鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷九百九十五.百卉部二

太平御覽·卷九百九十五.百卉部二· 宋·李昉等奉敕撰(太平御覽)· 15

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0995(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 50%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。 本頁來源 Textquality=50%;含 0 處缺字(□,其中 0 處 PUA/缺碼字轉標);另含 0 處非 Unicode 罕字以維基文庫構字描述照錄為〈缺字:偏旁〉(不臆改為近似字);異體字模板 顯示字 照錄維基文庫實際顯示之 Unicode 字;屬未精校文本,引用前宜覆校善本(如四部叢刊/中華書局影宋本),異文疑訛以原頁為準。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
太平御覽·卷九百九十五.百卉部二
原文量級
4,016 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋) · Georges Métailié, Science and Civilisation in China, Vol. 6: Biology and Biological Technology, Part 1: Botany · Joseph Needham, Science and Civilisation in China · Paul U. Unschuld, Medicine in China: A History of Pharmaceutics · Donald Harper, Early Chinese Medical Literature · Carla Nappi, The Monkey and the Inkpot: Natural History and Its Transformations in Early Modern China · Benjamin A. Elman, On Their Own Terms: Science in China, 1550-1900 · 陸宗達、王寧《訓詁學原理》 · 尚志鈞《本草文獻研究》
章節目錄
  1. #1
  2. #2
  3. #3
  4. #4女蘿
  5. #5菟瓜
  6. #6烏杷
  7. #7羊齒
  8. #8牛蘈
  9. #9狗毒
  10. #10馬帚
  11. #11羊桃
  12. #12羊蹄
  13. #13鼠耳
  14. #14鼠尾
  15. #15芄蘭
1

原文 959
原文959

《爾雅》曰:黂(校:符云切),枲實。(校:《禮記》曰:苴麻之有黂。)枲、麻(校:別二名也。)茡,麻母。(校:苴麻盛子者。)

《廣雅》曰:黂,麻也。

《毛詩·黍離·丘中有麻》曰:丘中有麻,彼留子嗟。

又《雞鳴南山》曰:藝麻如之何?橫從其畝。

又《東門之池》曰:東門之池,可以漚麻。

又《宛丘·東門之枌》曰:不績其麻,市也婆娑。(校:績麻者,婦人之事也,疾其今不為。)

《禮記·內則》曰:女子十年不出,母教婉娩聽從,(校:婉謂言語也。娩之言媚也,謂容貌也。)執麻枲,治絲蠒。

《春秋說題辭》曰:麻之為言微也,陰精寢密,女作纖微也。麻生於夏。夏,衣物成禮儀,故麻可以為衣。陽成於三,物以化,故麻三變,縷布加也。(校:宋均注曰:麻須陰以成。夏,枝葉成,謂之衣麻。亦夏至可作衣也。三變,謂麻生成形,一變也;漚取皮,二變也;績成為縷,三變也。)

華嶠《後漢書》曰:崔寔為五原太守。地宜麻枲,而民不知種植,又不能緝績,率無衣被,冬月止種細草卧其中,吏以草衣其身,乃得出。寔至,教之績織。

《晉中興書》曰:石勒,昔居與李陽相近。陽性剛愎,每歲與爭漚麻池,共相打撲。

沈約《宋書》曰:孝武帝大明中,壞上所居陰室,於此處起玉燭殿,與群臣觀之。床頭有土鄣壁,上挂葛燈籠、麻繩拂。侍中袁顗盛稱上儉素之德,故能光有天下。

《莊子》曰:顏回曰:「願得郭內之田十畝,以為絲麻,不仕也。」

《淮南子》汾水濛濁而宜麻。

《列女傳》曰:河內二義者,張伯仁、仲仁之妻也。兄弟少孤共居。伯仁敦厚謙苦,仲仁驕戾不節。二婦紡績,得好枲麻,輙別異之,以為仲仁衣服。

《越絕書》曰:麻林山,勾踐欲伐吳,種麻以為弓弦也。

《漢武內傳》曰:鸚鵡食麻子。

《晉令》曰:其上黨及平陽,輸上麻二十二斤、下麻三十六斤,當絹一匹。課應田者,枲麻加半畝。

崔寔《四民月令》曰:二月、三月可種苴麻。二月可粜麻子。

《本草經》曰:麻蕡,一名麻勃,味平辛。生川谷。治七傷,利五藏,下血氣。多食,令人見鬼,狂走。久服輕身,通神明。麻子補中益氣,久服肥徤不老。生太山。

《吳氏本草經》曰:麻子中人,神農、歧伯辛,雷公、扁鵲無毒。不欲牡厲、白薇,先藏地中者食殺人。麻藍,一名麻蕡,一名青羊,一名青葛。神農辛,歧伯有毒,雷公甘。畏牡厲、白薇。葉上有毒,食之殺人。麻勃,一名麻花。雷公辛,無毒。畏牡厲。

