鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

無上秘要·卷四十五

無上秘要·卷四十五· 北周·武帝敕撰·北周(道教義理類書)· 323

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
無上秘要·卷四十五
原文量級
7,109 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
章節目錄
  1. #1玉清下元戒品
  2. #2道學不得教人煞生蠕動之蟲
  3. #3道學不得飲酒
  4. #4道學不得教人飲酒
  5. #5道學不得綺語兩舌不信
  6. #6道學不得教人錡語兩舌不信
  7. #7道學不得姪犯百姓婦女
  8. #8道學不得教人婬犯百姓婦女
  9. #9道學不得盜竊人物
  10. #10道學不得教人盜竊人物
  11. #11道學不得嫉賢妬能
  12. #12道學不得教人嫉賢妬能
  13. #13道學不得背師恩愛
  14. #14道學不得教人背師恩愛
  15. #15道學不得不忠其上
  16. #16道學不得教人不忠其上
  17. #17道學不得謂其下
  18. #18道學不得教人誷其下
  19. #19道學不得欺誑同學未解之人
  20. #20道學不得教人欺誑同學未解之人
  21. #21道學不得輕慢弟子
  22. #22道學不得教人輕慢弟子
  23. #23道學不得口善心懷陰惡
  24. #24道學不得教人口善心懷陰惡
  25. #25道學不得說人惡過
  26. #26道學不得教人說人惡過
  27. #27道學不得重積七寶不施散四輩
  28. #28道學不得教人重積七寶不施散四輩
  29. #29道學不得樂人錢財雜物為己重檐
  30. #30道學不得教人樂人錢財雜物為己重檐
  31. #31道學不得畜刀杖兵器
  32. #32道學不得教人畜刀杖兵器
  33. #33道學不得養六畜
  34. #34道學不得教人養六畜
  35. #35道學不得金銀器食飲死厚葬骸骨
  36. #36道學不得教人金銀器食飲死厚葬骸骨
  37. #37道學不得貪樂榮祿王位
  38. #38道學不得教人貪樂榮祿王位
  39. #39道學不得燒敗世間寸土之物
  40. #40道學不得教人燒敗世間寸土之物
  41. #41道學不得以世間堪食之物投水火中
  42. #42道學不得教人以世間堪食之物投水火中
  43. #43道學不得貪世滋味
  44. #44道學不得教人貪世滋味
  45. #45道學不得貪食五辛
  46. #46道學不得教人貪食五辛
  47. #47道學不得為草書
  48. #48道學不得教人為草書
  49. #49道學不得以麤物易人好物
  50. #50道學不得教人以麤物易人好物
  51. #51道學不得知預軍國事物
  52. #52道學不得教人知預軍國事物
  53. #53道學不得設權變謀
  54. #54道學不得教人設權變謀
  55. #55道學不得无故見天子王侯
  56. #56道學不得教人无故見天子王侯
  57. #57道學不得干知天時指論星宿
  58. #58道學不得教人干知天時指論星
  59. #59道學不得以火燒田野山林
  60. #60道學不得教人以火燒田野山林
  61. #61道學不得无故摘眾草之華
  62. #62道學不得教人无故摘眾草之華
  63. #63道學不得親近惡人
  64. #64道學不得教人親近惡人
  65. #65道學不得无故伐樹木
  66. #66道學不得教人无故伐樹木
  67. #67道學不得人中多語言叅豫流俗
  68. #68道學不得教人人中多語言參豫流
  69. #69道學不得人中獨食
  70. #70道學不得教人人中獨食
  71. #71道學不得與世間婚姻事
  72. #72道學不得教人與世間婚姻事
  73. #73道學不得習世間仗樂
  74. #74道學不得教人習世間技樂
  75. #75道學不得泄人陰惡私鄙
  76. #76道學不得教人泄人陰惡私鄙
  77. #77道學不得妄求視人書疏
  78. #78道學不得教人妄求視人書疏
  79. #79道學不得與女人獨語獨行
  80. #80道學不得教人與女人獨語獨行
  81. #81道學不得與女人同座男女群居
  82. #82道學不得與女人同食交借衣物
  83. #83道學不得親教女人
  84. #84道學不得說人祖父母善惡
  85. #85道學不得教人說人祖父母善惡
  86. #86道學不得面譽世人
  87. #87道學不得以毒藥投淵池江海中
  88. #88道學不得教人以毒藥投淵池江海
  89. #89道學不得疏宗族
  90. #90道學不得親異姓
  91. #91道學不得落子傷胎
  92. #92道學不得教人離別家室
  93. #93道學不得因恨報怨
  94. #94道學不得教人因恨報怨
  95. #95道學不得輕淩弟子
  96. #96道學不得教人輕淩弟子
  97. #97道學不得妄聚集人眾
  98. #98道學不得教人妄聚集人眾
  99. #99道學不得投書潛世人
  100. #100道學不得教人投書潛世人
  101. #101道學不得自貴
  102. #102道學不得自驕
  103. #103道學不得教人自驕
  104. #104道學不得自是用性
  105. #105道學不得教人自是用性
  106. #106道用不得為世間妄多忌諱
  107. #107道學不得教人為世間妄多忌諱
  108. #108道學不得希望人物
  109. #109道學不得教人希望人物
  110. #110道學不得竭陂池
  111. #111道學不得教人竭陂池
  112. #112道學不得評論師友才思長短
  113. #113道學不得教人評論師友才思長
  114. #114道學不得輕慢經書訾毀法言
  115. #115道學不得教人輕慢經書訾毀法
  116. #116道學不得教人薄賤老病
  117. #117道學不得棄薄乞人
  118. #118道學不得教人棄薄乞人
  119. #119道學不得持威勢以淩世間
  120. #120道學不得教人持威勢以淩世間
  121. #121道學不得阿黨所親
  122. #122道學不得教人阿黨所親
  123. #123道學不得與父母別門異戶
  124. #124道學不得教人與父母別門異戶
  125. #125道學不得瞋恚弟子
  126. #126道學不得教人瞋恚弟子
  127. #127道學不得恚責世人
  128. #128道學不得教人恚責世人
  129. #129道學不得罵人為奴婢畜生
  130. #130道學不得默奴婢面傷其四體
  131. #131道學不得快人過失
  132. #132道學不得教人快人過失
  133. #133道學不得斂告煩擾世間
  134. #134道學不得教人歛告煩擾世間
  135. #135道學不得為世俗人作禮主
  136. #136道學不得為人圖山立宅
  137. #137道學不得占知世間吉凶
  138. #138道學不得教人占知世間吉凶
  139. #139道學不得去就背向
  140. #140道學不得教人去就背向
  141. #141道學不得與世人群處
  142. #142道學不得无故見貴人
  143. #143道學不得乘車載馬
  144. #144道學不得奪人所欲
  145. #145道學不得教人奪人所欲
  146. #146道學不得馳騁流俗求競世間
  147. #147道學不得慶弔世間求悅眾人
  148. #148道學不得仍他人之功名為己德
  149. #149道學不得臥寢金寶彫林
  150. #150道學不得名人飲食好惡
  151. #151道學不得驚怛百姓妄說衰厄
  152. #152道學不得教人驚怛百姓妄說衰
  153. #153道學不得驚怛鳥獸促以窮地
  154. #154道學不得妄驚怖老小
  155. #155道學不得輕淩官長有司
  156. #156道學不得豫世間論議曲直
  157. #157道學不得施惠追吝
  158. #158道學不得遊遨无度
  159. #159道學不得妄登高樓
  160. #160道學不得籠飛鳥走獸
  161. #161道學不得教人籠飛鳥走獸
  162. #162道學不得塞井及溝池
  163. #163道學不得快人家喪禍
  164. #164道學不得以棘刺橫人行道
  165. #165道學不得教人以棘刺橫人行道
  166. #166道學不得祠祀神祇
  167. #167道學不得教人祠祀神祇
  168. #168道學不得向鬼神禮拜
  169. #169道學不得教人向鬼神禮拜
  170. #170道學不得裸形三光妄呵風雨
  171. #171道學不得換舉人物不還債主
  172. #172道學不得斷割人財
  173. #173道學不得勸人為惡事
  174. #174道學不得禁人為善事
  175. #175道學不得諸天齋日而不齋戒念
  176. #176道學不得違歲六齋月中十齋
  177. #177道學不得違經教科戒禁律
  178. #178道學不得為人作辭訴
  179. #179道學不得唱論人惡
  180. #180道學不得信人言以恙世間
  181. #181道學不得笑人頑間貧窮
  182. #182道學不得以意增减經戒一字輒
  183. #183後生不語中
  184. #184道學不得傲慢三寶輕忽天尊
  185. #185道學不得勸人謀反君長師父
  186. #186道學不得勸人不孝父母兄弟
  187. #187道學不得矯稱自異號為真人
  188. #188道學不得信用外道雜術邪見不真
  189. #189道學不得衣物盈餘
  190. #190道學不得彊人道學
  191. #191道學不得无經託學欺詐人神
  192. #192觀身戒從五戒至一百八十君臣父子之道
  193. #193玉清中元戒品
  194. #194道學不得竊寫人經戒
  195. #195道學不得榮飾衣褐
  196. #196道學不得身不潔淨上高座讀經
  197. #197道學不得同行當讓人以前
  198. #198道學與人同學夏執爨供食
  199. #199道學與人同學冬執瓶供水
  200. #200道學與人同食當食其麤及菜
  201. #201道學與人同食當食正己前
  202. #202道學與人同學當敬先勝已
  203. #203道學與人同住當任人處分
  204. #204道學與人同學當念教解
  205. #205道學與人同學當請問先進
  206. #206道學人施惡於己
  207. #207道學不得懷怨志報於人
  208. #208道學與女人共語
  209. #209道學與人同渡水
  210. #210道學失物不得疑似同學及眾人
  211. #211道學失物當委運自悔多罪
  212. #212道學多災病當恭己自責
  213. #213道學當忍人所不能忍
  214. #214道學當割人所不能割
  215. #215道學當衣人所不能衣
  216. #216道學當食人所不能食
  217. #217道學當學人所不能學
  218. #218道學當容人所不能容
  219. #219道學當受人所不能受
  220. #220道學當斷人所不能斷
  221. #221道學無經業精神浮散真想不通
  222. #222道學身不潔淨魂魄離人
  223. #223道學有心
  224. #224道學有家則三毒不滅
  225. #225道學有身則眾欲不去
  226. #226道學當虛心靜漠
  227. #227道學當安守玄泉
  228. #228道學當滅識藏見
  229. #229觀身戒從第五至二百一十六无上
  230. #230正真之道
  231. #231玉清上元戒品
  232. #232道學當念先度人後度我身
  233. #233道學當念居山林幽靜精思
  234. #234道學當念安貧讀經行道無倦
  235. #235道學當念燒眾名香
  236. #236道學當念在賢眾
  237. #237道學當念請受三寶洞經
  238. #238道學當念立功度人
  239. #239道學當念報師友本終劫弗殆
  240. #240道學當念國中清靜
  241. #241道學當念鄰國有道
  242. #242道學當念祝願百姓
  243. #243道學當念萬物為先
  244. #244道學當念遠鬼神不敬不慢
  245. #245道學當念遠外術禁忌之道
  246. #246道學當念遠聲色謌舞之術
  247. #247道學當念遠卒效鬼語妖妄之人
  248. #248道學當念崇本守真
  249. #249道學當念口不違心心不負形
  250. #250道學當念无疑惑聖文損益科法
  251. #251道學當念无求无欲
  252. #252道學當念清白守真
  253. #253道學當念心无異想唯空唯寂
  254. #254道學當念家家安寧咸无苦痛
  255. #255道學當念世間憂厄之人罪繫苦惱
  256. #256道學當念天子聖明弘道室家日
  257. #257
  258. #258道學當念天地日月風雨積雪以時
  259. #259道學當念父母養我因緣
  260. #260道學當念七祖父母未昇天堂
  261. #261道學當念我師未得昇度
  262. #262道學當念我同學未測道洲淵奧典章
  263. #263道學當念同志轉相教導
  264. #264道學當念不違其口所誦之文
  265. #265道學當念視人父母如己父母
  266. #266道學當念視人子如己子
  267. #267道學當念視人身過己身
  268. #268道學當念視人傷身痛過己身
  269. #269道學當念視人辱惡過於己身
  270. #270道學當念我宿命因緣根斷
  271. #271道學當念我胎根已絕
  272. #272道學當念我生樹已枯
  273. #273道學當念三塗路塞
  274. #274道學當念中食養神
  275. #275道學當念慎大法
  276. #276道學當念觀世和光
  277. #277道學當念保三寶經戒
  278. #278道學當念存雌一
  279. #279道學當念登仙度世
  280. #280道學當念欲見師友同學之人
  281. #281道學當念見真人道士修行法事
  282. #282道學當念見聖王治世
  283. #283道學當念食天厨自然之膳
  284. #284道學當念與天真共對
  285. #285道學當念使玉童玉女
  286. #286道學當念東遊青林束華
  287. #287道學當念西遊安養西華
  288. #288道學當念北遊碧羅北華
  289. #289道學當念南遊太丹南華
  290. #290道學當念遊遨留秦
  291. #291道學當念遊志齋堂講肆
  292. #292道學當念遊上清金闕
  293. #293道學當念遊玉清七寶宮
  294. #294道學當念遊玉清丹霞宮
  295. #295道學當念遊太上玉京七寶流霞臺蔭蓋玉京林
  296. #296道學當念遊紫雲宮
  297. #297道學當念遊三十六天黃金宮
  298. #298道學當念遊九天黃金暉宮
  299. #299道學當念遊諸天宮宅
  300. #300道學當念遊六天七寶宮
  301. #301道學當念遊曰
  302. #302道學當念遊大梵天流景宮
  303. #303道學當念遊諸天七寶林
  304. #304道學當念遊諸天浴池
  305. #305道學當念遊諸天
  306. #306道學當念遊十方外天
  307. #307道學當念遊下方无極金剛天宮
  308. #308道學當念遊天地名山隱宮洞室
  309. #309道學當念以心為道
  310. #310道學當念隱祕天真名諱
  311. #311觀身戒從第五至三百首太上无極之道
  312. #312洞真智慧觀身大戒經品
  313. #313元始天王曰:大洞真經言
  314. #314元始天王曰:是戒因靈仙而見
  315. #315太微天帝曰:是戒名智慧觀身戒
  316. #316太微天帝曰:敢有竊聽說戒者
  317. #317太微天帝曰:我昔始學之時
  318. #318太微天帝曰:道學不奉觀身大戒
  319. #319太極真人曰:吾昔聞道於太上
  320. #320太極真人曰:夫道要在行合冥科
  321. #321太極真人曰:戒律之為道
  322. #322太極真人曰:夫古人之為道也
  323. #323太極真人曰:雖復終劫
1

