鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

無上秘要·卷四十二

無上秘要·卷四十二· 北周·武帝敕撰·北周(道教義理類書)· 59

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
無上秘要·卷四十二
原文量級
4,757 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
章節目錄
  1. #1事師品
  2. #2法服
  3. #3詣師當擇言而道
  4. #4詣師當正行直造
  5. #5詣師當正己求真
  6. #6詣師當清虛心口
  7. #7詣師當持戒自檢
  8. #8詣師當令同氣
  9. #9詣師宿止臥息當著衣服
  10. #10詣師冠帶每令整頓
  11. #11詣師當懽心欣喜
  12. #12詣師當念施忠孝仁義
  13. #13詣師當藏惡宣善
  14. #14詣師當思開化廣度天人
  15. #15詣師開悟愚短
  16. #16詣師當念普天同見法門
  17. #17詣師當念師家
  18. #18右出《洞玄金籙簡文經》
  19. #19修學品
  20. #20靈寶洞玄
  21. #21右出《洞真太上素靈大有經》
  22. #22夫仙者
  23. #23導引服炁之法
  24. #24右出《洞真太上隱書經》
  25. #25真人周君曰:人生自然爾者少
  26. #26右出《洞真洞房內經》
  27. #27三皇曰:夫欲修道與三天同命者
  28. #28又曰:浩浩三天
  29. #29又曰:世剛則順
  30. #30天老曰:俗人修道
  31. #31黃帝曰:兆得三皇天書
  32. #32右出《洞神監乾經》
  33. #33修之身
  34. #34右出《老子德經》
  35. #35夫道德治之於身
  36. #36右出《妙真經》
  37. #37大道雖无心
  38. #38右出《洞玄九天經》
  39. #39真人曰:夫學道之為人也
  40. #40學仙行為急
  41. #41右出《洞玄安志經》
  42. #42老子曰:當持上慧源
  43. #43右出《西昇經》
  44. #44太上大道君曰:夫陰丹內御房中之術
  45. #45右出《洞真太上說智慧消魔經》
  46. #46清靈真人曰:黃赤之道
  47. #47紫微夫人曰:黃書赤界
  48. #48右英夫人曰:夫學道者當得專道注真
  49. #49右英夫人曰:自古及今
  50. #50後東卿司命君曰:夫為道者
  51. #51定錄君曰:遠內負心
  52. #52玄清夫人曰:為道者
  53. #53定錄中候曰:為道者
  54. #54禀志各有所宅
  55. #55司命君曰:為道當令三關恆調
  56. #56紫元夫人告曰:為道者譬彼持火入冥室中
  57. #57太上問道陵曰:人命在幾間?或對曰:在數日之間
  58. #58右出《真誥》
  59. #59清靈真人說寶神經曰夫注心道真
1

事師品

原文 218
原文218

詣師有所請求,規問法事,當先禮經師、籍師,各一拜。畢,再拜。啟度師而自陳。詣師當夙昔齋戒,嚴裝法服,端恭待旦,載馳載忻。詣師當正已趣行,稽首俯仰,安徐容序,懼若對神,詣師每當重掌併足,警行歛手,心存上真。詣師每當一心恭修禮敬,歛手直視,注念分明。詣師當專心正已,意志玄虛,恭修禮拜,動止安徐。詣師揖讓禮拜,崇向无為,歡樂玄虛,喜慶交至。詣師當濯洗手足,衣服素潔,體有香熏,炁合神景。詣師施問訊畢,當入齋堂,燒香願念,禮於三寶。詣師當正理

白話 · CC0249

拜見師父有所請求,規問法事,應當先禮經師、籍師,各一拜。畢,再拜。啟告度師而自陳。拜見師父應當夙昔齋戒,嚴裝法服,端恭待旦,載馳載忻。拜見師父應當正已趣行,叩首俯仰,安徐容序,懼若對神,拜見師父每應當重掌併足,警行歛手,心存上真。拜見師父每應當一心恭修禮敬,歛手直視,注念分明。拜見師父應當專心正已,意志玄虛,恭修禮拜,動止安徐。拜見師父揖讓禮拜,崇向無為,歡樂玄虛,喜慶交至。拜見師父應當濯洗手足,衣服素潔,體有香熏,炁合神景。