《風俗通》曰:蓬生麻中,不扶自直。

白話 · CC01234

【名物訓詁】《爾雅》說「黂」就是枲的實,也就是麻子;又說枲、麻、茡等名目中,有一類指稱結子繁盛的麻母。《廣雅》也把「黂」解作麻。白話說,這一條開頭先不是談故事,而是辨字:古書中麻、枲、黂、茡常互見,類書先把它們收在一起,讓讀者知道哪些詞指麻類植物,哪些偏指果實或母株。

【詩經中的麻:農事、婦功與社會風俗】《詩經》多次寫麻。《丘中有麻》說丘中有麻,借田野中麻的生長引出人物相思。《雞鳴南山》問種麻該怎麼做,回答是要順著田畝橫直種植,反映麻是可耕作、可管理的農物。《東門之池》說東門池水可以漚麻,漚麻就是把麻浸泡,使皮纖維容易剝取。《東門之枌》說女子不績麻,只在市中婆娑遊樂,傳統解釋認為這是在責備她們不做婦女應做的紡績。白話說,麻在《詩》裡一方面是農作物,一方面連著婦功、衣料和禮俗評價。

【禮教與女性教育】《禮記·內則》說,女子十歲以後不隨便外出,母親教她言語容貌要婉順,並讓她學習執麻枲、治絲繭。這裡的麻不是零碎植物名,而是古代家庭教育和女紅勞作的一部分。會處理麻枲,意味著能紡績、能供衣服布帛,也意味著女性被納入家內生產和禮教秩序。

【氣化與三變:從植物到衣服】《春秋說題辭》把「麻」解成「微」,說它含陰精而細密,與女子纖微之作相應。又說麻生於夏,夏天萬物長成,衣物也完成禮儀,所以麻可以做衣。注家說麻有三變:先生成為植物形體,是一變;漚麻取皮,是二變;績成線縷,是三變。白話說,這段用陰陽氣化來說明麻從草木變成布料的過程,讓農作、加工和禮服連成一條秩序。

【地方治理與生計】華嶠《後漢書》說崔寔任五原太守時,當地適宜種麻枲,但百姓不懂種植,也不會緝績,冬天缺衣被,只能睡在細草中,官吏還要用草裹身才能出行。崔寔到任後,教民績織。這說明麻不只是文獻名物,也關係邊郡民生:懂得種麻、績麻,可以讓百姓有衣被可用。石勒與李陽爭漚麻池的故事,則顯示漚麻用水也是鄉里生活中會發生衝突的資源。

【儉素、隱逸與衣用】《宋書》記孝武帝舊居陰室中有葛燈籠、麻繩拂,臣下稱其儉素;《莊子》記顏回願有城內十畝田,用來種絲麻而不仕。這些引文把麻放在儉約、隱居和自給的語境中。麻繩、麻布、麻田都不是華貴之物,卻能支撐基本生活,也可被用來象徵不求仕進、生活簡淡。

【本草與服食警示】《本草經》說麻蕡又名麻勃,味平辛,可治七傷、利五藏、下血氣,但多食會使人見鬼狂走;又說久服輕身通神明,麻子補中益氣,久服肥健不老。《吳氏本草》又分麻子、麻藍、麻勃,列出辛甘、有毒無毒、所畏藥物等說法,並警告有些先藏地下者食之殺人,葉上有毒也可能殺人。白話上要分清:類書是在抄錄古本草說法,不是現代用藥建議;其中「通神明」「見鬼」等語,反映古人對藥性、毒性與精神效應的混合理解,不能當作可自行嘗試的方術。

【格言收束】《風俗通》說「蓬生麻中,不扶自直」,意思是蓬草若生在麻叢之中,不用扶也會隨麻而直。這句後來常用來比喻人處在良好環境中,自然會受正直之風影響。整條看下來,麻同時是植物、纖維、衣料、婦功、農政、本草和德性譬喻。

