鼎稔道學館
救度 / 度亡

五斗金章受生經

太上老君說五斗金章受生經· 宋元 受生填還類流通妙經(《正統道藏》)· 5

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 此為 校讀 整理稿。原文依公開底本整理(正統道藏/續道藏底本),整理時逐字照錄,不作校改、增刪、潤飾或杜撰;白話與注釋僅為閱讀、誦經與齋醮科儀理解之輔助稿,後續仍待審校。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
太上老君說五斗金章受生經
原文量級
2,270 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1

五斗注生與善惡福業

原文 876
原文876

爾時,太上老君在太清境上、大赤天中、黃金殿內,召五老帝君及東斗注筭君、南斗上生君、西斗記名君、北斗落死君、中斗總監君、九天生神君、九天注生君、九天注祿君、九天掌籍掌算君、九天財庫祿庫君、九天消災散禍君、九天聖母九天太一元君、九天監生大神、北斗七元星君、南斗六司星君、本命元辰建生星斗君,各隨本部功曹靈官、金童玉女無量聖眾,一時同會,稽首禮拜,燒香散花,步虛旋繞,長跪道前,諦聽法言。

太上老君廣宣要妙,告示五方五老一切聖眾曰:吾昔於混沌之中,天地未分,元化體一,布氣十方,成就萬象,生天生地,負陰抱陽,陽氣上升,化生諸天,陰氣下降,化生諸地,陽之餘氣化為男子,陰之餘氣化為女人,陰陽二氣,混合自然,生生化化,乃有人倫。既有人倫,宿命因緣,有善有惡,有長有短,有貴有賤,有富有貧,善惡之報,如影逐形,如響應聲,作善善應,作惡惡成,種蘭得香,種粟得糧,為善降祥,為惡降殃,一切因緣,皆由福業。

且人生下土,命係上天,人之生也,頂天履地,有陰有陽,各有五行正氣,各有五斗所管,本命元辰,十二相屬,且甲乙生人東斗注生,丙丁生人南斗注生,戊己生人中斗注生,庚辛生人西斗注生,壬癸生人北斗注生,注生之時,各稟五行真氣,真氣混合,結秀成胎,受胎十月,周回十方,十方生氣。包羅元始,杳杳冥冥,其中有精,恍恍惚惚,其中有物,視不見我,聽不得聞,離種種邊,名為妙道。

妙道在人,不可輕失,失之甚易,保之甚難,多迷真道,多逐邪源,多好淫殺,多好貪嗔,多沉地獄,多失人身。受生之時,五斗星君,九天聖眾,注生注祿,注富注貧,注長注短,注吉注凶,皆由眾生,自作自受。若人在世之日,心崇大道,供養天尊,孝順父母,和同六親,不嫉不妬,不貪不婬,或持齋戒,或作善緣,或受三戒五戒,十戒十二可從戒,十四持身戒,二十四戒,三十六戒,七十二戒,一百八戒,三百大戒;

或修上清齋、金籙齋、三元齋、三七齋、庚申齋、甲子齋、本命齋,如是齋戒,若有善男子善女人受持之者,名係天人,世世生生,不失人身,富貴聰明,人中殊勝,五體具足,十相端嚴。且人之生也,皆受五方五老帝君各降真氣,金章靈符,混合自然,化生為人。

白話 · CC01077

這一章先描寫太上老君在太清境上、大赤天中、黃金殿內開法會。他召集五老帝君,以及東斗注算君、南斗上生君、西斗記名君、北斗落死君、中斗總監君,又召九天生神君、注生君、注祿君、掌籍掌算君、財庫祿庫君、消災散禍君、九天聖母、九天太一元君、監生大神,還有北斗七元星君、南斗六司星君、本命元辰建生星斗君。這些神明各帶本部功曹靈官、金童玉女和無量聖眾,一時同會,稽首禮拜、燒香散花、步虛旋繞,長跪在道前聽老君說法。

接著,老君向五方五老與一切聖眾宣說生命的根本。他說自己昔日在混沌之中,天地尚未分開,元化之體本來是一;一氣布散十方,成就萬象,生出天與地。陽氣上升化生諸天,陰氣下降化生諸地;陽的餘氣化為男子,陰的餘氣化為女人,陰陽二氣自然混合,生生化化,才有了人倫。

既然有了人倫,就有宿命因緣,也就有善惡、長短、貴賤、富貧的差別。善惡報應像影子跟隨形體,也像聲音必有回響:作善就有善應,作惡就成惡報;種蘭得香,種粟得糧,為善降祥,為惡降殃。老君因此說,一切因緣都由福業而來,人的壽夭富貧不是無因無故,而和自己所造的善惡相連。