拜見師父施問訊畢,應當入齋堂,燒香願念,禮於三寶。拜見師父應當正理。

2原文 173
原文173

法服,科次左右,端詳聽思,中外應承。詣師當振喜交集,正顏直視,祇畏悚惕,如履薄冰。詣師當執手平坐,儼然无虧,為眾所觀。詣師修禮既畢,當思已身受生所犯,念自改勵。詣師念罪既畢,當靜思清虛,存念神炁,不相遠離。詣師諸念既畢,當起掃灑內外,奉宣功勤,效於恭禮。詣師有所啟稽顙,當起施禮,然後還坐,陳啟心事。詣師當安徐聲氣,吐納柔和,勿得高剛,傷性真氣。

白話 · CC0200

法服,科接著左右,端詳聽思,中外應承。拜見師父應當振喜交集,正顏直視,祇畏悚惕,如履薄冰。拜見師父應當執手平坐,儼然無虧,為眾所觀。拜見師父修禮既畢,應當思已身受生所犯,念自改勵。拜見師父念罪既畢,應當靜思清虛,存念神炁,不相遠離。拜見師父諸念既畢,應當起掃灑內外,奉宣功勤,效於恭禮。拜見師父有所啟告之事告稽顙,應當起施禮,然後還坐,陳啟告心事。拜見師父應當安徐聲氣,吐納柔和,勿得高剛,傷性真氣。

3原文 23
原文23

詣師當擇言而道,言以法意,勿得輕忽,妄及私否。

白話 · CC026

拜見師父應當擇言而道,言以法意,勿得輕忽,妄及私否。

4原文 18
原文18

詣師當正行直造,勿得遊過,徬徨二心。

白話 · CC021

拜見師父應當正行直造,勿得遊過,徬徨二心。

5原文 16
原文16

詣師當正己求真,勿得懷向背不專。

白話 · CC019

拜見師父應當正己求真,勿得懷向背不專。

6原文 23
原文23

詣師當清虛心口,以注正真,勿得飲酒,濁亂神炁。

白話 · CC026

拜見師父應當清虛心口,以注正真,勿得飲酒,濁亂神炁。

7原文 23
原文23

詣師當持戒自檢,守死不移,勿得雜念,勞務塵濁。

白話 · CC026

拜見師父應當持戒自檢,守死不移,勿得雜念,勞務塵濁。

8原文 21
原文21

詣師當令同氣,形心齊平,勿廣招引異類之人。

白話 · CC024

拜見師父應當令同氣,形心齊平,勿廣招引異類之人。

9原文 23
原文23

詣師宿止臥息當著衣服,思真安定,勿得解脫露形。

白話 · CC026

拜見師父宿止臥息應當著衣服,思真安定,勿得解脫露形。

10原文 19
原文19

詣師冠帶每令整頓,不得露頭,輕慢尊貴。

白話 · CC021

拜見師父冠帶每令整頓,不可露頭,輕慢尊貴。

11原文 20
原文20

詣師當懽心欣喜,如對大聖,勿得嗔患忿怒。

白話 · CC023

拜見師父應當懽心欣喜,如對大聖,勿得嗔患忿怒。

12原文 20
原文20

詣師當念施忠孝仁義,勿行嫉妬,懷抱不道。

白話 · CC023

拜見師父應當念施忠孝仁義,勿行嫉妬,懷抱不道。

13原文 23
原文23

詣師當藏惡宣善,每弘四輩,勿得毀謗,抑遏賢良。

白話 · CC026

拜見師父應當藏惡宣善,每弘四輩,勿得毀謗,抑遏賢良。

14原文 20
原文20

詣師當思開化廣度天人,勿得閉匿遏塞頑人。

白話 · CC023

拜見師父應當思開化廣度天人,勿得閉匿遏塞頑人。

15原文 24
原文24

詣師開悟愚短,令入法門,勿得蔽道億真,自取功名。

白話 · CC026

拜見師父開悟愚短,令入法門,勿得蔽道億真,自取功名。

16原文 21
原文21

詣師當念普天同見法門,勿得異念,存想邪徑。

白話 · CC024

拜見師父應當念普天同見法門,勿得異念,存想邪徑。

17原文 453
原文453

詣師當念師家,普得飛行,身得侍從,上登大聖。師有哀憂,弟子皆當抱憂慼,出入无喜。師有疾苦,弟子皆當侍近左右,視炁息有如父母。師有灾厄,弟子皆當率請同學建齋祈請,以立功德,弟子與師別,經年月朔皆冠帶執板,禮三拜,長跪問訊。訖,復再拜,合五拜。別亦如此。明識之,不得抹略,取爾無敬。弟子經宿行皆再拜長跪,別還亦如此。若同姓兄弟宗祖祠祀衰麻同者,皆不得相為師宗。