2

原文 482
原文482

《爾雅》曰:拔蘢,葛也。(校:似葛,𦽦生,有節。江東呼為龍尾,亦謂之虎葛。細葉,赤莖。)

《廣雅》曰:女青,葛也。

《毛詩·關雎·葛覃》曰:葛之覃兮,施于中谷,維葉萋萋。(校:毛曰:覃,延也。葛,所以為絺綌。)

《毛詩·黍離·葛藟》曰:綿綿葛藟,在河之滸。(校:葛也,藟也,生於河之厓,得其潤澤,以長大而不絕。)

又《黍離·採葛》曰:《採葛》,懼讒也。彼採葛兮,一日不見,如三月兮。(校:葛,所以為絺綌也。事雖小,一日不見於君,憂懼於讒矣。)

又《蟋蟀·葛生》曰:葛生蒙楚,蘞蔓於野。

《周書》曰:葛,小人得其葉以為羹;君子得其材以為絺綌,以為君子朝廷夏服。

《吳越春秋》曰:採葛之婦人,傷越王用心之苦也,作《苦何之歌》,其辭曰:「葛不連蔓葉台台,甞膽不苦味若飴,令我採葛以作絲。」

《說文》曰:葛,絺綌草也。

《本草經》曰:葛根,一名雞齊根。味甘平。生川谷。治消渴、身大熱、嘔吐、諸痹、起陰氣,解毒。生汶山。

《吳氏本草》曰:葛根,神農甘。生太山。

《說苑》曰:綿綿之葛,在於曠野。良工得之,以為絺綌;良工不得,枯死於野。

《楚辭》曰:石磊磊兮葛蔓蔓,思公子兮悵忘歸,君思我兮不得聞。

白話 · CC0148

本條彙集葛的草木資料:《爾雅》說:拔蘢,葛也。《廣雅》說:女青,葛也。《毛詩·關雎·葛覃》說:葛之覃兮,施於中谷,維葉萋萋。《毛詩·黍離·葛藟》說:綿綿葛藟,在河之滸。又《黍離·採葛》說:《採葛》,懼讒也。彼採葛兮,一日不見,如三月兮。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

3

原文 1663
原文1663

《爾雅》曰:諸慮,山櫐。(校:今江東呼櫐為藤,似葛而麄粗大也。)攝,虎櫐。(校:今虎豆也。纏蔓林樹而生,莢有毛刺。今江東呼為獵攝。二音涉也。)

《廣雅》曰:藟,藤也。

《易·困》上六曰:困于葛虆于臲卼。(校:王弼注曰:困於極而乘於剛,下无其應,行則愈繞,居不獲安。故曰困于葛纍、于臲卼者也。)

《毛詩·南有樛木》曰:南有樛木,葛藟纍之。(校:注云:興也。南,南土也。木下曲曰樛。南土之葛藟茂盛。箋云:木枝以下垂之故,葛也藟也,得纍而蔓之,而上下俱盛。興者,喻后妃能以意下逮眾妾。)

《詩義疏》曰:纍,蔓也。似燕薁,連蔓生。蔓白色,子赤可食,酢而不美也。幽州謂之推藟也。

《山海經》曰:卑山,其上多櫐。(校:郭璞注曰:今虎豆、狸豆之屬。櫐也。)

《齊書》曰:解叔謙,字楚梁,鴈門人也。母有疾,叔謙夜於庭中稽顙祈福,聞空中語云:「此疾得丁公藤治便差!」即訪毉及草注,皆無識者。乃求訪至宜都,遙見山中一老公伐木,問其所用,答云:「此丁公藤,療風尤驗。」叔謙便拜伏流涕,具言來意。此公愴然,以數段與之,並示以漬酒法。叔謙受之,尋視此人,不復知處。依法為酒,母病即差。

《梁書》曰:周弘正與子豫玄俱載入東郡,乘小舩渡岸,見藤花。弘正挽,而舩覆俱溺,僅免。豫玄遂得心驚疾。

《汝南先賢傳》曰:蔡順,字君仲,至孝。所居井桔橰,歲久欲易之。為在母年上不敢。一旦,忽生扶老藤遶之,有鴆巢其上。

《金樓子》曰:合浦有康頭山,山有一頭鹿,額上載科藤一枚,四條直上,各長一丈許。

《雲南記》曰:雲南出藤,其色如朱。小者以為馬策,大者可為柱杖。

崔豹《古今注》曰:酒盃藤出西域。藤大如臂,去實,皆可以酌酒。自有文章,映徹可愛。實大如杯,味如豆寇,香美消酒。土人提酒來,至藤下,摘花酌酒,以其實消酒。其國人寶之,不傳於中國。張騫大宛國得之,事在《張騫出關志》。

