鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

太平御覽·卷八百七十二.休徵部一·雲

太平御覽·卷八百七十二.休徵部一·雲· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本卷為休徵部首卷,與咎徵相對,專收祥瑞、嘉應與太平徵象。從《洪範》五事順應、四靈、甘露、景星、祥風嘉雨,到雲氣、光、人神之瑞,皆以德政感天為核心。對道教研究而言,卷中保存瑞應圖、緯書與史傳感應材料,可見祥瑞災異、天人感通與神仙符命如何構成中古宇宙政治觀。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·卷八百七十二.休徵部一·雲
原文量級
523 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
7

雲:《史記》曰:若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪

原文 485
原文485

《史記》曰:若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪囷,是謂慶雲,嘉氣也。

《漢書》曰:武帝封禪,夜有白雲封中出。

《魏書》曰:文帝生時,有雲氣青色而圓如車蓋,當其上終日。望氣者以為至貴之證。

《宋書》曰:世祖在江州起義,建牙軍門,有紫雲二段落於牙上。

《唐書》曰:玄宗嘗出畋,有紫雲在其上,從者望而得之。

又曰:蕭宗自奉天而北,夕次永壽,有白雲起西北,長數丈,如樓閣之狀。識者以為天子之氣。

《尚書中候》曰:堯德清平,乃沉璧於河,白雲起。

《禮斗威儀》曰:景雲,景,明也,言雲氣光明也。

又曰:周成王治平,觀於河,青雲浮。

《春秋孔演圖》曰:黃帝將興,黃雲升於堂。

《孝經援神契》曰:王者德至山陵,則景雲出。

又曰:天子孝則景雲出。

孫氏《瑞應圖》曰:景雲見者,太平之應也。

《符瑞圖》曰:,慶雲也,內赤外黃,一曰云。(音橘也。)

《帝王世紀》曰:黃帝有景雲之瑞,以雲紀官。

又曰:堯母慶都,生而神異,有黃雲覆上。

《漢武故事》曰:帝幸梁父祀地,山上有白雲如蓋。

又曰:宣帝祀甘泉,有紫雲從西北來,散於殿前。

《歸藏》曰:大昊之盛,有白雲出自蒼梧,入於大梁。

徐爰《宋書》曰:高祖北徵至洛陽,常有紫雲見於軍上。

白話 · CC0203

「雲」目收慶雲、景雲、紫雲、白雲等瑞氣。史記稱若煙非煙、若雲非雲,郁郁紛紛、蕭索輪囷者為慶雲,是嘉氣。漢武封禪時夜有白雲自封中出;魏文帝出生,有青色圓雲如車蓋終日覆上;宋世祖起義建牙時,紫雲二段落於牙上;玄宗出獵,紫雲在上;蕭宗北行時白雲如樓閣,被識者視為天子氣。緯書說堯德清平沉璧於河而白雲起,周成王治平見青雲,黃帝將興黃雲升堂,天子孝則景雲出。雲在此既是太平瑞應,也是帝王受命的氣象標記,並與望氣相連。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷八百七十二.休徵部一·雲 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館