第 1 章
答張九齡請施行御注道德經批
原文 159 字原文159 字
先聖說經，激時立教，文理一貫，悟之不遠。後來注解，歧路增多，既失本真，動生疑誤。朕恭承餘烈，思有發明，推校諸家，因之祥釋。庶童蒙是訓，亦委曲其詞，慮有未周，故遍示積學。竟無損益，便請宣行。朕之不才，甘失旨於先帝；卿等虛美，豈不畏於後生。循環此情，未知所適。可廣示朝廷，有能正朕之失者，具為條件，錄姓名以聞，當別加重賞。
白話 · CC0209 字
此批答圍繞玄宗御注《道德經》的施行。文中先說先聖立教本意一貫，而後世注解分歧，容易失真生疑；玄宗自稱承先業、校諸家而作注，目的在使童蒙可訓。值得注意的是，他沒有直接接受張九齡等請求宣行，而是表示畏懼臣下虛美，命再廣示朝廷，若有人能指出御注之失，具條上聞並重賞。這種語氣把帝王親注經典塑造成謙抑求正的文化工程，同時也顯示御注一旦頒行，將具有官方經解的權威，需經朝廷學術輿論確認，再成為教化文本。批答因而兼具學術審議意味。