰,輸迴无期,可勝悲憫。至人仙子,獲遇真師,頓悟人道者,心諒不由他,卻於一氣濳虧之時,早行靈寶度人之道以復之。且復者何也?
即下德有為之道,即上義為之之道,即元始懸珠之道,即流戊就己之道,即降龍伏虎之道,即煉鉛乾汞之道,即金液歸真,形神俱妙之道也。領悟到此,方信地藏發泄之妙,金玉露形之功。全其本年,咸得長生,過度三界,飛升太空,皆分內事。現積德而建功者乎。
尋詳是經,元始天尊於龍漢初、天地始分,玉字且出,乃撰此經。時以紫筆書于空青之林,字皆廣長一丈,以授玉晨道君。玉晨授玄一真人,玄一授天真皇人。皇人細書其文,以為正音,秘而藏之。軒轅時,皇人與太清三仙王會峨媚山,黃帝再拜問道,皇人授以五牙三一之文,并《度人經》上卷。黃帝修之上仙。後帝嚳於牧德臺,皇人授以《本章》、《玉曆章》。西漢元封間,西王母以上卷并二章授武帝,始成全經。東漢時,太上降授干吉,增《靈書上篇》,并《太平經》一百五十卷。
桓帝時,老君降蜀,授天師《度人》、《北斗》諸經錄千餘卷。昊時,太極真人於會稽上虞山,授太極左宮仙翁葛玄《度人經》,增《靈書中篇》。鄭真人思遠授抱朴子葛洪經本,又增《靈書上下篇》、《太極真人後序》,即今之全本。晉王纂遇道君賜此經,及諸經數十卷。元魏時,寇謙之居嵩山修行,感太上授此經,并餘經六十餘卷。經之流世,人知念誦檮析,而不知有還丹久視之道存。自政和御註,繼以薛幽棲、嚴東啟、成玄英、李少微諸家註釋。又寶慶初,蕭觀復述《度人內義丹旨》。
是皆研心究竟者也。
僕以緣遇師真,授以金液大還火符之秘,欲與世人盡諳此道,乃註《道德經》、《金剛經》,述《金丹大要》,既而參以道用世法,分註此經。又引前哲所論善者證之。庶幾規禍福者,知勤誦而向善;超造物者,知修行而登真。噫!世人皆知悅生而惡死,既知惡死,則必思所以逃其死者。今乃不然。知惡死已,卻埋身於名利嗜慾之場,而不知悔,是愈急其死也。既知悅生,必思所以求其長生久視之道者。今乃不然。
知悅生已,却不求真師指示長生返還之旨,唯只瞎走傍門,盲行邪逕者,是愈促其生也。山間林下,城邑智人,既知誦念此經,宜求經中有金丹永世之捷逕者。蓋太上以靈寶之道而度人者,直欲世人行此道也。果能進修勤行,則上遊上清无色之境,梵行必矣。至元丙子中秋,金螺山北紫霄絳宮上陽子陳觀吾序。
太上洞玄靈寶无量度人上品妙經註卷上
上陽子陳觀吾註
上陽子曰:太,唯道最大;上,天地獨尊。洞,无所不通;玄,其妙難述。靈,變化莫測,感而遂通。寶,難得之物,人所珍愛。无量,豈可猜量;度人,從凡入聖。上品,天下无雙;妙,含靈毓秀之物。經,河筏天梯之用。總而釋曰:最尊極貴,通靈變化,先天真一成丹之正道。如上乃為大根上士者說,是謂道用。夫經有道用、有世法。道用者,依之修行而登仙;世法者,精勤誦念而求福。若以世法釋之,則太上者,巍巍尊高之稱。
洞玄,乃三洞品級,有洞真、洞玄、洞神,謂元始洞達至真玄一之道。靈寶者,此玉宸道君受元始玄一之炁化生,位尊靈寶之號。无量度人者,元始自浩劫以來,化生諸天,生成萬有,世人由之而得度者,算喻莫及。上品者,三十六部萬八千篇道藏,四十萬巷之多,叉以此經為首。妙者,不可名言,經者,道之正路。此世法之說也。若大修行人,道用與世法並行,以道用而隱世法,以世法而全道用,是為性命兼修。世謂釋氏修性,道家修命,雖賢與智,亦執此說。
又豈知此經性命混融,形神俱妙哉!上陽子只得泄露天機,將此經性命體用,題而出之。太,性之體,命之應,即造化主宰上命之體;性之用,能化生諸天。洞,真性之所同。玄,工用之隱奧。靈,乃性之變化。寶,乃命之所產。无量,非泛常能知。度人,人須人而度。上品,天下无二道,同類易施功。妙者,一陽初動,萬物皆春。經者,有物,有則修行之逕。如此暴露,豈不直截。
