鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

天樞院都司須知格

天樞院都司須知格· 四輔部·正一部· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 《天樞院都司須知格》屬正一部文獻,內容不是煉丹術,也不是純義理論述,而是圍繞正一齋法與法職運作的職司科格。文本列出天樞院都司、判官、錄事、章奏文案、轉牒、管勾、注擬、取旨出誥等制度語彙,並區分文職、武職、上中下元品階、秘字、功過升降與死後超度、入獄等規條。它反映宋元正一道法職司體系中,神界官僚、齋醮文書與法官行政如何被制度化理解。閱讀時應把它看作科儀行政與法職秩序的史料,重點在職名、文案流程、賞罰格例及三界治理想像,而非丹法或玄學義理。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
天樞院都司須知格
原文量級
1,720 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1

天樞院都司須知格

原文 1636
原文1636

天樞院都司黔法格式

一都事,緣七人,承受七録事申到文字。其有非泛,係七録事。輪日管勾,並屬都司判押,為定也。

一七十四司,判官節員奏文遲滯,文案不明,以輕重罪之;稍重,申奏取旨。

一轉牒,轉送三界文字,違一刻,降一職;一時削兩官;一日取勘任狀;二日勒停;三日明白取勘。

一非泛定驗,分下諸行法官及名山大川,事畢申奏。

一都司置鐵鞭五尺七寸,責罰陰陽法官,小事科教。

一都司置小獄,斷央陰陽小事,不合入天獄者,及承受制勘百神。

一都司印文云:天樞都録之印,闊二寸五分。

一糾察不當,都司責充右職;再犯落籍。

一糾察當,已赴正授,加遙勳住世者,即加算,授祖考六親仙職。

天樞院都司官格

一文職,以孝行、道術、奏牘、行法有功人充。真君、天君、元君、真人、仙佐、仙人。

已上謂之上品六職,各有祕字。

上元九品

金鑾殿、五神殿、定光殿、太微殿、紫微殿。

已上謂之三等帶勳,有曰學士,有曰釋文,有曰謄籍。又有秘字使如曰仁毅使之類。

中元九品

乾靈閣、坤成閣、天史閣、會文閣、中和堂

已上謂之三等閣職,有曰學士,有曰謄籍,有曰釋文。

明節堂、明樂園、會仙園、瑤池。

已上謂之二等聖符,有曰差使,有曰指揮。從此斷,謂之破格,並係天符特賜。又有格外,如三清左右丞徵使大使,玄都宮、太微宮、少微宮、諸壇等,尚書、學士、釋文、謄籍、判官之類,係上天出誥。

下元九品

二都御史、玄都、清都、神都、三十二天上相、五部尚書、三十二天判官行壇,五部判官行壇。 (諸司録事如七十四司小判官。)諸院判官(、如驅邪院判官。)諸司會書(、如同管右判官。)押司一百二十階。(如考召院神司初入官者。)

已上謂之入調,以年勞有功遷轉,並係都司注擬奏名,取旨出誥。

一武職,以捉殺有功,如伐壇、破廟之類,及在生為名將人充。或係文職,於文字有過人降入。將軍、統軍、領軍、使者、將。

(已上謂之上品五職各有秘字,如文,皆是六職。)

上元九品

五童君、五童、十方部署、轉牒使。

已上謂之四等親兵,又有祕字使,如日控鶴使之類,文階閣職。

中元九品

直劍、直印、直符、直節、直旌。

已上謂之五等帶宣,皆上有九天字,如:文階、聖。從此斷,謂之破格,並係天符特賜。又有格外,如三清大力君、大力、天力之類,係上天出誥。

下元九品

四聖指使、三天指使(如五童君已下措使。)四聖總文、三天總文、四聖總領、三天門下、祗候、三天門下指使、五嶽宣毅、城隍宣贊、五嶽虞候、城隍管界使、散員,一員二十階。(如太清考召院散員。)

已上謂之軍將,以年勞有功遷轉,並係都司注擬奏名,取旨給帖。

右天職文武等,在生十功,轉職遙授,死後正差供職。三元考功,生死各依次補入。

天樞都司科律格

入官格

孝悌、忠節、修行、行持、陰功、陽德,有大功勞在天地人三界者,隨出身,入文武資格。次等升入,有在世遙授,有死後超注。

秘字格

一文職,共三品:

四字、三字、二字。

一武職,共三品:

六字、四字、三字。

已止各以字少為上等,多為下等。

秘字黔字

忠勇才謀孝宣慈惠妙茂等平節威儀(亦作毅)。文應德武華幽皓素明白清潔肅恭溫靖保康會輝照赫隆寂靈爽秀正廉。

已上四十四字,謂之正印。外有破格褒崇萬餘字,係上天秘法書。

死後超度免入獄格

一行孝有稱。一奉道有常。一秉心正諒。一陰功無敵。一陽德彰名。一好生惡殺。一慈勇溫慎。

死後入獄沉滯格

欺隱、負匿、惡行、港密、晦幽、罔知、人神莫見、十惡五逆。

紫庭真律格

清浄不污,之謂潔。戒慎憂懼,之謂勤。欲而未得,之謂真欲。貪而未得,之謂真貪。取不取,盜非盜,淫非淫,逆非逆,順逆逆順,善惡惡善,悔悟學道,謂之上善。嬌情非道,謂之大惡。生非其生,殺非其殺,掩善為蔽,隱惡為欺,殺而欲之生者,謂之好生。見而欲之死者,謂之好殺。怨父母者,不可生,雖生之亦可以殺。故真孝者不死,至孝者得仙。仙道易,死道難。善人之常,惡人之偽,善習使之惡,惡非惡,改斯為善。