玉清下元戒品

原文 11
原文11

道學不得煞生蠕動之蟲;

白話 · CC014

學道的人不可殺害蠕動的小蟲。

2原文 13
原文13

道學不得教人煞生蠕動之蟲;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人殺害蠕動的小蟲。

3原文 7
原文7

道學不得飲酒;

白話 · CC09

學道的人不可飲酒。

4原文 9
原文9

道學不得教人飲酒;

白話 · CC013

學道的人不可教唆他人飲酒。

5原文 11
原文11

道學不得綺語兩舌不信;

白話 · CC023

學道的人不可說華飾不實、搬弄是非而無信用的話。

6原文 13
原文13

道學不得教人錡語兩舌不信;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人綺語兩舌不信。

7原文 11
原文11

道學不得姪犯百姓婦女;

白話 · CC013

學道的人不可淫犯百姓婦女。

8原文 13
原文13

道學不得教人婬犯百姓婦女;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人淫犯百姓婦女。

9原文 9
原文9

道學不得盜竊人物;

白話 · CC014

學道的人不可盜竊他人的財物。

10原文 11
原文11

道學不得教人盜竊人物;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人盜竊他人的財物。

11原文 9
原文9

道學不得嫉賢妬能;

白話 · CC011

學道的人不可嫉賢妬能。

12原文 11
原文11

道學不得教人嫉賢妬能;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人嫉賢妬能。

13原文 9
原文9

道學不得背師恩愛;

白話 · CC013

學道的人不可背棄師長恩義。

14原文 11
原文11

道學不得教人背師恩愛;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人背棄師長恩義。

15原文 9
原文9

道學不得不忠其上;

白話 · CC013

學道的人不可不忠於上位者。

16原文 11
原文11

道學不得教人不忠其上;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人不忠於上位者。

17原文 8
原文8

道學不得謂其下;

白話 · CC011

學道的人不可欺罔下屬。

18原文 10
原文10

道學不得教人誷其下;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人欺罔下屬。

19原文 13
原文13

道學不得欺誑同學未解之人;

白話 · CC019

學道的人不可欺誑同學尚未明白道法的人。

20原文 15
原文15

道學不得教人欺誑同學未解之人;

白話 · CC023

學道的人不可教唆他人欺誑同學尚未明白道法的人。

21原文 9
原文9

道學不得輕慢弟子;

白話 · CC011

學道的人不可輕慢弟子。

22原文 11
原文11

道學不得教人輕慢弟子;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人輕慢弟子。

23原文 11
原文11

道學不得口善心懷陰惡;

白話 · CC018

學道的人不可口中說善,心裡懷著陰惡。

24原文 13
原文13

道學不得教人口善心懷陰惡;