《混元實錄》:老君於龍漢劫,分身教化,出真文於中天大福堂國、南極赤明國、東極浮黎國、西極西那國、北極鬱單國,五國之內,皆稟靈寶之教。西化胡王,王問曰:何謂道?老君曰:乃太上靈寶,生於天地之先,大无不包,細无不納。天得之以清,地得之以寧,神得之以靈,物得之以生,人得之以形。人若修之,便得神仙,飛步玉京,故曰太上。《洞玄靈寶无量度人上品妙經》頌曰:太上端居太極先,本於父母未生前。度人須要真經度,若問真經癸是鉛。
道言:昔於始青天中,碧落空歌大浮黎土,受《元始度人无量上品》。元始天尊當說是經,周回十過,以召十方。始當詣座。天真大神、上聖高尊、妙行真人、无鞅數眾,乘空而來,飛雲丹霄,綠輿瓊輪,羽蓋垂蔭,流精玉光,五色鬱勃,洞煥太空,七日七夜。諸天日月星宿,璇璣玉衡,一時停輪。神風靜默,山海藏雲,天无浮翳,四炁朗清。一國地土,山川林木,緬平一等,无復高下。土皆作碧玉,无有異色,眾真侍座。
上陽子曰:以世法言,此乃敘說經之由;以道用看,渾是先天玄一大丹之妙道言。《老子》曰:有物混成,先天地生,字之曰道。夫道本無言,假言以顯道之用。故曰道可道,非常道。以世法釋,則道君演說經義,直曰道言。以道用釋,則道自溟涬之前而成太極,太極在竊冥之中而分陰陽,陰陽既成形之後,而為性命,性命當發越之際,乃日神炁。神炁因渾沌之破,則名鉛汞。鉛汞行戊己之門,是為玄牝。故玄牝為天地之根,此之謂道。遵道而用,斯之謂言。故經首直曰:道言。昔於始青天中。
昔,太極之先;始青天,萬物之始。碧落空歌,造化之端;大浮黎土,物所由產。受《元始度人无量上品》,行此玄一大丹之事。此以道用言。若世法義,昔,當初始青天,乃東方第一天,在種民天之。上有碧霞遍滿,是云碧落天中。有炁盪為神風振響,若空洞之歌,其下有國,曰大浮黎。《內義》曰:大浮黎土,示人造化之端,物生於土,終於土。《陰符經》云:火生於木,禍發必尅。知之修鍊,謂之聖人。木中有火,發而不制,則灰飛煙滅无復本性。
能制之者,雖火刑木燼,可聚而為土,則本性存矣。始青天,木之方也。碧落空歌,火之象也。大浮黎土,土之本也。土,為還丹之基。還丹者,返本還元之道。經曰:致虛極,守靜篤,萬物並作,吾以觀其復。夫物芸芸,各歸其根,歸根曰靜,靜曰復命。此乃返還之理。在《易》之復卦曰:復其見天地之心乎。天地者,陰陽之體;心者,明其所用。天動地靜,陽動陰靜。天動極而陰生,地靜極而陽生。蓋剝於上而復於下,動靜消長,所以見其心。人亦然爾。
復之為卦,一陽在五陰之下,其體震下坤上。震,木者,始青之天,木生火,碧落空歌也。火生土,故坤土者,大浮黎土也。土為造化之本,而土生金,名為空炁金胎,實先天之祖炁也。元始天尊。元,玄也;始一也。天,一炁之最上尊,萬有之極稱。道用即法身之祖炁,亦云本來面目,不壞元神。故《丹經》云:元始天尊即是我,當說是經。當其時而說之,道用是經,即真鉛也。老君謂文始先生曰:子能知一,萬事畢。又曰:一者是鉛,鉛為君;二者是汞,汞為臣。若鉛不真,其汞難親。
若鉛是親,不失家臣。周回十過,以召十方。世法,天尊說經,招真召靈。周者,遍告;回者,普召告。召,理行十方。詣座,道用則丹有九還十月之功。始當詣座者,金丹就室也。大修行人,入室下工,追二炁於黃道,會三性於元官,回七十二侯之要津,簇三千六百之正炁,豈非天真上聖,无鞅數眾,攢歸丹鼎,輻湊金胎!豈非乘空而來,以神合炁,以炁鍊!形豈非飛雲丹霄,羽蓋垂蔭,金華耀彩,銀精吐輝!豈非流精玉光,五色鬱勃,洞煥太空者乎?