所以爾者,受度日皆證其三曾五祖七世父母來監臨子孫所受,若違盟負約,九祖代其受罪,皆殃及受法身,是故不合弟子。若云為所作及出入行止每先諮啟,所為不得專輒自恣。弟子與師共行,不得踐師影。弟子與師共坐,不受他人跪拜。所以爾者,座无二尊。弟子與師同坐室席,師若出入起居行止,弟子皆起下地,倚不爾俱伏,不得安然端坐。弟子始詣師,諸受道法皆當冠帶執板,謙苦求請,不得取爾抹略,安然而說。

弟子捧師書,皆置書於案上,燒香再拜竟,開書看之,對句稱爾竟,復再拜與師書。答師書如之,弟子不得犯師名諱。若有人問師名諱,三問不止,皆逼齒,弟子不得搪揬師左右,左右皆有司察之官。

白話 · CC0468

拜見師父應當念師家,普得飛行,身得侍從,上登大聖。師有哀憂,弟子皆應當抱憂慼,出入無喜。師有疾苦,弟子皆應當侍近左右,視炁息有如父母。師有灾厄,弟子皆應當率請同學建齋祈請,以立功德,弟子與師別,經年月朔皆冠帶執板,禮三拜,長跪問訊。完畢,復再拜,合五拜。別亦如此。明識之,不可輕忽省略,以致失去恭敬。弟子經宿行皆再拜長跪,別還亦如此。若同姓兄弟宗祖祠祀衰麻同者,皆不可互為師宗。

所以爾者,受度日皆證其三曾五祖七世父母來監臨子孫所受,若違盟負約,九祖代其受罪,皆殃及受法身,是故不合弟子。若云為所作及出入行止每先諮啟告,所為不可專輒自恣。弟子與師共行,不可踐師影。弟子與師共坐,不受他人跪拜。所以爾者,座無二尊。弟子與師同坐室席,師若出入起居行止,弟子皆起下地,倚不爾俱伏,不可安然端坐。弟子始拜見師父,諸受道法皆應當冠帶執板,謙苦求請,不可取爾抹略,安然而說。

弟子捧師書,皆置書於案上,燒香再拜竟,開書看之,對句稱爾竟,復再拜與師書。答師書如之,弟子不可犯師名諱。若有人問師名諱,三問不止,皆逼齒,弟子不可搪揬師左右,左右皆有司察之官。

18原文 11
原文11

右出《洞玄金籙簡文經》

白話 · CC014

以上出自《洞玄金籙簡文經》。

19

修學品

原文 75
原文75

太上曰:凡學當從下上,案次而修,不得越略,虧天科條。經有三品,道有三真,三皇內文,天文大字,九天之籙,黃白之道,亦得控轡玄霄,遊涉五嶽,故為下品之第。

白話 · CC077

太上說:凡學應當從下上,案接著而修,不可越略,虧天科條。經有三品,道有三真,三皇內文,天文大字,九天之籙,黃白之道,亦得控轡玄霄,遊涉五嶽,故為下品之第。

20原文 208
原文208

靈寶洞玄,亦元始俱生。淵蹟深奧,妙趣同源。齋淨芳蘭,五稱映玄。拔度七祖,解釋罪根。亦致真人下降,飛騰上清。中品之妙,不妨地仙。上清道經、太丹隱書,凡三百寶名,玉訣九千。此上真之首目、玉帝之內篇。得之者名參玉簡,錄字青宮,白日昇晨,上造帝堂。上品之訣。太上曰:人之為學,皆有先勤而末怠,垂成而中替,悉由有志而不堅,堅而不固,便致不應。天不誣人,示之以響;地不欺人,應之以影。影響不至,神便遠也。此豈天真不驗由於子身耳!

白話 · CC0209

靈寶洞玄,亦元始俱生。淵蹟深奧,妙趣同源。齋淨芳蘭,五稱映玄。拔度七祖,解釋罪根。亦致真人下降,飛騰上清。中品之妙,不妨地仙。上清道經、太丹隱書,凡三百寶名,玉訣九千。此上真之首目、玉帝之內篇。得之者名參玉簡,錄字青宮,白日飛昇晨,上造帝堂。上品之訣。太上說:人之為學,皆有先勤而末怠,垂成而中替,悉由有志而不堅,堅而不固,便致不應。天不誣人,示之以響;地不欺人,應之以影。影響不至,神便遠也。此豈天真不驗由於子身耳!