白話 · CC022

學道的人不可教唆他人口中說善,心裡懷著陰惡。

25原文 9
原文9

道學不得說人惡過;

白話 · CC016

學道的人不可談論他人的惡行過失。

26原文 11
原文11

道學不得教人說人惡過;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人談論他人的惡行過失。

27原文 14
原文14

道學不得重積七寶不施散四輩;

白話 · CC020

學道的人不可厚積珍寶而不布施給四輩道眾。

28原文 16
原文16

道學不得教人重積七寶不施散四輩;

白話 · CC024

學道的人不可教唆他人厚積珍寶而不布施給四輩道眾。

29原文 15
原文15

道學不得樂人錢財雜物為己重檐;

白話 · CC023

學道的人不可貪愛他人錢財雜物,使自己負擔加重。

30原文 17
原文17

道學不得教人樂人錢財雜物為己重檐;

白話 · CC027

學道的人不可教唆他人貪愛他人錢財雜物,使自己負擔加重。

31原文 10
原文10

道學不得畜刀杖兵器;

白話 · CC013

學道的人不可蓄藏刀杖兵器。

32原文 12
原文12

道學不得教人畜刀杖兵器;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人蓄藏刀杖兵器。

33原文 8
原文8

道學不得養六畜;

白話 · CC011

學道的人不可畜養六畜。

34原文 10
原文10

道學不得教人養六畜;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人畜養六畜。

35原文 15
原文15

道學不得金銀器食飲死厚葬骸骨;

白話 · CC020

學道的人不可用金銀器飲食,死後厚葬遺骸。

36原文 17
原文17

道學不得教人金銀器食飲死厚葬骸骨;

白話 · CC024

學道的人不可教唆他人用金銀器飲食,死後厚葬遺骸。

37原文 11
原文11

道學不得貪樂榮祿王位;

白話 · CC014

學道的人不可貪戀榮祿與王位。

38原文 13
原文13

道學不得教人貪樂榮祿王位;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人貪戀榮祿與王位。

39原文 13
原文13

道學不得燒敗世間寸土之物;

白話 · CC015

學道的人不可焚毀世間寸土之物。

40原文 15
原文15

道學不得教人燒敗世間寸土之物;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人焚毀世間寸土之物。

41原文 16
原文16

道學不得以世間堪食之物投水火中;

白話 · CC021

學道的人不可以世間可以食用的東西投水火中。

42原文 18
原文18

道學不得教人以世間堪食之物投水火中;

白話 · CC025

學道的人不可教唆他人以世間可以食用的東西投水火中。

43原文 9
原文9

道學不得貪世滋味;

白話 · CC012

學道的人不可貪世間滋味。

44原文 11
原文11

道學不得教人貪世滋味;

白話 · CC016

學道的人不可教唆他人貪世間滋味。

45原文 9
原文9

道學不得貪食五辛;

白話 · CC011

學道的人不可貪食五辛。

46原文 11
原文11

道學不得教人貪食五辛;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人貪食五辛。

47原文 8
原文8

道學不得為草書;

白話 · CC013

學道的人不可書寫草率文字。

48原文 10
原文10

道學不得教人為草書;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人書寫草率文字。

49原文 12
原文12

道學不得以麤物易人好物;

白話 · CC020

學道的人不可以用粗劣之物換取他人的好物。

50原文 14
原文14

道學不得教人以麤物易人好物;

白話 · CC024

學道的人不可教唆他人以用粗劣之物換取他人的好物。

51原文 11
原文11

道學不得知預軍國事物;

白話 · CC013

學道的人不可干預軍國事務。

52原文 13
原文13

道學不得教人知預軍國事物;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人干預軍國事務。

53原文 9
原文9

道學不得設權變謀;

白話 · CC013

學道的人不可設計權變謀略。

54原文 11
原文11

道學不得教人設權變謀;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人設計權變謀略。

55原文 12
原文12

道學不得无故見天子王侯;

白話 · CC016

學道的人不可無故謁見天子、王侯。

56原文 14
原文14

道學不得教人无故見天子王侯;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人無故謁見天子、王侯。

57原文 13
原文13

道學不得干知天時指論星宿;

白話 · CC020

學道的人不可妄求知曉天時、指評論說星宿。

58原文 13
原文13

道學不得教人干知天時指論星

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人干知天時指論星。

59原文 12
原文12

道學不得以火燒田野山林;

白話 · CC016

學道的人不可以用火焚燒田野山林。

60原文 14
原文14

道學不得教人以火燒田野山林;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人以用火焚燒田野山林。

61原文 12
原文12

道學不得无故摘眾草之華;

白話 · CC015

學道的人不可無故摘取眾草花朵。

62原文 14
原文14

道學不得教人无故摘眾草之華;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人無故摘取眾草花朵。

63原文 9
原文9

道學不得親近惡人;

白話 · CC011

學道的人不可親近惡人。

64原文 11
原文11

道學不得教人親近惡人;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人親近惡人。

65原文 10
原文10

道學不得无故伐樹木;

白話 · CC013

學道的人不可無故砍伐樹木。

66原文 12
原文12

道學不得教人无故伐樹木;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人無故砍伐樹木。

67原文 14
原文14

道學不得人中多語言叅豫流俗;

白話 · CC020

學道的人不可在人群中多言多語、參與流俗。

68原文 14
原文14

道學不得教人人中多語言參豫流

白話 · CC024

學道的人不可教唆他人在人群中多言多語、參與流俗。

69原文 9
原文9

道學不得人中獨食;

白話 · CC015

學道的人不可在人群中獨自享食。

70原文 11
原文11

道學不得教人人中獨食;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人在人群中獨自享食。

71原文 11
原文11

道學不得與世間婚姻事;

白話 · CC015

學道的人不可參與世俗婚姻事務。

72原文 13
原文13

道學不得教人與世間婚姻事;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人參與世俗婚姻事務。

73原文 10
原文10

道學不得習世間仗樂;

白話 · CC015

學道的人不可學習世間技藝音樂。

74原文 12
原文12

道學不得教人習世間技樂;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人學習世間技藝音樂。

75原文 11
原文11

道學不得泄人陰惡私鄙;

白話 · CC015

學道的人不可洩露他人隱惡私事。

76原文 13
原文13

道學不得教人泄人陰惡私鄙;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人洩露他人隱惡私事。

77原文 11
原文11

道學不得妄求視人書疏;

白話 · CC018

學道的人不可妄求觀看他人的書信文疏。

78原文 13
原文13

道學不得教人妄求視人書疏;

白話 · CC022

學道的人不可教唆他人妄求觀看他人的書信文疏。

79原文 12
原文12

道學不得與女人獨語獨行;

白話 · CC017

學道的人不可與女子單獨交談、同行。

80原文 14
原文14

道學不得教人與女人獨語獨行;

白話 · CC021

學道的人不可教唆他人與女子單獨交談、同行。

81原文 14
原文14

道學不得與女人同座男女群居;

白話 · CC019

學道的人不可與女子同座,男女雜處群居。

82原文 14
原文14

道學不得與女人同食交借衣物;

白話 · CC017

學道的人不可與女子同食並互借衣物。

83原文 9
原文9

道學不得親教女人;

白話 · CC013

學道的人不可親自教授女子。

84原文 12
原文12

道學不得說人祖父母善惡;

白話 · CC017

學道的人不可談論他人祖父母的善惡。

85原文 14
原文14

道學不得教人說人祖父母善惡;

白話 · CC021

學道的人不可教唆他人談論他人祖父母的善惡。

86原文 9
原文9

道學不得面譽世人;

白話 · CC013

學道的人不可當面稱譽世人。

87原文 14
原文14

道學不得以毒藥投淵池江海中;

白話 · CC022

學道的人不可以把毒藥投入深淵、池沼、江海中。

88原文 14
原文14

道學不得教人以毒藥投淵池江海

白話 · CC025

學道的人不可教唆他人以把毒藥投入深淵、池沼、江海。

89原文 8
原文8

道學不得疏宗族;

白話 · CC011

學道的人不可疏遠宗族。

90原文 8
原文8

道學不得親異姓;

白話 · CC015

學道的人不可過分親近異姓外人。

91原文 9
原文9

道學不得落子傷胎;

白話 · CC011

學道的人不可墮胎傷胎。

92原文 11
原文11

道學不得教人離別家室;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人使人離散家庭。

93原文 9
原文9

道學不得因恨報怨;

白話 · CC013

學道的人不可因怨恨而報復。

94原文 11
原文11

道學不得教人因恨報怨;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人因怨恨而報復。

95原文 9
原文9

道學不得輕淩弟子;

白話 · CC013

學道的人不可輕慢欺凌弟子。

96原文 11
原文11

道學不得教人輕淩弟子;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人輕慢欺凌弟子。

97原文 10
原文10

道學不得妄聚集人眾;