以世法言,則天尊神通感召,奚止如是哉!七日七夜,夫天地大化,十月純陰而無陽,至十一月屬子,子雖有陽而未回,又七日而陽初復,此天地之陰陽也。月遇十五而圓,至二十七夜,月中黑而無陽。至後月初三申時,月之一陽復生於庚,此日月之陰陽也。皆以七而復。天一生水,地六成之,此五行之七數也。金丹之道,攢簇之數,一時有六候,一候管五日。當釆藥之時,止用一候半,亦七日七夜。《易》曰:剛柔者,畫夜之象也。先賢曰:剛柔,一炁之往來也。人之呼吸,一炁之往來也。
夫一吸一呼,是為一息;一息之間,分陰陽。呼而明為陽,吸而晦為陰。七竅之呼,七日也;七竅之吸,七夜也。金母功行,天機不動,神疑目定,脉住心停,故云七日七夜。諸天日月星宿、璇璣玉衡、一時停輪,息不出入,即神鳳靜默,炁無升降,為山海藏雲。妄緣俱淨,猶天无浮翳,六根大定,曰四炁朗清。道用至此,乃見性命混融之妙矣。一國地土。世法即浮黎土;道用則一身也。人以身為國,以精為民,以炁為主,以神為帥。山川林木,具在身中。
真靜湛然,是即緬平一等,无復高下矣。性如玉之瑩潔,何異色之有哉!《內義》曰:土,性情也。性虛化而生神,存於室中,曰戊土。炁感激而有情,攝於釜內,曰己土,戊己既交之後,神怡炁寂,性復情冥,如色之碧炁瑕,如玉之真不雜,故曰土皆作碧玉、無有異色也。心目內觀真炁,三魂歸體、七魄歸真,心君一寧,萬神聽命,故云眾真侍座。此皆道用之有為。若以世法義釋,則天尊威力感化天神地衹、日月星宿、隨機赴感,景象如此也。頌曰:碧落空歌最妙音,大浮黎土向坤尋。
流精洞煥神風靜,湛寂微陽鍊五陰。
元始天尊玄座浮空五色師子之上,說經一遍,諸天大聖,同時稱善。是時一國男女聾病,耳皆開聰。說經二遍,盲者目明。說經三遍,喑者能言。說經四遍,跛痾積逮,皆能起行。說經五遍,久病痼疾,一時復形。說經六遍,髮白返黑,齒落更生。說經七遍,老者反壯,少者皆強。說經八遍,婦人懷妊,鳥獸含胎,已生未生,皆得生成。說經九遍,地藏發泄,金玉露形。說經十遍,枯骨更生,皆起成人。是時一國是男是女,莫不傾心,皆受護度,咸得長生。
上陽子曰:以道用言,元始天尊,元神也。紫清白真人云:此神即非思慮神,可與元始相比肩是也。《內義》曰:玄座,神室也;空浮,法身也。五色乃妙化之炁,師子即心知。元神在室,運心攝炁,法身虛寂,心知明妙。神之御炁,心以象師,得非天尊道相乎?又豈非我之真性乎?則玄座空浮,乃湛寂真靜而又常應常靜。人之最難降者,心也,性也。經云:人神好清而心擾之,心好靜而欲牽之。神即真性,心靜而神自清。入室之工,降心如降猛獸。前哲以鉛汞而比龍虎者,謂其難制伏也。
純陽云:溫溫鉛鼎,光透廉幃。造化爭馳,虎龍交媾,進火工夫牛斗危,況師子為百獸之王,空浮而坐于其上,稍有怠慢,亦危之甚。東海青元真人曰:必先降伏而座其上,猶虛其心,外其形,道斯能應,始為超脫之本。說經一遍,諸天大聖同時稱善。夫修玄一至真靈寶大還丹之士,萬聖敬護,諸天所崇,魔王保迎,鬼神欽仰,況得預經座,豈不稱善。以道用言,則行道一遍,身中之神,皆得快暢也。
一國男女,聾病耳皆開聰,二遍盲者目明,三遍喑者能言,此以世法觀之似淺,若以道用曉之,其理最切。何以故?一切常人不能靜聽養炁,收視存神,故耳為聲所惑,目為色所亂,口為味所役,久而不悟,終亦必盲聾喑啞至矣。《老子》曰:五音令人耳聾,五色令人目盲者是也。大修行人聽於无聲,久而愈聰,視於无形,久而愈明。口不雜味,久而愈爽。況入室之際,我之五官,當云何而恐懼戒饉哉。魏真人曰:耳目口三寶,閉塞勿發通;真人濳深淵,浮游守規中者,此也。