21原文 13
原文13

右出《洞真太上素靈大有經》

白話 · CC016

以上出自《洞真太上素靈大有經》。

22原文 90
原文90

夫仙者,心學心誠則成仙;道者,內求內密則道來。真者,修寂洞靜則合真;神者,須感積感則靈通。常能守此,則去仙日近。若夫心競神驚,體和不專,動靜喪精,耳目廣明者,徒積念索道,道愈遼也。

白話 · CC092

凡是仙者,心學心誠則成仙;道者,內求內密則道來。真者,修寂洞靜則合真;神者,須感積感則靈通。常能守此,則去仙日近。若凡是心競神驚,體和不專,動靜喪精,耳目廣明者,徒積念索道,道愈遼也。

23原文 281
原文281

導引服炁之法,胎息閉心存念之術,幽神中篇,金匱隱音,黃庭內外,太清守記,凡如此道數千餘事,皆流傳俗間,兆所知聞,自中世以來,軒轅之後,以此諸道而登度者,人以嶽積,不可勝數。此勤心至矣,守精篤矣,秉操堅矣,志尚定矣,行此四德,余將為兆破券昇仙也。至於不固之人有為之者,或彌年歷紀不得其益,何也?

或服炁呼吸不得其理,或為他物所惑將成而敗,或蹔得其益遇疾則止,或師將告之而不知別,或心不能專精神紛錯,或種罪作咎以犯天忌,或虛增經方以意損益,凡如此者,往往相尋,此皆浮華之人,□穢之士,為有虛言,不可教也。故使大道不布於天下,真仙希遊於世間,皆人之深責,非吾黨之咎累矣。

白話 · CC0284

導引服炁之法,胎息閉心存念之術,幽神中篇,金匱隱音,黃庭內外,太清守記,凡如此道數千餘事,皆流傳俗間,弟子所知聞,自中世以來,軒轅之後,以此諸道而登度者,人以嶽積,不可勝數。此勤心至矣,守精篤矣,秉操堅矣,志尚定矣,行此四德,余將為弟子破券昇仙也。至於不固之人有為之者,或彌年歷紀得不到益處,何也?

或服炁呼吸不得其理,或為他物所惑將成而敗,或蹔得其益遇疾則止,或師將告之而不知別,或心不能專精神紛錯,或種罪作咎以犯天忌,或虛增經方以意損益,凡如此者,往往相尋,此皆浮華之人,□穢之士,為有虛言,不可教也。故使大道不布於天下,真仙希遊於世間,皆人之深責,非吾黨之咎累矣。

24原文 11
原文11

右出《洞真太上隱書經》

白話 · CC014

以上出自《洞真太上隱書經》。

25原文 50
原文50

真人周君曰:人生自然爾者少,生而知道者寡,修而行之,學而精之。老子曰:上士聞道,勤而行之,信哉言也。

白話 · CC050

真人周君曰:人生自然爾者少,生而知道者寡,修而行之,學而精之。老子曰:上士聞道,勤而行之,信哉言也。

26原文 10
原文10

右出《洞真洞房內經》

白話 · CC013

以上出自《洞真洞房內經》。

27原文 122
原文122

三皇曰:夫欲修道與三天同命者,當忽彼奢廣,樂此儉約;輕彼榮貴,安此賤辱;惡披錦繡,被褐懷玉;不慼慼於貧鄙,不孜孜於勢祿;此延命之要也。又曰:夫為道者,退有所滯,進有所由,烏白異品,清濁分流,无善不拔,无賢不抽,天愛不止,神敬不休,此修道之長也。

白話 · CC0124

三皇說:凡欲修道與三天同命者,應當忽彼奢廣,樂此儉約;輕彼榮貴,安此賤辱;惡披錦繡,被褐懷玉;不慼慼於貧鄙,不孜孜於勢祿;此延命之要也。又說:凡修道的人,退有所滯,進有所由,烏白異品,清濁分流,無善不拔,無賢不抽,天愛不止,神敬不休,此修道之長也。

28原文 50
原文50

又曰:浩浩三天,並育萬物;人好其華,我取其實;人取其文,我受其質;靜心隱止,不勞家室,此益壽之道也。

白話 · CC050

又曰:浩浩三天,並育萬物;人好其華,我取其實;人取其文,我受其質;靜心隱止,不勞家室,此益壽之道也。

29原文 61
原文61

又曰:世剛則順,當柔其心,外藏其翼,內竄其鱗,榮不累己,寵不加身,幽光匿景,違世守真,存其目光,還思五神,此增年之大要也。

白話 · CC062

又曰:世剛則順,應當柔其心,外藏其翼,內竄其鱗,榮不累己,寵不加身,幽光匿景,違世守真,存其目光,還思五神,此增年之大要也。

30原文 95
原文95

天老曰:俗人修道,心懷萬端。目見華色,意亂心煩。五神失主,道君不還。小人修之,不經日旬。謂之立至,手執口宣。未得一文,謂可全身。但見涓流之激速,未知江海之洸深。睹進趣之末利,未知懷道以養神。