《南方草物狀》曰:沉藤生子,大如齏甌。正月華苞,仍連著實。十月、臘月熟,色赤。生食之甜酢。生交趾、九真。事毦至藤,生山中,大如苹蒿,蔓衍。居民採取剝之,以作毦,然不多。出興古、合浦。簡子藤,生緣樹木。正月、二月華,四五月熟。實如梨,赤如雄雞冠,核如魚鱗。取生食之,味淡泊,無甘苦。出交趾合浦。野聚藤,緣樹木,二月華苞,仍連著實。五六月熟,子大如羹甌。里民煑食,其味甜酢。出蒼梧。科藤,生金封山,烏滸人徃徃賣之。其色正赤,又云以草染之。

出興古。

陳祈暢《異物志》曰:葭蒱藤類,延蔓他樹,以自長養。實大小長短如蓮,菆(校:側尤切)着枝格間。實外有殼,又無核,剝乃食之。煑而暴之,甜美,食之不飢。

《臨海異物志》曰:鍾藤附樹,作根軟弱,須緣樹而作上下條。此藤既纏裹樹,樹死,且有惡汁。藤盛成樹,若木自然大者,或至五十圍。

《異物志》曰:科藤,圍數寸,重於竹,可以為杖。篾以縛舩,及以為席,勝於竹也。

《始興記》曰:黃溪出科藤。

王韶之《始興記》曰:晉中朝有質子將歸,忽有人寄其書,告曰:「吾家在觀亭廟石間,有懸藤,君扣藤,家人必自出。」歸者如言,果有二人出水取書,并曰:「江伯令君前。」入水,見屋舍甚麗。今俗咸言觀亭有江伯神也。(校:《水經》又載。)

顧徽《廣州記》曰:科藤,如栟櫚,葉踈,外皮青,多棘㓨。高五六丈者,如五六寸竹;小者如筆管竹。破其外青皮,得白心,即科藤。藤類有十許種。續斷,草藤也,一曰諾藤,一曰水藤,山行渴則止,断取汁飲之。治人體有損絕,沐則長髮。去地一丈断之,輙更生,根至地永不絕。

《異苑》曰:隋郡永陽縣有山壁,直千仞。巖上有石室,古名為神農窟。窟前有百藥藂茇,莫不畢備。又別有異物藤,花形如菱菜,朝紫,中綠,脯黃,暮青,夜赤,五色迭耀。

劉欣期《交州記》曰:含水藤,破之得水,行者資以止渴。

裴淵《廣州記》曰:力陳嶺,民人居之,伐舩為業。隨樹所居,就以成槽。皆去水艱遠,動有數里。山生一草,名曰膏藤,津汁軟滑,無物能比,導地牽之,如流。五六丈舩,數人便運。

《嶺表錄異》曰:南土多野鹿藤,苗有大如雞子,白者細於筯。採為山貨,流布海內。儋臺瓊管百姓,皆制藤線,編以為幕。其妙者亦挑紋為花藥魚鳥之狀,業此納官,以充賦稅。

白話 · CC01446

【名物與經傳比興】《爾雅》說「諸慮」就是山櫐,江東稱櫐為藤,形似葛而更粗大;又說「攝」是虎櫐,也就是纏蔓林木而生、莢上有毛刺的一類植物。《廣雅》說藟就是藤。《易·困》上六說人困於葛藟之中,又處在不安之地,王弼解釋為困到極點,行動反而越纏越深。《詩經·南有樛木》說南方有下垂的樹,葛藟纏繞其上,詩箋用來比喻后妃能下逮眾妾,使上下俱盛。白話說,藤在經傳中常以纏繞、攀附、連蔓來作比興。

【形態辨認與可食之實】《詩義疏》說「纍」是蔓生植物,像燕薁,連蔓而生,蔓呈白色,子赤可食,但味酸不佳,幽州稱推藟。《山海經》說卑山多櫐,郭璞注把它比作虎豆、狸豆之類。這些材料都在幫讀者辨認「藤」「藟」「櫐」到底是哪一類纏繞植物:它們不只是抽象詩意,也有莖蔓、果實、味道和地方名稱。