四遍,跛痾積逮,皆能起行。比世人不知修道,如跛者不能行。痾者,纏也,積習也,之及也。以其下愚,纏於俗染,積習所及,故爾。今言能起行者,能起志而修行也。五遍,久病痼疾,一時復形。世有信道之士,心多不堅。不信道之人,其懷不信之心,反堅如金石;百計不能回其心,使之信道。此為久病痼疾。忽然一旦信道,行之不疑,是謂一時復形。說者,有以坎為耳而開聰,離為目而目明。又有以震驚為開聰,離麗為目明,何不超脫。夫經之流世,實存道爾。
非真履的踐之器識,奚可以語是哉。六遍,髮白反黑,齒落更生。血盛則髮益,精裕則齒堅。七遍,老者反壯,少者皆強。若先天玄一之炁復,則老者反嬰而反壯矣。若至真之炁全,則少者皆強矣。《老子》曰:比於赤子,骨弱筋柔而握固,未知牝牡之合而䘒作。豈非少者皆強之義!八遍,婦人懷妊,鳥獸含胎,已生未生,皆得生成。說經九遍,地藏發泄,金玉露形。說經十遍,枯骨更生,皆起成人。此道用與世法兩存。世法則依經云,云不叉復贅。
道用則修金液還丹之士,未得先天一炁,則一身皆陰。若離中虛,豈不謂之婦人乎?紫陽真人曰:日居離位,飜為女坎配蟾官卻是男者,此也。既得金液婦鼎,上下則守以朱雀玄武,左右則守以白虎青龍,豈非鳥獸含胎乎?皆得生成者,金鼎之胎完炁足。地藏發泄、金玉露形者,形神俱妙。枯骨更生、皆起成人者,真人出現,身外有身,千百億化也。《內義》曰:鳥獸含胎者,砂含汞質,象類懷胎。汞遇鉛而凝結,炁遇形而混合;已結之炁,日益壯盛;
發生之炁,又復混凝,不隨物散,長養聖胎,故曰已生未生,皆得生成。又九遍者,地四生金,天九成之。還西兌方為金,乃坤兌合而金成於土。蓋鉛歸土釜而成寶也。《參同契》曰:金來歸性初,乃得稱還丹。所謂一炁還元也。夫天一生水,始因空炁金胎而生,未見金質。地四生金,猶為化機,至此則還元復性,居於中官,是為丹體而有玄象。中宮,土也。土為地,金母居其中,故曰地藏發泄,金玉露形。漢天師序《金液神丹經》云:神仙之趣,要妙之言,无理之至理,不然之大然。
已具載於淵宗,非一毫之所宣。太上亦復暢此沖虛妙道者也。是時一國是男是女,莫不傾心。一國乃一身,男女即陰陽。傾心者,以類相感,猶言先天之炁,與後天氣合而成丹,功圓炁足,故云皆受護度,咸得長生。如上所釋,皆屬道用。若從世法,不釋已詳頌。曰:玄座空浮五色師,盲聾喑跛病皆離。地藏泄時金玉露,飛空奪得錦標兒。
道言:是時元始天尊說經一遍,東方无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經二遍,南方无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經三遍,西方无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經四遍,北方无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經五遍,東北无極无量品至真大神、元鞅之眾,浮空而至。說經六遍,東南无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經七遍,西南无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。
說經八遍,西北无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經九遍,上方无極无量品至真大神、无鞅之眾,浮空而至。說經十遍,下方无極无量品至真大神、元鞅之眾,浮空而至。十遍周竟,十方无極天真大神,一時同至。一國男女,傾心歸仰,來者有如細雨密霧,无鞅之眾,連國一半,土皆偏陷,非可禁止。於是元始懸一寶珠,大如黍米,在空玄之中,去地五丈。元始登引天真大神,上聖高尊,妙行真人,十方元極至真大神,无鞅數眾,俱入寶珠之中。天人仰看,唯見勃勃從珠口中入。