白話 · CC095

天老曰:俗人修道,心懷萬端。目見華色,意亂心煩。五神失主,道君不還。小人修之,不經日旬。謂之立至,手執口宣。未得一文,謂可全身。但見涓流之激速,未知江海之洸深。睹進趣之末利,未知懷道以養神。

31原文 55
原文55

黃帝曰:兆得三皇天書,皆有宿名玄錄,既受神文,必行其法。當先匡濟帝王,解除禍患,使國寧民安,然後乃得隱靖修學。

白話 · CC057

黃帝曰:弟子得三皇天書,皆有宿名玄錄,既受神文,必行其法。應當先匡濟帝王,解除禍患,使國寧民安,然後乃得隱靖修學。

32原文 9
原文9

右出《洞神監乾經》

白話 · CC012

以上出自《洞神監乾經》。

33原文 87
原文87

修之身,其德乃真;修之家,其德乃餘,修之鄉,其德乃長;修之國,其德乃豐;修之天下,其德乃普。故以身觀身,以家觀家,以鄉觀鄉,以國觀國,以天下觀天下,吾何以知天下之然哉,以此。

白話 · CC087

修之身,其德乃真;修之家,其德乃餘,修之鄉,其德乃長;修之國,其德乃豐;修之天下,其德乃普。故以身觀身,以家觀家,以鄉觀鄉,以國觀國,以天下觀天下,吾何以知天下之然哉,以此。

34原文 8
原文8

右出《老子德經》

白話 · CC011

以上出自《老子德經》。

35原文 321
原文321

夫道德治之於身,則心達志通,重神愛炁,輕物賤名,思慮不惑,血炁和平,肌膚潤澤,面有光瑩,精神專固,身體輕彊,虛實相成,鬢髮潤光,校好難終。治之於家,則父慈子孝,夫信婦貞,兄宜弟順,九族和親,耕桑時得,福實積殷,六畜繁廣,事業修治常有餘矣。治之於鄉,則動合中和,睹正綱紀,白黑分明,曲直異理,是非自得,姦邪不起,威嚴尊顯,奉上化下,公如父子,愛敬信向,上下親喜,百姓和集,官无留負,職修名榮,沒身不殆。

治之於國,則主明臣忠,朝不隱賢,士不妬功,邪不蔽正,讒不害公,和睦順從,上下无怨,百官皆樂,萬事自然,遠人懷慕,天下向風,國富民實,不伐而彊,宗廟尊顯,社稷永康,陰陽和合,禍亂不生,萬物豐熟,界內大寧,鄰家託命,後世繁昌,道德有餘,與天為常。

白話 · CC0323

凡是道德治之於身,則心達志通,重神愛炁,輕物賤名,思慮不惑,血炁和平,肌膚潤澤,面有光瑩,精神專固,身體輕彊,虛實相成,鬢髮潤光,校好難終。治之於家,則父慈子孝,凡是信婦貞,兄宜弟順,九族和親,耕桑時得,福實積殷,六畜繁廣,事業修治常有餘矣。治之於鄉,則動合中和,睹正綱紀,白黑分明,曲直異理,是非自得,姦邪不起,威嚴尊顯,奉上化下,公如父子,愛敬信向,上下親喜,百姓和集,官無留負,職修名榮,沒身不殆。

治之於國,則主明臣忠,朝不隱賢,士不妬功,邪不蔽正,讒不害公,和睦順從,上下無怨,百官皆樂,萬事自然,遠人懷慕,天下向風,國富民實,不伐而彊,宗廟尊顯,社稷永康,陰陽和合,禍亂不生,萬物豐熟,界內大寧,鄰家託命,後世繁昌,道德有餘,與天為常。

36原文 7
原文7

右出《妙真經》

白話 · CC010

以上出自《妙真經》。

37原文 108
原文108

大道雖无心,可以有情求。佇駕空洞中,迴盻翳滄流。淨明三界外,蕭蕭玉京遊。自无玄挺運,誰能悟冥趣,落落天漢澄,俯仰即虛柔。七玄散幽夜,反胎順沉浮。冥期苟潜凝,陽九无娛憂。睹此去來會,時復為淹留。外身而身存,真仙會良儔。