白話 · CC013

學道的人不可妄自聚集人眾。

98原文 12
原文12

道學不得教人妄聚集人眾;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人妄自聚集人眾。

99原文 10
原文10

道學不得投書潛世人;

白話 · CC015

學道的人不可投遞文書暗害世人。

100原文 12
原文12

道學不得教人投書潛世人;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人投遞文書暗害世人。

101原文 16
原文16

道學不得自貴;道學不得教人自貴;

白話 · CC023

學道的人不可自我尊貴。也不可教唆他人自我尊貴。

102原文 7
原文7

道學不得自驕;

白話 · CC011

學道的人不可自我驕傲。

103原文 9
原文9

道學不得教人自驕;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人自我驕傲。

104原文 9
原文9

道學不得自是用性;

白話 · CC016

學道的人不可自以為是、任性而行。

105原文 11
原文11

道學不得教人自是用性;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人自以為是、任性而行。

106原文 12
原文12

道用不得為世間妄多忌諱;

白話 · CC016

學道的人不可替世人妄立許多禁忌。

107原文 14
原文14

道學不得教人為世間妄多忌諱;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人替世人妄立許多禁忌。

108原文 9
原文9

道學不得希望人物;

白話 · CC014

學道的人不可希望他人的財物。

109原文 11
原文11

道學不得教人希望人物;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人希望他人的財物。

110原文 8
原文8

道學不得竭陂池;

白話 · CC013

學道的人不可弄乾陂池水澤。

111原文 10
原文10

道學不得教人竭陂池;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人弄乾陂池水澤。

112原文 13
原文13

道學不得評論師友才思長短;

白話 · CC017

學道的人不可評論師友才思高下長短。

113原文 13
原文13

道學不得教人評論師友才思長

白話 · CC021

學道的人不可教唆他人評論師友才思高下長短。

114原文 13
原文13

道學不得輕慢經書訾毀法言;

白話 · CC016

學道的人不可輕慢經書、毀謗法言。

115

道學不得教人輕慢經書訾毀法

原文 9
原文9

道學不得薄賤老病;

白話 · CC013

學道的人不可輕賤老弱病者。

116原文 11
原文11

道學不得教人薄賤老病;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人輕賤老弱病者。

117原文 9
原文9

道學不得棄薄乞人;

白話 · CC015

學道的人不可厭棄輕薄乞求之人。

118原文 11
原文11

道學不得教人棄薄乞人;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人厭棄輕薄乞求之人。

119原文 12
原文12

道學不得持威勢以淩世間;

白話 · CC015

學道的人不可憑藉威勢欺凌世人。

120原文 14
原文14

道學不得教人持威勢以淩世間;

白話 · CC019

學道的人不可教唆他人憑藉威勢欺凌世人。

121原文 9
原文9

道學不得阿黨所親;

白話 · CC013

學道的人不可偏袒親近之人。

122原文 11
原文11

道學不得教人阿黨所親;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人偏袒親近之人。

123原文 12
原文12

道學不得與父母別門異戶;

白話 · CC014

學道的人不可與父母分門別戶。

124原文 14
原文14

道學不得教人與父母別門異戶;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人與父母分門別戶。

125原文 9
原文9

道學不得瞋恚弟子;

白話 · CC013

學道的人不可瞋怒怨恨弟子。

126原文 11
原文11

道學不得教人瞋恚弟子;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人瞋怒怨恨弟子。

127原文 9
原文9

道學不得恚責世人;

白話 · CC013

學道的人不可怨怒責罵世人。

128原文 11
原文11

道學不得教人恚責世人;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人怨怒責罵世人。

129原文 12
原文12

道學不得罵人為奴婢畜生;

白話 · CC014

學道的人不可罵人為奴婢畜生。

130原文 13
原文13

道學不得默奴婢面傷其四體;

白話 · CC018

學道的人不可毆打奴婢面目並傷害四肢。

131原文 9
原文9

道學不得快人過失;

白話 · CC014

學道的人不可以他人過失為快。

132原文 11
原文11

道學不得教人快人過失;

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人以他人過失為快。

133原文 11
原文11

道學不得斂告煩擾世間;

白話 · CC016

學道的人不可聚訟告發、煩擾世間。

134原文 13
原文13

道學不得教人歛告煩擾世間;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人聚訟告發、煩擾世間。

135原文 12
原文12

道學不得為世俗人作禮主;

白話 · CC015

學道的人不可為世俗人主持禮事。

136原文 11
原文11

道學不得為人圖山立宅;

白話 · CC018

學道的人不可替人相度山形、建立宅舍。

137原文 11
原文11

道學不得占知世間吉凶;

白話 · CC013

學道的人不可占卜世間吉凶。

138原文 13
原文13

道學不得教人占知世間吉凶;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人占卜世間吉凶。

139原文 9
原文9

道學不得去就背向;

白話 · CC016

學道的人不可反覆趨避、背向無常。

140原文 11
原文11

道學不得教人去就背向;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人反覆趨避、背向無常。

141原文 10
原文10

道學不得與世人群處;

白話 · CC015

學道的人不可與世俗人群居雜處。

142原文 10
原文10

道學不得无故見貴人;

白話 · CC013

學道的人不可無故謁見貴人。

143原文 9
原文9

道學不得乘車載馬;

白話 · CC011

學道的人不可乘車騎馬。

144原文 9
原文9

道學不得奪人所欲;

白話 · CC016

學道的人不可奪取他人所想要之物。

145原文 11
原文11

道學不得教人奪人所欲;

白話 · CC020

學道的人不可教唆他人奪取他人所想要之物。

146原文 13
原文13

道學不得馳騁流俗求競世間;

白話 · CC017

學道的人不可奔逐流俗、在世間競求。

147原文 13
原文13

道學不得慶弔世間求悅眾人;

白話 · CC018

學道的人不可參與世俗慶弔以取悅眾人。

148原文 14
原文14

道學不得仍他人之功名為己德;

白話 · CC020

學道的人不可把他人的功名當作自己的德行。

149原文 11
原文11

道學不得臥寢金寶彫林;

白話 · CC019

學道的人不可睡臥於金寶雕飾的華美床榻。

150原文 11
原文11

道學不得名人飲食好惡;

白話 · CC015

學道的人不可議論他人飲食好惡。

151原文 13
原文13

道學不得驚怛百姓妄說衰厄;

白話 · CC018

學道的人不可驚嚇百姓,妄說災衰厄難。

152原文 13
原文13

道學不得教人驚怛百姓妄說衰

白話 · CC018

學道的人不可教唆他人驚怛百姓妄說衰。

153原文 13
原文13

道學不得驚怛鳥獸促以窮地;

白話 · CC019

學道的人不可驚嚇鳥獸,把牠們逼到困境。

154原文 10
原文10

道學不得妄驚怖老小;

白話 · CC013

學道的人不可妄自驚嚇老幼。

155原文 11
原文11

道學不得輕淩官長有司;

白話 · CC015

學道的人不可輕慢欺凌官長有司。

156原文 12
原文12

道學不得豫世間論議曲直;

白話 · CC015

學道的人不可參與世間曲直爭論。

157原文 9
原文9

道學不得施惠追吝;

白話 · CC015

學道的人不可施惠後又追悔吝惜。

158原文 9
原文9

道學不得遊遨无度;

白話 · CC012

學道的人不可遊蕩無節制。

159原文 9
原文9

道學不得妄登高樓;

白話 · CC013

學道的人不可妄自登上高樓。

160原文 10
原文10

道學不得籠飛鳥走獸;

白話 · CC013

學道的人不可籠禁飛鳥走獸。

161原文 12
原文12

道學不得教人籠飛鳥走獸;

白話 · CC017

學道的人不可教唆他人籠禁飛鳥走獸。

162原文 10
原文10

道學不得塞井及溝池;

白話 · CC017

學道的人不可填塞水井、溝渠和池塘。

163原文 10
原文10

道學不得快人家喪禍;

白話 · CC015

學道的人不可以他人家喪禍為快。

164原文 12
原文12

道學不得以棘刺橫人行道;

白話 · CC019

學道的人不可以把荊棘橫置在人行道路上。

165原文 14
原文14

道學不得教人以棘刺橫人行道;

白話 · CC023

學道的人不可教唆他人以把荊棘橫置在人行道路上。

166原文 9
原文9

道學不得祠祀神祇;

白話 · CC011

學道的人不可祭祀神祇。

167原文 11
原文11

道學不得教人祠祀神祇;

白話 · CC015

學道的人不可教唆他人祭祀神祇。

168原文 10
原文10

道學不得向鬼神禮拜;

白話 · CC012

學道的人不可向鬼神禮拜。

169原文 12
原文12

道學不得教人向鬼神禮拜;

白話 · CC016

學道的人不可教唆他人向鬼神禮拜。

170原文 13
原文13

道學不得裸形三光妄呵風雨;