既入珠口,不知所在。國人廓散,地還平正,无復歌陷。元始既於寶珠之內,說經都竟,眾真監度,以授於我。當此之時,喜慶難言。法事精悉,諸天復位。欻炊之間,寂无遺響。是時天人遇值經法,普得濟度,全其本年,无有中傷。傾土歸仰,咸行善心,不殺不害,不嫉不妬,不淫不盜,不貪不欲,不憎不𡜍。言无華綺,口无惡聲,齊同慈愛,異骨成親。國安民豐,欣樂太平。經始出教一國,以道預有至心,宗奉禮敬,皆得度世。
題名「太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序」提示本節要把儀文、神格與救度目的合讀。閱讀時可先抓住幾個術語:符:符在科儀中是溝通神明、召攝秩序與護持身境的書寫媒介;度:度多指救度、超拔或使生命脫離災厄苦趣。因此,本節不只是在排列文句,而是在呈現行儀如何安頓身心、召請神明並轉化災厄。
第一層意思可讀作:原文從「太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序太乙含真氣,實為妙道仙宗。《靈寶度人經》,是謂洞玄上品。生育天地,闔闢陰陽,造化得以運行,元功恃而溥博。昭懸日月,旋斡星辰,普殖神靈,化生品彙者也。在《道德經》,以無為為先,有為為次...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。白話讀時,要把稱名、告白、請命與迴向連成一個行儀過程:先標出受苦或所求,再請神明臨壇,最後把功德歸向清淨與解厄。
第二層意思可讀作:原文從「此《度人經》則以有為為首,無為為終。玄座空浮者,有為也;冥慧洞清者,無為也。璇璣玉衡,一時停輪者,有為也;十方肅清,河海靜默者,無為也。故說經周竟十遍,而枯骨成人,有功勤上奏諸天,則萬神朝禮。三十二天三十二帝,示祖劫之化...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第三層意思可讀作:原文從「萬劫不傳,上天所寶,何為靈寶?氣謂之靈,精謂之寶。寂然不動,感而遂通,曰靈;上無復祖,唯道為身,曰寶。氣合而精聚,曰上品。神交而道合,曰度人。則知靈寶者,精氣也。精氣者,汞鉛也。汞鉛者,陰陽也。陰陽者,離坎也。離坎非得有...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第四層意思可讀作:原文從「孕毓十月,脫胎去蒂,日漿夜乳,然後形全而神王,神全而精粹,精盈而至和之氣盛塞。先哲云:氣全者不思食,神全者不思睡,精全者不思慾。當此之時,號曰純陽。夫純陽者,乾也。上士於此而行上德无為之道,內修外功,則魔王敬形,便得神仙...」展開,重點在說明祈請、懺謝與救度如何形成儀式秩序。
第五層意思可讀作:原文從「繼此而往,坤乃乘乾之一陽而為坎,乾因坤破虧一陽而為離。審玆慾從愛起,愛逐情生,情隨境亂。況夫喜怒哀樂,慮嘆變慹,日夜相代乎前,與物相刃相靡,寧知物來无窮,我心有際之說乎。是以仙道難固,鬼道易邪,運應滅度,身經太陰,輸迴无...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第六層意思可讀作:原文從「且復者何也?即下德有為之道,即上義為之之道,即元始懸珠之道,即流戊就己之道,即降龍伏虎之道,即煉鉛乾汞之道,即金液歸真,形神俱妙之道也。領悟到此,方信地藏發泄之妙,金玉露形之功。全其本年,咸得長生,過度三界,飛升太空,皆...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第七層意思可讀作:原文從「時以紫筆書于空青之林,字皆廣長一丈,以授玉晨道君。玉晨授玄一真人,玄一授天真皇人。皇人細書其文,以為正音,秘而藏之。軒轅時,皇人與太清三仙王會峨媚山,黃帝再拜問道,皇人授以五牙三一之文,并《度人經》上卷。黃帝修之上仙。後...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第八層意思可讀作:原文從「東漢時,太上降授干吉,增《靈書上篇》,并《太平經》一百五十卷。桓帝時,老君降蜀,授天師《度人》、《北斗》諸經錄千餘卷。昊時,太極真人於會稽上虞山,授太極左宮仙翁葛玄《度人經》,增《靈書中篇》。鄭真人思遠授抱朴子葛洪經本,...」展開,重點在說明度如何形成儀式秩序。