白話 · CC0108

大道雖無心,可以有情求。佇駕空洞中,迴盻翳滄流。淨明三界外,蕭蕭玉京遊。自無玄挺運,誰能悟冥趣,落落天漢澄,俯仰即虛柔。七玄散幽夜,反胎順沉浮。冥期苟潜凝,陽九無娛憂。睹此去來會,時復為淹留。外身而身存,真仙會良儔。

38原文 9
原文9

右出《洞玄九天經》

白話 · CC012

以上出自《洞玄九天經》。

39原文 142
原文142

真人曰:夫學道之為人也,先孝於所親,忠於所君,愍於所使,善於所友,信而可復,諫惡揚善,无彼无此,吾我之私,不違外教,能事人道也。次絕酒肉、聲色、嫉妬、殺害、奢貪、驕恣也。次斷五辛,傷生滋味之肴也。次令想念兼冥,心睹清虛也。次服食休糧,奉持大戒,堅質勤志,導引胎息,吐納和液,修建功德。

白話 · CC0147

真人說:凡是學道之為人也,先孝於所親,忠於所君,愍於所使,善於所友,信而可復,諫惡揚善,無彼無此,吾我之私,不違外教,能事人道也。接著絕酒肉、聲色、嫉妬、殺害、奢貪、驕恣也。接著斷五辛,傷生滋味之肴也。接著令想念兼冥,心睹清虛也。接著服食休糧,奉持大戒,堅質勤志,導引胎息,吐納和液,修建功德。

40原文 96
原文96

學仙行為急,奉戒制情心。虛夷正炁居,仙聖自相尋。若不信法言,胡為棲山林。大賢樂經戒,受之為身寶。就學恆苦晚,治身恨不早。此當披幽賾,焂忽年已老。執卷吸爾極,將更死痛惱。吾故及弱齡,棄世以學道。

白話 · CC097

學仙行為急,奉戒制情心。虛夷正炁居,仙聖自相尋。若不信法言,胡為棲山林。大賢樂經戒,受之為身寶。就學恆苦晚,治身恨不早。此應當披幽賾,焂忽年已老。執卷吸爾極,將更死痛惱。吾故及弱齡,棄世以學道。

41原文 9
原文9

右出《洞玄安志經》

白話 · CC012

以上出自《洞玄安志經》。

42原文 70
原文70

老子曰:當持上慧源,智亦不獨生。皆須對因緣,各有行宿本。命祿之所聞,同道道得之,同德有德根。宿世不學問,今復與失鄰。是以故得失,不樂於道文。

白話 · CC071

老子曰:應當持上慧源,智亦不獨生。皆須對因緣,各有行宿本。命祿之所聞,同道道得之,同德有德根。宿世不學問,今復與失鄰。是以故得失,不樂於道文。

43原文 7
原文7

右出《西昇經》

白話 · CC010

以上出自《西昇經》。

44原文 108
原文108

太上大道君曰:夫陰丹內御房中之術,黃道赤炁交接之益,七九朝精吐納之要,六一迴丹雌雄之法,雖獲仙名而上清不以比德,雖均致化而太上不以為貴。此穢仙濁真,固不得閥於玉闚矣。且嶮巇履冰,多見側車之敗,縱有全者,臭亂之地仙耳。

白話 · CC0108

太上大道君說:凡陰丹內御房中之術,黃道赤炁交接之益,七九朝精吐納之要,六一迴丹雌雄之法,雖獲仙名而上清不以比德,雖均致化而太上不以為貴。此穢仙濁真,固不可閥於玉闚矣。且嶮巇履冰,多見側車之敗,縱有全者,臭亂之地仙耳。

45原文 14
原文14

右出《洞真太上說智慧消魔經》

白話 · CC017

以上出自《洞真太上說智慧消魔經》。

46原文 185
原文185

清靈真人曰:黃赤之道,混炁之法,是張道陵受教施化為種子之一術,非真人之事。吾數見行此而絕種,未見種此而得生,百萬之中莫不盡被考者矣。千萬之中誤有一人得之,得之遠至於不死。張道陵承此以教世耳。道陵之變舉亦不行此爾,慎言濁生之下道,壞真霄之正炁也。思懷淫慾,存心色觀,而以兼行上道者,適足明三宮之罰,所謂抱玉赴火,以金棺葬狗。色觀謂之黃赤,上道謂之隱書,人之難曉,乃至於此。