【丁公藤:孝感與藥物神異】《齊書》記解叔謙母親患病,他夜裡在庭中叩頭祈福,聽見空中聲音說此病得丁公藤便能治好。他訪問醫者和草注,都沒有人知道,後來到宜都山中見一老人伐木,才得知那就是丁公藤,並被告知浸酒之法。解叔謙回去依法製酒,母病即愈,再看老人已不知所在。白話說,這則不是普通本草條,而把孝子的祈禱、神秘老人、藥藤和母病痊癒連成一個孝感故事。閱讀時應把它看作中古孝行與藥物神異敘事,不可當作現代治療指引。

【藤花、扶老藤與祥異】《梁書》說周弘正父子渡岸時看見藤花,弘正伸手攀挽,船翻而二人落水,僅得免死,兒子因此得驚疾。《汝南先賢傳》說蔡順至孝,家中井桔槔年久想換,因在母親年壽之上不敢動,忽然有扶老藤繞生其上,還有鴆鳥築巢。這兩則顯示藤在類書中不只作物產,也可成為事故、祥異和孝感的媒介:有時牽引危險,有時因孝行而自然生出。

【南方藤類:物產與地方知識】《雲南記》說雲南出紅色藤,小的可作馬策,大的可作柱杖。崔豹《古今注》說西域有酒杯藤,藤大如臂,果實可作酒杯,味如豆蔻而能消酒,傳說張騫在大宛得知。《南方草物狀》列沉藤、事毦至藤、簡子藤、野聚藤、科藤等,說它們生在交趾、九真、合浦、蒼梧、興古等地,有的果實可生食或煮食,有的可剝作毦,有的色赤可為物用。白話說,藤條大量保存南方物產知識,是中原類書認識嶺南、交州、雲南草木的一扇窗口。

【工具用途:杖、席、船、幕、繩線】《異物志》說科藤重於竹,可作杖,也可剖篾縛船、編席,勝於竹。《廣州記》說科藤外皮青、多棘刺,破青皮可得白心;水藤斷取汁可飲以止渴,又說能治損絕、沐之長髮。裴淵《廣州記》說膏藤汁液滑潤,可把山中造好的船槽沿地牽引,如同流動一樣,使數人就能運大船。《嶺表錄異》說南方多野鹿藤,百姓用藤線編幕,精巧者還織出花草魚鳥圖案,納官充賦。這些都說明藤在南方生活中是材料、飲水來源、運輸輔助、編織品和稅賦物。

【江伯、神農窟與異色藤】《始興記》記有人按神秘書信到觀亭廟石間扣懸藤,竟有水中人出來取書,並引他見江伯,屋舍華麗,於是當地傳說觀亭有江伯神。《異苑》說永陽縣神農窟前百藥俱備,又有異物藤,花色從早到晚變化:朝紫、日中綠、午後黃、暮青、夜赤,五色交替。白話說,藤也被放進水府神靈和神農百藥的想像裡,成為通向異界、靈藥和五色變化的物類。

【整體意思】藤條比麻條更偏南方物產和異聞。它從《爾雅》《詩》《易》的名物比興出發,轉入孝感藥藤、南方藤類、可食果實、可作杖席船繩的材料,最後又連到江伯、神農窟和五色異藤。這正是類書的特點:同一個「藤」字下,語言訓詁、文學比興、地方博物、本草神異和民間傳說都被排在一起,讀者可以從中看見古人如何把一類纏蔓植物理解成可用、可感、可怪、可入詩的物。

4

女蘿

原文 76
原文76

《爾雅》曰:唐蒙,女蘿。女蘿,兔絲。(校:別四名也。《詩》曰:爰采唐矣。)

《毛詩·頗弁》曰:蔦與女蘿,施于松栢。(校:蔦,寄生也。女蘿,菟絲,松蘿也。)

白話 · CC079

本條彙集女蘿的草木資料:《爾雅》說:唐蒙,女蘿。女蘿,兔絲。《毛詩·頗弁》說:蔦與女蘿,施於松栢。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

5

菟瓜

原文 36
原文36

《爾雅》曰:蔩,菟瓜也。(校:郭璞注曰:似土瓜也。孫炎曰:一名瓜裂也。)

白話 · CC054

本條彙集菟瓜的草木資料:《爾雅》說:蔩,菟瓜也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

6

烏杷

原文 41
原文41

《爾雅》曰:攫,烏階也。(校:郭璞注曰:即烏杷也。子連相着,狀如杷齒,可以染皂。)