第9層意思可讀作:原文從「元魏時,寇謙之居嵩山修行,感太上授此經,并餘經六十餘卷。經之流世,人知念誦檮析,而不知有還丹久視之道存。自政和御註,繼以薛幽棲、嚴東啟、成玄英、李少微諸家註釋。又寶慶初,蕭觀復述《度人內義丹旨》。是皆研心究竟者也。僕以緣...」展開,重點在說明符、度如何形成儀式秩序。
第10層意思可讀作:原文從「又引前哲所論善者證之。庶幾規禍福者,知勤誦而向善;超造物者,知修行而登真。噫!世人皆知悅生而惡死,既知惡死,則必思所以逃其死者。今乃不然。知惡死已,卻埋身於名利嗜慾之場,而不知悔,是愈急其死也。既知悅生,必思所以求其長生...」展開,重點在說明祈請、懺謝與救度如何形成儀式秩序。
合起來看,「太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序」在全書中承擔的是保存材料脈絡的工作。白話閱讀不宜只看單句,而要把人物、制度、儀式目的與後出評語合在一起,才能判斷這段材料對道教史、文本流傳或地方信仰的意義。
分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。
第 1 段補讀:太上洞玄靈寶元始无量度人上品妙經註解序太乙含真氣,實為妙道仙宗。這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:人物/神真:玉晨授玄一真人、授天師、太極真人;關鍵詞:寶元始无量度人、上品妙經、註解序太乙含真、實為妙道。
第 2 段補讀:鄭真人思遠授抱朴子葛洪經本,又增《靈書上下篇》、《太極真人後序》,即今之全本。晉王纂遇道君賜此經,及諸經數十卷。元魏時,寇謙之居嵩山修行,感太上授此經,并餘經六十餘卷。校讀線索:時間線索:丙子;人物/神真:鄭真人、太極真人、感太上、蓋太上、則太上;關鍵詞:鄭真人、授抱朴子葛洪經、太極真人、晉王纂遇道君。
第 3 段補讀:天得之以清,地得之以寧,神得之以靈,物得之以生,人得之以形。人若修之,便得神仙,飛步玉京,故曰太上。《洞玄靈寶无量度人上品妙經》頌曰:太上端居太極先,本於父母未生前。校讀線索:人物/神真:故曰太上、妙行真人、老君謂文始先生;關鍵詞:便得神、玄靈寶无量度人、上品妙經、度人須要真經。
第 4 段補讀:始當詣座者,金丹就室也。大修行人,入室下工,追二炁於黃道,會三性於元官,回七十二侯之要津,簇三千六百之正炁,豈非天真上聖,无鞅數眾,攢歸丹鼎,輻湊金胎!豈非乘空而來,以神合炁,以炁鍊!校讀線索:人物/神真:紫清白真人;關鍵詞:大修行人、追二炁於黃道、會三性、豈非天真。
第 5 段補讀:前哲以鉛汞而比龍虎者,謂其難制伏也。純陽云:溫溫鉛鼎,光透廉幃。造化爭馳,虎龍交媾,進火工夫牛斗危,況師子為百獸之王,空浮而坐于其上,稍有怠慢,亦危之甚。校讀線索:人物/神真:東海青元真人、魏真人、紫陽真人;關鍵詞:東海青元真人、猶虛其心、夫修玄一至真、靈寶大還丹。
第 6 段補讀:漢天師序《金液神丹經》云:神仙之趣,要妙之言,无理之至理,不然之大然。已具載於淵宗,非一毫之所宣。太上亦復暢此沖虛妙道者也。校讀線索:人物/神真:漢天師、妙行真人;關鍵詞:漢天師、金液神丹經、復暢此沖虛妙道、莫不傾心。