白話 · CC025

學道的人不可裸露身體對著日月星三光,妄自呵斥風雨。

171原文 14
原文14

道學不得換舉人物不還債主;□

白話 · CC025

學道的人不可借用他人財物而不歸還債主(底本缺字)。

172原文 9
原文9

道學不得斷割人財;

白話 · CC015

學道的人不可斷奪分割他人財物。

173原文 10
原文10

道學不得勸人為惡事;

白話 · CC011

學道的人不可勸人作惡。

174原文 10
原文10

道學不得禁人為善事;

白話 · CC013

學道的人不可禁止他人行善。

175原文 13
原文13

道學不得諸天齋日而不齋戒念

白話 · CC017

學道的人不可在諸天齋日不齋戒存念。

176原文 13
原文13

道學不得違歲六齋月中十齋;

白話 · CC018

學道的人不可違背一年六齋與每月十齋。

177原文 12
原文12

道學不得違經教科戒禁律;

白話 · CC015

學道的人不可違背經教科戒禁律。

178原文 10
原文10

道學不得為人作辭訴;

白話 · CC015

學道的人不可替人撰作訴訟文辭。

179原文 9
原文9

道學不得唱論人惡;

白話 · CC016

學道的人不可宣揚議論他人的惡事。

180原文 12
原文12

道學不得信人言以恙世間;

白話 · CC018

學道的人不可輕信他人言語而損害世間。

181原文 11
原文11

道學不得笑人頑間貧窮;

白話 · CC018

學道的人不可譏笑人愚頑、卑微、貧窮。

182原文 13
原文13

道學不得以意增减經戒一字輒

白話 · CC015

學道的人不可任意增減經戒文字。

183原文 6
原文6

後生不語中;

白話 · CC06

後生不語中。

184原文 13
原文13

道學不得傲慢三寶輕忽天尊;

白話 · CC016

學道的人不可傲慢三寶、輕忽天尊。

185原文 13
原文13

道學不得勸人謀反君長師父;

白話 · CC016

學道的人不可勸人謀反君長、師父。

186原文 13
原文13

道學不得勸人不孝父母兄弟;

白話 · CC020

學道的人不可勸人不孝順父母、不友愛兄弟。

187原文 13
原文13

道學不得矯稱自異號為真人;

白話 · CC018

學道的人不可矯詐自稱異號,號稱真人。

188原文 15
原文15

道學不得信用外道雜術邪見不真;

白話 · CC019

學道的人不可信奉外道雜術與不真的邪見。

189原文 9
原文9

道學不得衣物盈餘;

白話 · CC013

學道的人不可衣物積蓄過多。

190原文 9
原文9

道學不得彊人道學;

白話 · CC013

學道的人不可強迫他人學道。

191原文 13
原文13

道學不得无經託學欺詐人神。

白話 · CC024

學道的人不可沒有經法根據而假託道學,欺詐人與神。

192原文 28
原文28

觀身戒從五戒至一百八十君臣父子之道,名玉清智慧下元品誡。

白話 · CC029

觀身戒從五戒至一百八十君臣父子之道,稱為玉清智慧下元品戒。

193

玉清中元戒品

原文 9
原文9

道學不得望人禮敬;

白話 · CC015

學道的人不可期望別人禮敬自己。

194原文 10
原文10

道學不得竊寫人經戒;

白話 · CC012

學道的人不可竊寫人經戒。

195原文 9
原文9

道學不得榮飾衣褐;

白話 · CC011

學道的人不可榮飾衣褐。

196原文 14
原文14

道學不得身不潔淨上高座讀經;

白話 · CC016

學道的人不可身不潔淨上高座讀經。

197原文 12
原文12

道學不得同行當讓人以前;

白話 · CC014

學道的人不可同行當讓人以前。

198原文 13
原文13

道學與人同學夏執爨供食;'

白話 · CC015

學道的人與人同學夏執爨供食'。

199原文 12
原文12

道學與人同學冬執瓶供水;

白話 · CC014

學道的人與人同學冬執瓶供水。

200原文 13
原文13

道學與人同食當食其麤及菜;

白話 · CC015

學道的人與人同食當食其麤及菜。

201原文 12
原文12

道學與人同食當食正己前;

白話 · CC014

學道的人與人同食當食正己前。

202原文 12
原文12

道學與人同學當敬先勝已;

白話 · CC014

學道的人與人同學當敬先勝己。

203原文 12
原文12

道學與人同住當任人處分;

白話 · CC014

學道的人與人同住當任人處分。

204原文 11
原文11

道學與人同學當念教解;

白話 · CC013

學道的人與人同學當念教解。

205原文 12
原文12

道學與人同學當請問先進;

白話 · CC014

學道的人與人同學當請問先進。

206原文 16
原文16

道學人施惡於己,己受惡不得有怨;

白話 · CC016

道學人施惡於己,己受惡不可有怨。

207原文 11
原文11

道學不得懷怨志報於人;

白話 · CC013

學道的人不可懷怨志報於人。

208原文 20
原文20

道學與女人共語,不得正視面容,含笑相對;

白話 · CC022

學道的人與女人共語,不得正視面容,含笑相對。

209原文 15
原文15

道學與人同渡水,不得正眼視人;

白話 · CC017

學道的人與人同渡水,不得正眼視人。

210原文 14
原文14

道學失物不得疑似同學及眾人;

白話 · CC016

學道的人失物不得疑似同學及眾人。

211原文 12
原文12

道學失物當委運自悔多罪;

白話 · CC014

學道的人失物當委運自悔多罪。

212原文 17
原文17

道學多災病當恭己自責,念改往修來;

白話 · CC019

學道的人多災病當恭己自責,念改往修來。

213原文 10
原文10

道學當忍人所不能忍;

白話 · CC013

學道的人應當忍人所不能忍。

214原文 10
原文10

道學當割人所不能割;

白話 · CC013

學道的人應當割人所不能割。

215原文 10
原文10

道學當衣人所不能衣;

白話 · CC013

學道的人應當衣人所不能衣。

216原文 10
原文10

道學當食人所不能食;

白話 · CC013

學道的人應當食人所不能食。

217原文 10
原文10

道學當學人所不能學;

白話 · CC013

學道的人應當學人所不能學。

218原文 10
原文10

道學當容人所不能容;

白話 · CC013

學道的人應當容人所不能容。

219原文 10
原文10

道學當受人所不能受;

白話 · CC013

學道的人應當受人所不能受。

220原文 10
原文10

道學當斷人所不能斷;

白話 · CC013

學道的人應當斷人所不能斷。

221原文 14
原文14

道學無經業精神浮散真想不通;

白話 · CC016

學道的人無經業精神浮散真想不通。

222原文 11
原文11

道學身不潔淨魂魄離人;

白話 · CC013

學道的人身不潔淨魂魄離人。

223原文 15
原文15

道學有心,天真高逝,魔官不服;

白話 · CC017

學道的人有心,天真高逝,魔官不服。

224原文 15
原文15

道學有家則三毒不滅,三真不居;

白話 · CC017

學道的人有家則三毒不滅,三真不居。

225原文 15
原文15

道學有身則眾欲不去,精思無應;

白話 · CC017

學道的人有身則眾欲不去,精思無應。

226原文 13
原文13

道學當虛心靜漠,寂與真對;

白話 · CC016

學道的人應當虛心靜漠,寂與真對。

227原文 15
原文15

道學當安守玄泉,不使妄動生元;

白話 · CC018

學道的人應當安守玄泉,不使妄動生元。

228原文 14
原文14

道學當滅識藏見,然後真人見。

白話 · CC017

學道的人應當滅識藏見,然後真人見。

229原文 14
原文14

觀身戒從第五至二百一十六无上

白話 · CC014

觀身戒從第五至二百一十六无上

230原文 15
原文15

正真之道;名玉清智慧中元戒品。

白話 · CC014

正真之道名玉清智慧中元戒品。

231

玉清上元戒品

原文 9
原文9

道學當念菜食為常;

白話 · CC015

學道的人應當常念以菜食為日常。

232原文 12
原文12

道學當念先度人後度我身;

白話 · CC019

學道的人應當常念先度化他人,後度自己。

233原文 12
原文12

道學當念居山林幽靜精思;

白話 · CC018

學道的人應當常念居於山林幽靜處精思。

234原文 13
原文13

道學當念安貧讀經行道無倦;

白話 · CC022

學道的人應當常念安於貧素,讀經行道而不厭倦。

235原文 18
原文18

道學當念燒眾名香,流芳諸天徹魔境界;

白話 · CC028

學道的人應當常念焚燒各種名香,使香氣流布諸天、通徹魔境。

236原文 13
原文13

道學當念在賢眾,聽受妙旨;

白話 · CC022

學道的人應當常念處於賢眾之中,聽受微妙旨意。

237原文 16
原文16

道學當念請受三寶洞經,勤身供養;