白話 · CC0185

清靈真人說:黃赤之道,混炁之法,是張道陵受教施化為種子之一術,非真人之事。吾數見行此而絕種,未見種此而得生,百萬之中莫不盡被考者矣。千萬之中誤有一人得之,得之遠至於不死。張道陵承此以教世耳。道陵之變舉亦不行此爾,慎言濁生之下道,壞真霄之正炁也。思懷淫慾,存心色觀,而以兼行上道者,適足明三宮之罰,所謂抱玉赴火,以金棺葬狗。色觀謂之黃赤,上道謂之隱書,人之難曉,乃至於此。

47原文 116
原文116

紫微夫人曰:黃書赤界,雖長生之祕要,實得生之下術,非上宮天真流餅宴景之夫所得言也。此道在於長養分生而已,非為上道。有懷於婬炁,兼以行乎隱書者,適足搖三官之筆,嗚三官之鼓,玄挺亦不可得恃,解謝不可得賴,要而言之,貞則靈降,專則神使矣。

白話 · CC0118

紫微凡是人曰:黃書赤界,雖長生之祕要,實得生之下術,非上宮天真流餅宴景之凡是所得言也。此道在於長養分生而已,非為上道。有懷於婬炁,兼以行乎隱書者,適足搖三官之筆,嗚三官之鼓,玄挺亦不可得恃,解謝不可得賴,要而言之,貞則靈降,專則神使矣。

48原文 142
原文142

右英夫人曰:夫學道者當得專道注真,情无散念,撥奢侈,保沖白。寂焉如密有所睹,希然如潛有所得。兢兢似臨深谷,戰戰如履冰炭。始得道之門,猶未得道之室。所謂為難者,學道也;所謂為易者,學道也。寂玄沉味,保和天真;注神棲靈,耽研六府。惜精閉牝,无視无聽,此道之易,即是。不能行此者,所以為難。

白話 · CC0144

右英凡是人說:凡學道者應當得專道注真,情無散念,撥奢侈,保沖白。寂焉如密有所睹,希然如潛有所得。兢兢似臨深谷,戰戰如履冰炭。始得道之門,猶未得道之室。所謂為難者,學道也;所謂為易者,學道也。寂玄沉味,保和天真;注神棲靈,耽研六府。惜精閉牝,無視無聽,此道之易,即是。不能行此者,所以為難。

49原文 165
原文165

右英夫人曰:自古及今,死生有津。顯默異會,藏往滅智,與世同之,皆得道之行。若夫瓊丹一御,九華三飛,雲液晨酣,流黃徘徊,仰咽金漿,咀嚼玉蕤者,立便控景登空,玄昇太微,自世事乖牙,期業未就,便當塹履太陰,潜生冥鄉,外身棄質,養胎虛宅,陶炁絕籥,受精玄漠,故改容於三陰之館,童顏於九鍊之戶,然後知神仙為奇,死而不亡,去來之事,理之深也。

白話 · CC0168

右英凡是人曰:自古及今,死生有津。顯默異會,藏往滅智,與世同之,皆得道之行。若凡是瓊丹一御,九華三飛,雲液晨酣,流黃徘徊,仰咽金漿,咀嚼玉蕤者,立便控景登空,玄昇太微,自世事乖牙,期業未就,便應當塹履太陰,潜生冥鄉,外身棄質,養胎虛宅,陶炁絕籥,受精玄漠,故改容於三陰之館,童顏於九鍊之戶,然後知神仙為奇,死而不亡,去來之事,理之深也。

50原文 54
原文54

後東卿司命君曰:夫為道者,精則可矣。有精不勤,則无所能為;勤而不專,亦不能有成也。要當令吝心消豁,穢疾開散。

白話 · CC056

後東卿司命君說:凡修道的人,精則可矣。有精不勤,則無所能為;勤而不專,亦不能有成也。要應當令吝心消豁,穢疾開散。

51原文 57
原文57

定錄君曰:遠內負心,三魂失真。真既錯散,魂乘其開。夫為道者,當使內心鏡徹,宮商相應,靈感於中,神降於外,信不虛也。

白話 · CC060

定錄君曰:遠內負心,三魂失真。真既錯散,魂乘其開。凡是修道的人,應當使內心鏡徹,宮商相應,靈感於中,神降於外,信不虛也。

52原文 86
原文86

玄清夫人曰:為道者,猶木在水,得流而行,亦不左觸岸,亦不右觸岸,不為人所取,不為鬼神所遮,又不腐敗,吾保其入海矣。人為道不為穢慾所惑,不為眾邪所誑,精進不疑,吾保其得道矣。