鬼青真律格

泄慢受上賞,祕受蒙顯戮。以為勤善,曰信。以誠文過,曰不信。陰禍大,陽禍小。發於心,而不露者罪。已彰為於外,而心有愧者,罪可恕。無抑人無抑人者,必不可以從道。雖奪人奪人者,可以行道。

白話 · CC01385

這篇首先說明天樞院都司的辦事格式。都事共七人,負責承受七錄事申報上來的文字;若遇臨時、非常規的案件,就由七錄事輪日管勾,再交都司判押定奪。七十四司的判官、節員如果奏文延誤、文案不清,便依輕重治罪;稍重的案件還要申奏取旨。轉牒是把三界文字轉送各處,若延誤一刻就降一職,一時削兩官,一日取勘任狀,二日勒停,三日就要明白審勘。臨時查驗的事項,分下給各行法官及名山大川,事情辦完再申奏。都司設五尺七寸鐵鞭,用來責罰陰陽法官及小事科教;

又設小獄,處理不該入天獄的陰陽小事,也承受制勘百神。都司印文為「天樞都錄之印」,寬二寸五分。若糾察不當,都司要責充右職;再犯則落籍。若糾察得當,已赴正授者可加遙勳,在世者加算,祖考六親也可授仙職。

接著列天樞院都司的官格。文職由孝行、道術、奏牘、行法有功的人充任,最高有真君、天君、元君、真人、仙佐、仙人六職,各有秘字。上元九品包括金鑾殿、五神殿、定光殿、太微殿、紫微殿等,稱為三等帶勳,職名有學士、釋文、謄籍,也有仁毅使一類秘字使。中元九品有乾靈閣、坤成閣、天史閣、會文閣、中和堂等,稱三等閣職;又有明節堂、明樂園、會仙園、瑤池等二等聖符。超出常格的破格職位,屬天符特賜;

格外如三清左右丞、玄都宮、太微宮、諸壇尚書學士判官等,則是上天出誥。

下元九品列二都御史、玄都、清都、神都、三十二天上相、五部尚書、三十二天判官行壇、五部判官行壇,以及諸司錄事、諸院判官、會書、押司等階級。這些稱為入調,靠年勞與功績遷轉,由都司注擬奏名,再取旨出誥。武職則由捉殺有功者充任,例如伐壇、破廟,或生前是名將的人;也有文職因文字有過而降入武職。武職上品有將軍、統軍、領軍、使者、將;上元九品有五童君、五童、十方部署、轉牒使,稱四等親兵。中元九品有直劍、直印、直符、直節、直旌,稱五等帶宣。

下元九品則有四聖指使、三天指使、四聖總文、三天總文、五嶽宣毅、城隍宣贊、五嶽虞候、城隍管界使、散員等,屬軍將階級,也依年勞有功遷轉,由都司注擬奏名、取旨給帖。

文末總結說,天職文武官在世若有十功,可轉職遙授;死後則正式差遣供職。三元考功時,生者與亡者都依序補入。入官格列出孝悌、忠節、修行、行持、陰功、陽德,以及在天地人三界有大功勞者,可依出身進入文武資格;次等者可升入,有在世遙授,也有死後超注。秘字格分文職三品:四字、三字、二字;武職三品:六字、四字、三字,字數少者為上,字數多者為下。

秘字包括忠、勇、才、謀、孝、宣、慈、惠、德、武、明、清、潔、肅、恭、溫、靖、康、照、赫、靈、爽、正、廉等四十四字,稱為正印;正印之外還有上天秘法書中的破格褒崇秘字。

最後幾段是死後賞罰與真律。死後可超度免入獄者,包括孝行有名、奉道有常、秉心正直、陰功無敵、陽德彰明、好生惡殺、慈勇溫慎。死後入獄沉滯者,則是欺隱、負匿、惡行、隱密昏昧、人神莫見,以及十惡五逆等。紫庭真律說,清淨不污叫潔,戒慎憂懼叫勤;有欲有貪但尚未得手,仍是真欲真貪,要從心念上判斷。它又把偷盜、淫逆、順逆、善惡等情況拆開辨析,強調能悔悟學道是上善,矯情假道是大惡;掩善是蔽,隱惡是欺。

鬼青真律則說,輕慢泄漏卻受賞、秘受而顯戮,反映法職與秘法傳授有嚴格規矩;以勤善為信,以虛偽文章遮過為不信。心中發惡而未顯露也有罪,外在已做錯但心中有愧,罪還可寬恕。整篇用官司條格的形式,把法官、神司、文書、賞罰、死後去處與道德判斷制度化。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
天樞院都司須知格 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館