白話 · CC022

學道的人應當常念請受三寶洞經,親身勤於供養。

238原文 14
原文14

道學當念立功度人,終始不倦;

白話 · CC018

學道的人應當常念立功度人,始終不倦。

239原文 13
原文13

道學當念報師友本終劫弗殆;

白話 · CC022

學道的人應當常念報答師友根本之恩,終劫不懈。

240原文 19
原文19

道學當念國中清靜,王化太平,無有不道;

白話 · CC023

學道的人應當常念國中清靜,王化太平,無不合道。

241原文 14
原文14

道學當念鄰國有道,各守境界;

白話 · CC018

學道的人應當常念鄰國有道,各守境界。

242原文 14
原文14

道學當念祝願百姓,念常安完;

白話 · CC018

學道的人應當常念祝願百姓,念常安完。

243原文 14
原文14

道學當念萬物為先,不得道己;

白話 · CC018

學道的人應當常念萬物為先,不得道己。

244原文 12
原文12

道學當念遠鬼神不敬不慢;

白話 · CC022

學道的人應當常念遠離鬼神,既不崇敬也不輕慢。

245原文 12
原文12

道學當念遠外術禁忌之道;

白話 · CC018

學道的人應當常念遠離外術與禁忌之道。

246原文 12
原文12

道學當念遠聲色謌舞之術;

白話 · CC017

學道的人應當常念遠離聲色歌舞之術。

247原文 14
原文14

道學當念遠卒效鬼語妖妄之人;

白話 · CC022

學道的人應當常念遠離倉促效驗鬼語的妖妄之人。

248原文 9
原文9

道學當念崇本守真;

白話 · CC013

學道的人應當常念崇本守真。

249原文 13
原文13

道學當念口不違心心不負形;

白話 · CC020

學道的人應當常念口不違心,心不辜負形體。

250原文 14
原文14

道學當念无疑惑聖文損益科法;

白話 · CC020

學道的人應當常念不疑惑聖文,不增減科法。

251原文 9
原文9

道學當念无求无欲;

白話 · CC013

學道的人應當常念無求無欲。

252原文 9
原文9

道學當念清白守真;

白話 · CC013

學道的人應當常念清白守真。

253原文 13
原文13

道學當念心无異想唯空唯寂;

白話 · CC018

學道的人應當常念心無異想,唯守空寂。

254原文 13
原文13

道學當念家家安寧咸无苦痛;

白話 · CC017

學道的人應當常念家家安寧咸無苦痛。

255原文 15
原文15

道學當念世間憂厄之人罪繫苦惱;

白話 · CC019

學道的人應當常念世間憂厄之人罪繫苦惱。

256原文 13
原文13

道學當念天子聖明弘道室家日

白話 · CC018

學道的人應當常念天子聖明弘道室家日。

257原文 15
原文15

盛;道學當念主相弘輔常保有道;

白話 · CC015

盛道學應當念主相弘輔常保有道。

258原文 15
原文15

道學當念天地日月風雨積雪以時;

白話 · CC019

學道的人應當常念天地日月風雨積雪以時。

259原文 11
原文11

道學當念父母養我因緣;

白話 · CC015

學道的人應當常念父母養我因緣。

260原文 13
原文13

道學當念七祖父母未昇天堂;

白話 · CC017

學道的人應當常念七祖父母未昇天堂。

261原文 11
原文11

道學當念我師未得昇度;

白話 · CC015

學道的人應當常念我師未得昇度。

262原文 16
原文16

道學當念我同學未測道洲淵奧典章;

白話 · CC020

學道的人應當常念我同學未測道洲淵奧典章。

263原文 16
原文16

道學當念同志轉相教導,令入正道;

白話 · CC020

學道的人應當常念同志轉相教導,令入正道。

264原文 13
原文13

道學當念不違其口所誦之文;

白話 · CC017

學道的人應當常念不違其口所誦之文。

265原文 13
原文13

道學當念視人父母如己父母;

白話 · CC017

學道的人應當常念視人父母如己父母。

266原文 11
原文11

道學當念視人子如己子;

白話 · CC015

學道的人應當常念視人子如己子。

267原文 11
原文11

道學當念視人身過己身;

白話 · CC015

學道的人應當常念視人身過己身。

268原文 13
原文13

道學當念視人傷身痛過己身;

白話 · CC017

學道的人應當常念視人傷身痛過己身。

269原文 13
原文13

道學當念視人辱惡過於己身;

白話 · CC017

學道的人應當常念視人辱惡過於己身。

270原文 12
原文12

道學當念我宿命因緣根斷;

白話 · CC016

學道的人應當常念我宿命因緣根斷。

271原文 20
原文20

道學當念我胎根已絕,不復世生,同緣種親;

白話 · CC024

學道的人應當常念我胎根己絕,不復世生,同緣種親。

272原文 25
原文25

道學當念我生樹已枯,神合太无,无數之劫,體道合真;

白話 · CC029

學道的人應當常念我生樹己枯,神合太無,無數之劫,體道合真。

273原文 14
原文14

道學當念三塗路塞,地獄長休;

白話 · CC018

學道的人應當常念三塗路塞,地獄長休。

274原文 14
原文14

道學當念中食養神,棄諸肥滋:

白話 · CC024

學道的人應當常念以中正飲食養神,捨棄肥美滋味:。

275原文 18
原文18

道學當念慎大法,常存三宮真人元丹子;

白話 · CC026

學道的人應當常念謹慎奉持大法,常存想三宮真人元丹子。

276原文 14
原文14

道學當念觀世和光,不矯於俗;

白話 · CC024

學道的人應當常念觀照世間而和光同塵,不矯異於俗。

277原文 15
原文15

道學當念保三寶經戒,常誦不報;

白話 · CC022

學道的人應當常念保守三寶經戒,常常誦持不輟。

278原文 18
原文18

道學當念存雌一,誦大洞經,眇若對神;

白話 · CC026

學道的人應當常念存想雌一,誦大洞經,幽微如面對神真。

279原文 14
原文14

道學當念登仙度世,乘雲駕龍;

白話 · CC018

學道的人應當常念登仙度世,乘雲駕龍。

280原文 13
原文13

道學當念欲見師友同學之人;

白話 · CC017

學道的人應當常念欲見師友同學之人。

281原文 14
原文14

道學當念見真人道士修行法事;

白話 · CC018

學道的人應當常念見真人道士修行法事。

282原文 20
原文20

道學當念見聖王治世,海外稽首,乘風向化;

白話 · CC024

學道的人應當常念見聖王治世,海外稽首,乘風向化。

283原文 18
原文18

道學當念食天厨自然之膳,无饑渴之想;

白話 · CC022

學道的人應當常念食天厨自然之膳,無饑渴之想。

284原文 15
原文15

道學當念與天真共對,澹然无為;

白話 · CC019

學道的人應當常念與天真共對,澹然無為。

285原文 10
原文10

道學當念使玉童玉女;

白話 · CC014

學道的人應當常念使玉童玉女。

286原文 11
原文11

道學當念東遊青林束華;

白話 · CC015

學道的人應當常念東遊青林束華。

287原文 11
原文11

道學當念西遊安養西華;

白話 · CC015

學道的人應當常念西遊安養西華。

288原文 11
原文11

道學當念北遊碧羅北華;

白話 · CC015

學道的人應當常念北遊碧羅北華。

289原文 11
原文11

道學當念南遊太丹南華;

白話 · CC015

學道的人應當常念南遊太丹南華。

290原文 16
原文16

道學當念遊遨留秦,須彌崑崙中華;

白話 · CC020

學道的人應當常念遊遨留秦,須彌崑崙中華。

291原文 18
原文18

道學當念遊志齋堂講肆,聖道敷釋淵賾;

白話 · CC022

學道的人應當常念遊志齋堂講肆,聖道敷釋淵賾。

292原文 17
原文17

道學當念遊上清金闕,禮見真人太老;

白話 · CC021

學道的人應當常念遊上清金闕,禮見真人太老。

293原文 17
原文17

道學當念遊玉清七寶宮,禮三无天尊;

白話 · CC021

學道的人應當常念遊玉清七寶宮,禮三無天尊。

294原文 20
原文20

道學當念遊玉清丹霞宮,禮太上二十四高聖;

白話 · CC024

學道的人應當常念遊玉清丹霞宮,禮太上二十四高聖。

295原文 35
原文35

道學當念遊太上玉京七寶流霞臺蔭蓋玉京林,禮太上天尊十方大聖,終劫復始;

白話 · CC039

學道的人應當常念遊太上玉京七寶流霞臺蔭蓋玉京林,禮太上天尊十方大聖,終劫復始。

296原文 18
原文18

道學當念遊紫雲宮,禮洞真三十九高聖;

白話 · CC022

學道的人應當常念遊紫雲宮,禮洞真三十九高聖。

297原文 17
原文17

道學當念遊三十六天黃金宮,禮天帝;