白話 · CC054

本條彙集烏杷的草木資料:《爾雅》說:攫,烏階也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

7

羊齒

原文 43
原文43

《爾雅》曰:綿馬,羊齒。(校:郭璞注曰:草,細葉,叢生而毛,有似羊齒。繅者以取繭緒。)

白話 · CC054

本條彙集羊齒的草木資料:《爾雅》說:綿馬,羊齒。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

8

牛蘈

原文 73
原文73

《爾雅》曰:藬(校:大回切),牛蘈也。(校:郭璞注曰:今江東呼牛蘈者,高尺餘許,方莖,葉長而銳。華紫縹色,可淋以為飲。孫炎曰:車前草,一名牛蘈。)

白話 · CC054

本條彙集牛蘈的草木資料:《爾雅》說:藬,牛蘈也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

9

狗毒

原文 31
原文31

《爾雅》曰:蘻(校:音繫),狗毒。(校:樊光云:俗語若如繫。)

白話 · CC053

本條彙集狗毒的草木資料:《爾雅》說:蘻,狗毒。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

10

馬帚

原文 34
原文34

《爾雅》曰:茾(校:音並),馬帚也。(校:郭璞曰:似蓍,可為埽篲。)

白話 · CC054

本條彙集馬帚的草木資料:《爾雅》說:茾,馬帚也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

11

羊桃

原文 128
原文128

《爾雅》云:長楚,銚芅也。(校:今羊桃也。或曰鬼桃。葉似桃,花白,子如小麥。)

《毛詩·羔裘·隰有萇楚》曰:隰有萇楚,猗儺其枝。(校:萇楚銚芅也。)

《說文》曰:長楚,銚弋,一名羊桃。

《山海經》曰:豐山有木,多羊桃而方莖。(校:郭璞注曰:一名鬼桃。治皮腫越。)

白話 · CC0115

本條彙集羊桃的草木資料:《爾雅》說:長楚,銚芅也。《毛詩·羔裘·隰有萇楚》說:隰有萇楚,猗儺其枝。《說文》說:長楚,銚弋,又名羊桃。《山海經》說:豐山有木,多羊桃而方莖。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

12

羊蹄

原文 79
原文79

《詩義疏》曰:楊州謂羊蹄為蓫。

《廣雅》曰:蓽菎,羊蹄。

《本草經》曰:羊蹄,一名東方宿,一名連蟲陸,一明鬼目。味苦寒。生川澤。治頭禿、疥瘙、陰熱、無子。生陳留。

白話 · CC0122

本條彙集羊蹄的草木資料:《詩義疏》說:楊州謂羊蹄為蓫。《廣雅》說:蓽菎,羊蹄。《本草經》說:羊蹄,又名東方宿,又名連蟲陸,一明鬼目。味苦寒。生川澤。可治頭禿、疥瘙、陰熱、無子。生陳留。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

13

鼠耳

原文 30
原文30

《廣雅》曰:無心,鼠耳也。

《廣志》曰:鼠耳,葉如耳,縹色也。

白話 · CC072

本條彙集鼠耳的草木資料:《廣雅》說:無心,鼠耳也。《廣志》說:鼠耳,葉如耳,縹色也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

14

鼠尾

原文 57
原文57

《爾雅》曰:葝,鼠尾。(校:孫炎曰:鼠尾可染皂也。葝,巨盈切。)

《吳氏本草》曰:鼠尾,一名葝,一名山陵翹。治痢也。

白話 · CC079

本條彙集鼠尾的草木資料:《爾雅》說:葝,鼠尾。《吳氏本草》說:鼠尾,又名葝,又名山陵翹。可治痢也。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

15

芄蘭

原文 126
原文126

《爾雅》曰:雚,芄蘭也。(校:郭璞注曰:蔓生,斷之有白汁,可噉也。)

《毛詩·芄蘭》曰:《芄蘭》,刺惠公也。驕而無禮,大夫刺之。芄蘭之支。(校:芄蘭,草也,柔弱,恒蔓延於地,有所依緣則起。)

《詩義疏》曰:芄蘭,摩羅也,幽州謂之爵瓢。

太平御覽卷第九百九十五

白話 · CC0109

本條彙集芄蘭的草木資料:《爾雅》說:雚,芄蘭也。《毛詩·芄蘭》說:《芄蘭》,刺惠公也。驕而無禮,大夫刺之。芄蘭之支。《詩義疏》說:芄蘭,摩羅也,幽州謂之爵瓢。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷九百九十五.百卉部二 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館