人雖然生在下土,命卻繫於上天。人生來頂天履地,身中有陰陽,也各具五行正氣,各由五斗管領,並受本命元辰與十二生肖所屬支配。甲乙生的人由東斗注生,丙丁由南斗注生,戊己由中斗注生,庚辛由西斗注生,壬癸由北斗注生。注生之時,人各稟受五行真氣,真氣混合,凝成精秀,才結為胎。

胎兒受胎十月,周遍十方,十方生氣包羅元始。那裡杳杳冥冥,其中有精;恍恍惚惚,其中有物;看不見,聽不到,離開種種邊界,所以名為妙道。這妙道就在人的生命裡,不可輕易失去;失去很容易,要保住卻很難。

老君又指出,世人多半迷失真道,追逐邪源,喜好淫殺、貪嗔,因此沉淪地獄,失去人身。人在受生的時候,五斗星君與九天聖眾為他注生、注祿、注富貧、注長短、注吉凶,但這些並非僵死的宿命,而是眾生自作自受的結果。

若人在世之日,心中尊崇大道,供養天尊,孝順父母,和睦六親,不嫉妒、不貪婪、不淫亂;或能持齋戒、作善緣,受三戒、五戒、十戒、十二可從戒、十四持身戒、二十四戒、三十六戒、七十二戒、一百八戒、三百大戒;或修上清齋、金籙齋、三元齋、三七齋、庚申齋、甲子齋、本命齋,這樣受持齋戒的善男善女,名字就繫在天人之籍,生生世世不失人身,並得富貴聰明、在人中殊勝,五體具足、十相端嚴。

最後,老君把人的出生歸結到五方五老帝君。人之所以能成為人,都是五方五老各降真氣與金章靈符,混合自然,才化生成人身。也就是說,本章一方面說明五斗與九天神司如何注生命籍,另一方面也強調人要靠孝親、持戒、修善與崇道來保住身中的妙道。

2

五方金章靈符神咒

原文 399
原文399

吾今宣說東方第一金章靈符真文神咒:

東方九炁,始青天中。青靈始老,九炁天君。

真人按筆,下注人身。木德結秀,會道合真。

此章靈符鎮人肝中,若人肝受病,以朱書燒灰服之,立愈。

南方第二金章靈符真文神咒:

南方三氣,赤靈丹天。丹靈真老,三氣天君。

司命司錄,絳闕尊神。火德明秀,會道合真。

此章靈符鎮人心中,若人心受病,以朱書燒灰服之,立愈。

中央第三金章靈符真文神咒:

總監眾靈,十二之天。元靈元老,十二天君。

都錄校籍,主鎮脾神。土德鎮秀,會道合真。

此章靈符鎮人脾中,若人脾受病,以朱書燒灰服之,立愈。

西方第四金章靈符真文神咒:

西方七氣,太白之天。皓靈皇老,七氣天君。

記名安魄,主鎮肺神。金德堅秀,會道合真。

此章靈符鎮人肺中,若人肺受病,以朱書燒灰服之,立愈。

北方第五金章靈符真文神咒:

北方五氣,玄中之天。五靈玄老,五氣天君。

追生落死,主鎮腎神。水德善秀,會道合真。

此章靈符鎮人腎中,若人腎受病,以朱書燒灰服之,立愈。

白話 · CC0247

老君宣說五方金章靈符真文神咒。東方九炁、始青天中,青靈始老、九炁天君,真人按筆下注人身,木德結秀,會道合真,此章靈符鎮於肝中;肝病者以朱書燒灰服之即愈。南方三氣、赤靈丹天,丹靈真老、三氣天君,司命司錄、絳闕尊神,火德明秀,鎮於心中;心病者服符灰即愈。中央總監眾靈、十二之天,元靈元老、十二天君,都錄校籍、主鎮脾神,土德鎮秀,鎮於脾中。西方七氣、太白之天,皓靈皇老、七氣天君,記名安魄、主鎮肺神,金德堅秀,鎮於肺中。

北方五氣、玄中之天,五靈玄老、五氣天君,追生落死、主鎮腎神,水德善秀,鎮於腎中。

3

本命錢與十二命庫

原文 519
原文519

爾時,老君再說此五方真文神咒,即召五方五斗星君,降此靈符真文神咒,各授五斗星君,即以金書玉篆,各依其方,總得受持,注生世人,以此靈文安鎮五臟,各鎮人身。凡人性命,皆由九天生氣五斗星君本命元辰主掌靈神,若復有人能知根本,但遇三元五臘本命生辰北斗下日,嚴置壇場,隨力章醮,供養五方五老,乃吾化身注生聖眾五斗星君、本命元辰,醮獻錢財,以答眾真,注我生身,得生中國,得遇大道廕佑之恩。