白話 · CC021

學道的人應當常念遊三十六天黃金宮,禮天帝。

298原文 16
原文16

道學當念遊九天黃金暉宮,禮天帝;

白話 · CC020

學道的人應當常念遊九天黃金暉宮,禮天帝。

299原文 18
原文18

道學當念遊諸天宮宅,與天帝問道論經;

白話 · CC022

學道的人應當常念遊諸天宮宅,與天帝問道論經。

300原文 34
原文34

道學當念遊六天七寶宮,觀化大魔王見度我符籍,以入仙品,永離泉曲之簿;

白話 · CC038

學道的人應當常念遊六天七寶宮,觀化大魔王見度我符籍,以入仙品,永離泉曲之簿。

301原文 33
原文33

道學當念遊曰;月宮殿,光明煥赫,禮見曰;月王,飲以日月華金液之漿;

白話 · CC035

學道的人應當常念遊曰月宮殿,光明煥赫,禮見曰月王,飲以日月華金液之漿。

302原文 28
原文28

道學當念遊大梵天流景宮,禮拜及天帝,聽諸天讚誦霄絕雅妙;

白話 · CC032

學道的人應當常念遊大梵天流景宮,禮拜及天帝,聽諸天讚誦霄絕雅妙。

303原文 35
原文35

道學當念遊諸天七寶林,反生靈香,流芳逆風,聞三千里外獅子飛龍嗚嘯其間;

白話 · CC039

學道的人應當常念遊諸天七寶林,反生靈香,流芳逆風,聞三千里外獅子飛龍嗚嘯其間。

304原文 40
原文40

道學當念遊諸天浴池,安座蓮花之上,香潔自然,流泊諸天,百千池皆如一處,人人快樂;

白話 · CC044

學道的人應當常念遊諸天浴池,安座蓮花之上,香潔自然,流泊諸天,百千池皆如一處,人人快樂。

305原文 20
原文20

道學當念遊諸天,聽諸天伎樂,无世間之想;

白話 · CC024

學道的人應當常念遊諸天,聽諸天伎樂,無世間之想。

306原文 20
原文20

道學當念遊十方外天,禮大聖眾无上正真人;

白話 · CC024

學道的人應當常念遊十方外天,禮大聖眾無上正真人。

307原文 21
原文21

道學當念遊下方无極金剛天宮,禮諸九老真人;

白話 · CC025

學道的人應當常念遊下方無極金剛天宮,禮諸九老真人。

308原文 21
原文21

道學當念遊天地名山隱宮洞室,禮聖先得道人;

白話 · CC025

學道的人應當常念遊天地名山隱宮洞室,禮聖先得道人。

309原文 33
原文33

道學當念以心為道,終无邪見異念,恆令心虛意泰,不思不慮,安雅空寂;

白話 · CC039

學道的人應當常念以心為道,始終沒有邪見異念,常使心虛意安,不思不慮,安雅空寂。

310原文 16
原文16

道學當念隱祕天真名諱,不出我口。

白話 · CC024

學道的人應當常念隱祕天真名諱,不從自己口中洩出。

311原文 29
原文29

觀身戒從第五至三百首太上无極之道,名高上玉清智慧上元戒品。

白話 · CC030

觀身戒從第五至三百首太上无極之道,稱為高上玉清智慧上元戒品。

312

洞真智慧觀身大戒經品

原文 193
原文193

元始天王曰:夫高上洞真智慧經,不宣世上學士,皆多傳已成真人,見故難見,見而難盡,是以希見於世矣。是戒尊重,不可以言宣。觀於人身諸神,三百關節真靈不得妄出,魔試不能得犯。人受誦此戒,不違其禁,亦可不學而仙,雲霞碧轝自然迎子,白曰;昇天,浮身空洞,放浪十方,項生圓光,煥曜太无,率天眾聖莫敢不敬仰於子也。六天大魔王是時即舉奉戒之士,東華宮言名大梵天宮,大梵天宮言名玉京金闕,刻以上仙之品焉。

白話 · CC0195

元始天王說:高上洞真智慧經,不宣世上學士,皆多傳已成真人,見故難見,見而難盡,是以希見於世矣。是戒尊重,不可用言語隨便宣說。觀於人身諸神,三百關節真靈不可妄出,魔試不能得犯。人受誦此戒,不違其禁,亦可不學而仙,雲霞碧轝自然迎子,白日飛昇,浮身空洞,放浪十方,項生圓光,煥曜太無,率天眾聖莫敢不敬仰於子也。六天大魔王是時即舉奉戒之士,東華宮言名大梵天宮,大梵天宮言名玉京金闕,刻以上仙之品焉。

313原文 262
原文262

元始天王曰:大洞真經言,詠之萬徧,雲駕下迎。靈寶洞玄經有度劫之文,其人修之而或不仙,及合金丹靈藥不成,何也?故由不得修奉智慧觀身戒故耳。是戒眾妙之妙,威神極尊,金華仙人九百立侍燒香焉,是真祕之道,不傳於文,當誦詠而已。

夫道學不受此戒,終不成仙,或造業墮於聲色,或始勤末懈,或入山居家為眾魔所試敗,或生異念疑惑真經,或還從俗无復道心,或輕慢師友毀辱同學,或卒發狂癡,性炁倒錯,更貪財愛色,及薄三寶,或家道轗軻,怨急悉會,或惡夢亂想,精神愁悶,皆由无大戒以攝其身神,三毒浮尸攪作五府,是致斯患也。魔王不削泉曲死名,三界不過仙品。

白話 · CC0264

元始天王說:大洞真經言,詠之萬遍,雲駕下迎。靈寶洞玄經有度劫之文,其人修之而或不仙,及合金丹靈藥不成,何也?故由不可修奉智慧觀身戒故耳。是戒眾妙之妙,威神極尊,金華仙人九百立侍燒香焉,是真祕之道,不傳於文,應當誦詠而已。

凡是道學不受此戒,終不成仙,或造業墮於聲色,或始勤末懈,或入山居家為眾魔所試敗,或生異念疑惑真經,或還從俗無復道心,或輕慢師友毀辱同學,或卒發狂癡,性炁倒錯,更貪財愛色,及薄三寶,或家道轗軻,怨急悉會,或惡夢亂想,精神愁悶,皆由無大戒以攝其身神,三毒浮尸攪作五府,是致斯患也。魔王不削泉曲死名,三界不過仙品。

314原文 325
原文325

元始天王曰:是戒因靈仙而見,今諸天諸地名山仙人悉奉而行焉。每至朔望八節本命之辰,諸天齋日,同學師友入室說戒一周,先禮十方,方一拜。諸天聞說戒音,皆各禮焉。弟子願欲奉,當資上金五兩,以為五帝之信,丹錦十丈,為十方之質代。夫落簪之盟不泄戒律,以奉有戒之師。師弟子對齋三日,思念戒旨,是夕當然十燈,供養光明十方,十方大聖以表我心矣。天氣和靜,若其時風雨雷霆激迅,未可得受也。當更齋戒,重自恭肅,臨時亦將神開意散矣。

奉戒九年,身燭自明,日月華丹自至,金容內發,童顏充肌,神通四達,興高仙齊德,出入无間。能奉此大戒律,則濯纓于流汩之池,解衿于七寶之臺,遊觀蓮花之上蔭,以反生香林,光明鮮蔚,從劫到劫,永享道真。本命日正中若夜半北向,誦大上徊玄大品章,以洞十方。

白話 · CC0329

元始天王說:是戒因靈仙而見,今諸天諸地名山仙人悉奉而行焉。每至朔望八節本命之辰,諸天齋日,同學師友入室說戒一周,先禮十方,方一拜。諸天聞說戒音,皆各禮焉。弟子願欲奉,應當資上金五兩,以為五帝之信,丹錦十丈,為十方之質代。凡是落簪之盟不泄戒律,以奉有戒之師。師弟子對齋三日,思念戒旨,是夕應當然十燈,供養光明十方,十方大聖以表我心矣。天氣和靜,若其時風雨雷霆激迅,未可得受也。應當更齋戒,重自恭肅,臨時亦將神開意散矣。

奉戒九年,身燭自明,日月華丹自至,金容內發,童顏充肌,神通四達,興高仙齊德,出入無間。能奉此大戒律,則濯纓于流汩之池,解衿于七寶之臺,遊觀蓮花之上蔭,以反生香林,光明鮮蔚,從劫到劫,永享道真。本命日正中若夜半北向,誦大上徊玄大品章,以洞十方。

315原文 222
原文222

太微天帝曰:是戒名智慧觀身戒,一名保仙靈文,一名高上洞真度命靈章,自非有宿世功德垂慶,累業福祚所延者,終不令見此寶祕矣。東華元金簡玉名,亦不使與是師相遇也。能奉之者,是子命應仙矣。有經而无戒,猶欲涉海而无舟橄,猶有口而无舌,何緣度兆身耶?夫學者不知尋經,而不知尋戒,是未悟真要之根,長夢而不覺,可為痛心矣!