白話 · CC088

玄清凡是人曰:修道的人,猶木在水,得流而行,亦不左觸岸,亦不右觸岸,不為人所取,不為鬼神所遮,又不腐敗,吾保其入海矣。人為道不為穢慾所惑,不為眾邪所誑,精進不疑,吾保其得道矣。

53原文 53
原文53

定錄中候曰:為道者,常淵淡以獨往,每棲神以遊閑,安飲啄以自足,无祈盻於籠網,哀樂所以長去,夭關无所由臻乎。

白話 · CC054

定錄中候曰:修道的人,常淵淡以獨往,每棲神以遊閑,安飲啄以自足,無祈盻於籠網,哀樂所以長去,夭關無所由臻乎。

54原文 87
原文87

禀志各有所宅,資性咸有其韻,豈可履逐物之邪蹤,矯我之正業,何不肆天摽之極蹤,適求真之內娛,從幽靜以怡心,援所託以棲意,處東山以晦跡,握玄筌於妙嶺,保隋珠以含照,遣五難於胸心。

白話 · CC087

禀志各有所宅,資性咸有其韻,豈可履逐物之邪蹤,矯我之正業,何不肆天摽之極蹤,適求真之內娛,從幽靜以怡心,援所託以棲意,處東山以晦跡,握玄筌於妙嶺,保隋珠以含照,遣五難於胸心。

55原文 63
原文63

司命君曰:為道當令三關恆調,是積精固骨之道。三關者,口為天關,足為地關,手為人關,謂之三關。三關調則五藏安,五藏安則舉體无病。

白話 · CC064

司命君曰:為道應當令三關恆調,是積精固骨之道。三關者,口為天關,足為地關,手為人關,謂之三關。三關調則五藏安,五藏安則舉體無病。

56原文 44
原文44

紫元夫人告曰:為道者譬彼持火入冥室中,其冥即滅,而明獨存。學道存正,愚癡即滅,而正常存。

白話 · CC046

紫元凡是人告曰:修道的人譬彼持火入冥室中,其冥即滅,而明獨存。學道存正,愚癡即滅,而正常存。

57原文 194
原文194

太上問道陵曰:人命在幾間?或對曰:在數日之間。太上曰:子未能為道。或對曰:人命在食飲之間。太上曰:子去矣,未謂為道。或對曰:在呼吸之間。太上曰:善哉!可謂為道者矣。吾昔聞此言,今以告子,子善學道,庶可免此呼吸。弟子雖去吾數千萬里,心存吾戒,必得道矣。精研玉經寶書,必得仙也。處吾左側者,意在邪行,終不得道也。人之為道,讀經行事者,譬若食蜜遍口皆甜,六府皆美,而有餘味,能行如此者,得道矣。

白話 · CC0195

太上問道陵曰:人命在幾間?或對曰:在數日之間。太上說:子未能為道。或對曰:人命在食飲之間。太上說:子去矣,未謂為道。或對曰:在呼吸之間。太上說:善哉!可謂修道的人矣。吾昔聞此言,今以告子,子善學道,庶可免此呼吸。弟子雖去吾數千萬里,心存吾戒,必得道矣。精研玉經寶書,必得仙也。處吾左側者,意在邪行,終不可道也。人之為道,讀經行事者,譬若食蜜遍口皆甜,六府皆美,而有餘味,能行如此者,得道矣。

58原文 6
原文6

右出《真誥》

白話 · CC09

以上出自《真誥》。

59原文 124
原文124

清靈真人說寶神經曰夫注心道真,玄想靈人冥冥者,亦具鑒其意也。若外難未披假詠,兼存實復,未能迴西榆之年,還髮玄童矣。苟耽玄篤志之勤□,縱令牙彫面皺,頂生素華者,我道能變之為嬰兒,在須臾之間耳。但問志之何如?老少之學旡所在也。吾即其人也。右出《道迹經》

白話 · CC0129

清靈真人說寶神經說:凡專注於道真,玄想靈人冥冥者,亦具鑒其意也。若外難未披假詠,兼存實復,未能迴西榆之年,還髮玄童矣。苟耽玄篤志之勤□,縱令牙彫面皺,頂生素華者,我道能變之為嬰兒,在須臾之間耳。但問志之何如?老少之學旡所在也。吾即其人也。以上出自《道迹經》。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
無上秘要·卷四十二 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館