當生之時,天曹地府願許本命錢,且甲乙生人,命屬東斗九氣,為人受生之時,曾許本命銀錢九萬貫文;丙丁生人,命屬南斗三氣,為人受生之時,曾許本命銀錢三萬貫文;戊己生人,命屬中斗一十二氣,為人受生之時,曾許本命銀錢一十二萬貫文;庚辛生人,命屬西斗七氣,為人受生之時,曾許本命銀錢七萬貫文;壬癸生人,命屬北斗五氣,為人受生之時,曾許本命銀錢五萬貫文。若有善信男女,種諸善根,善根不斷,世世為人,當須醮送五本命錢,天曹地府各有明文,十二本命,十二庫神。

子生之人第一庫中,辰生之人第二庫中,申生之人第三庫中,亥生之人第四庫中,卯生之人第五庫中,未生之人第六庫中,寅生之·人第七庫中,午生之人第八庫中,戌生之人第九庫中,巳生之人第十庫中,酉生之人第十一庫中,丑生之人第十二庫中。

白話 · CC0246

老君說完五方真文神咒後,召五方五斗星君降下靈符真文神咒,令其各依方位受持,用靈文安鎮世人五臟。凡人性命由九天生氣、五斗星君、本命元辰掌管。若人知其根本,在三元、五臘、本命生日、北斗下日嚴設壇場,隨力章醮,供養五方五老、注生聖眾、五斗星君與本命元辰,以答謝眾真注生、得生中國、得遇大道的恩廕。人受生時,天曹地府曾許本命錢:甲乙東斗九萬貫,丙丁南斗三萬貫,戊己中斗十二萬貫,庚辛西斗七萬貫,壬癸北斗五萬貫。

十二生肖又各有所屬命庫,子、辰、申、亥、卯、未、寅、午、戌、巳、酉、丑分列第一至第十二庫。

4

誦經折錢與來生人身

原文 245
原文245

乃是生人各有財祿命庫,若人本命之日,依此燒醮了足,別無少欠,即得見世安樂,出入通達,吉無不利,所願如心,自有本命星官常垂廕佑,使保天年,過世之時?不失人身,得生富貴文武,星臨財星祿星,五福照曜身命胎宮,安樂長壽,不值惡緣。

若有男女生身果薄,無力章醮,可於本命之日,請正一道士,或一或二,或三或五,或於宮觀、或就家庭,持誦《五斗金章寶經》,或以自願持諷,每誦一遍,折錢一萬貫文,又志心持念托化受生天尊,或千或萬,當來托生人中,三世長為男子之身,五體全備,十相端嚴,一切恭敬,得遇無上正真之道。

白話 · CC0225

經文說,生人各有財祿命庫。若在本命日依此燒醮了足,沒有欠少,便可現世安樂,出入通達,吉無不利,所願如心,並有本命星官垂恩護佑,使其保全年壽。過世之時不失人身,得生富貴文武之家,財星祿星照臨,五福照曜身命胎宮,安樂長壽,不遇惡緣。若男女生身福薄,無力舉行章醮,可在本命日請正一道士一至五人,於宮觀或家中持誦《五斗金章寶經》;

也可自願持誦,每誦一遍折錢一萬貫文,並志心念托化受生天尊,將來托生人中,三世長為男子之身,五體全備、十相端嚴,得遇無上正真之道。

5

諸聖受持與五靈符偈

原文 173
原文173

是時五方五老帝君、五斗星君、南斗六司星君、北斗七元星君、九天聖眾、本命星官、元辰星官、功曹靈官、金童玉女、一會神仙,得聞老君說此真經,一時歡喜,禮謝玄元,各願受持。時有始老帝君,出班長跪,而作是偈,稽首禮謝,珍重而退。

稽首真元無上尊,一心信奉不思議。

如斯妙法未曾聞,今日今時盡得之。

能為黑暗開光明,能為疾病作良醫。

妙哉神咒五靈符,誓願歸依各受持。

白話 · CC0174

經末說,五方五老帝君、五斗星君、南斗六司星君、北斗七元星君、九天聖眾、本命星官、元辰星官、功曹靈官、金童玉女,以及一會神仙,聽聞老君宣說此真經後,都歡喜禮謝玄元,願意受持。此時始老帝君出班長跪,作偈稽首禮謝:稽首真元無上尊,一心信奉不思議;如此妙法從未聽聞,今日今時都已得之;它能為黑暗開光明,能為疾病作良醫;五靈符神咒妙不可言,眾聖誓願皈依受持。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太上老君說五斗金章受生經 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館