皆當量己能奉者,資過一人,是為泄戒,罪及七祖,父母幽厄地獄,身履三塗,五苦八難,終劫復始,轉輪惡道,去仙日遠,冤家債主因時一會,各慎身焉。

白話 · CC0225

太微天帝說:是戒名智慧觀身戒,一名保仙靈文,一名高上洞真度命靈章,自非有宿世功德垂慶,累業福祚所延者,終不令見此寶祕矣。東華元金簡玉名,亦不使與是師相遇也。能奉之者,是子命應仙矣。有經而無戒,猶欲涉海而無舟橄,猶有口而無舌,何緣度弟子身耶?凡是學者不知尋經,而不知尋戒,是未悟真要之根,長夢而不覺,可為痛心矣!

皆應當量己能奉者,資過一人,是為泄戒,罪及七祖,父母幽厄地獄,身履三塗,五苦八難,終劫復始,轉輪惡道,去仙日遠,冤家債主因時一會,各慎身焉。

316原文 102
原文102

太微天帝曰:敢有竊聽說戒者,即為天下惡魔所中,必至之禍,萬无疑矣。若奉戒弟子獨處山林可畏之地,嗚天鼓二七通,心存戒神,戒神衛已三重,妖魔鬼魅不敢近,福德恒隨身,諸天善神各各擁護也,先是冤家債主皆生慈心矣。

白話 · CC0102

太微天帝說:敢有竊聽說戒者,即為天下惡魔所中,必至之禍,萬無疑矣。若奉戒弟子獨處山林可畏之地,嗚天鼓二七通,心存戒神,戒神衛已三重,妖魔鬼魅不敢近,福德恒隨身,諸天善神各各擁護也,先是冤家債主皆生慈心矣。

317原文 164
原文164

太微天帝曰:我昔始學之時,唯知請經,不知尋戒,乃歷劫生死,太上愍我道心,高聖哀我不懈,見告云:子學彌勤,而不知奉觀身大戒,當何由得仙乎!我於是稽首金闕之下三千日,太上見授要戒,奉而修之,九年之中雲轝來迎,三界十方真人交會於玄虛矣。故道學當以戒律為先,道家之宗尊焉。法應習誦上口,古聖皆祕而不書也。今奉之亦然,弗令真文脫泄凡俗矣。

白話 · CC0166

太微天帝說:我昔始學之時,唯知請經,不知尋戒,乃歷劫生死,太上愍我道心,高聖哀我不懈,見告云:子學彌勤,而不知奉觀身大戒,應當何由得仙乎!我於是叩首金闕之下三千日,太上見授要戒,奉而修之,九年之中雲轝來迎,三界十方真人交會於玄虛矣。故道學應當以戒律為先,道家之宗尊焉。法應習誦上口,古聖皆祕而不書也。今奉之亦然,弗令真文脫泄凡俗矣。

318原文 284
原文284

太微天帝曰:道學不奉觀身大戒,而誦經萬徧,隱處山林,昇仙之舉恐未可學耶?若能戒全於內,和光於外,猶庶幾乎靈標之崖也。非道學難,奉戒難耳!子能全戒,餘及十方,太上將保子登仙也。戒全而誦寶經,佩大符,若復不仙,天下无有不死之道矣。我之所說,世求其人難得耳!末業多託聲名於浮華,罕見道德之真心,是以三寶沉昧,聖人潛處,豈道之不弘耶?受戒若全,十方真聖自然見於子也,是不學而仙道成矣。不虛言,虛言欲何為哉?正愍世間之志士耳,因緣運會,當有可教者乎?

子其勗之,子其勤之,仙道既就,何樂如之?逍遙于太上之京,放任于自然之域,是為歡樂太上,前萬劫猶未始,此之謂矣,真非翰札所能宣也。

白話 · CC0285

太微天帝說:道學不奉觀身大戒,而誦經萬遍,隱處山林,昇仙之舉恐未可學耶?若能戒全於內,和光於外,猶庶幾乎靈標之崖也。非道學難,奉戒難耳!子能全戒,餘及十方,太上將保子登仙也。戒全而誦寶經,佩大符,若復不仙,天下無有不死之道矣。我之所說,世求其人難得耳!末業多託聲名於浮華,罕見道德之真心,是以三寶沉昧,聖人潛處,豈道之不弘耶?受戒若全,十方真聖自然見於子也,是不學而仙道成矣。不虛言,虛言欲何為哉?

正愍世間之志士耳,因緣運會,應當有可教者乎?子其勗之,子其勤之,仙道既就,何樂如之?逍遙于太上之京,放任于自然之域,是為歡樂太上,前萬劫猶未始,此之謂矣,真非翰札所能宣也。

319原文 210
原文210

太極真人曰:吾昔聞道於太上,言訓三寶洞經而不奉是大戒,仙道眾妙胡緣而成耶?故口口而已,不宣於文,將獨逸於三寶之苑囿矣。宿无上仙之相好者,亦終不令見也。自非七祖積慶,繁華垂廕,因緣累業,冥功彌劫,豈知願樂太上觀身之戒乎?能奉是戒者,便為太上大法師三寶之宗焉。十方皆敬子於雲漢,群仙將引子於東華,坐朝天魔,魔王舉兆符命於三界六天泉曲之府。泰山主者,地官无復有應死之錄籍也,青宮仙名乃定於是耳,將當為玉京之高仙,太上之真人焉。

白話 · CC0212

太極真人說:吾昔聞道於太上,言訓三寶洞經而不奉是大戒,仙道眾妙胡緣而成耶?故口口而已,不宣於文,將獨逸於三寶之苑囿矣。宿無上仙之相好者,亦終不令見也。自非七祖積慶,繁華垂廕,因緣累業,冥功彌劫,豈知願樂太上觀身之戒乎?能奉是戒者,便為太上大法師三寶之宗焉。十方皆敬子於雲漢,群仙將引子於東華,坐朝天魔,魔王舉弟子符命於三界六天泉曲之府。泰山主者,地官無復有應死之錄籍也,青宮仙名乃定於是耳,將應當為玉京之高仙,太上之真人焉。

320原文 185
原文185

太極真人曰:夫道要在行合冥科,積善內足,然後始陸大道之境界耳!自弗能爾者,皆為徒勞於風塵,无益生命之修短也。道在我,不由彼,唯慈唯愛,唯善唯忍,能行此四等,亦與道為鄰矣。能勤能信,能雌,能終,能諫淨,能棄色酒矣,是為六度之法,亦與真為儔矣。能受非不自申,能讓德於人,能不欲人之欲,能容无理不淨,能遠无道,藏身幽處,能不違心,能不負經戒,能不代口所誦此八能,亦與善為友矣。

白話 · CC0186

太極真人說:凡是道要在行合冥科,積善內足,然後始陸大道之境界耳!自弗能爾者,皆為徒勞於風塵,無益生命之修短也。道在我,不由彼,唯慈唯愛,唯善唯忍,能行此四等,亦與道為鄰矣。能勤能信,能雌,能終,能諫淨,能棄色酒矣,是為六度之法,亦與真為儔矣。能受非不自申,能讓德於人,能不欲人之欲,能容無理不淨,能遠無道,藏身幽處,能不違心,能不負經戒,能不代口所誦此八能,亦與善為友矣。

321原文 93
原文93

太極真人曰:戒律之為道,威嚴神妙,恐人不能有心奉,故當祕而不書耳。是以智慧經篇終不悉顯於末學之士矣。口口相傳,將亦何由而泄耶?當其說戒之時,十方天人叉手敬聽,鬼神皆禮於所聞,豈可輕而哉!

白話 · CC095

太極真人說:戒律之為道,威嚴神妙,恐人不能有心奉,故應當祕而不書耳。是以智慧經篇終不悉顯於末學之士矣。口口相傳,將亦何由而泄耶?應當其說戒之時,十方天人叉手敬聽,鬼神皆禮於所聞,豈可輕而哉!

322原文 288
原文288

太極真人曰:夫古人之為道也,玄寂靜神,念无所存,口无所言,身无所修,兀然无際,湛然不動,坐忘真道,已成端拱,雲車立迎矣。或乘鳳浚空,或駕龍騁虛,舉身躡无,飛昇太極,運體於空洞而无待也。是以迹不可見,世无我知,知我者希,則我者貴矣。此之謂乎合符契為師友特詭言而為固此非上古之法,末學所制耳。若必是學士願請寶經,審觀其人,意既洞悟,便對經於太上前,啟告而付之,案文而宗奉焉,乃合太上玄科大法矣。苟无弘道之才,故以七祖證十方而當違此哉!

自可先探思省子身能奉與否?三塗地獄,十苦八難,豈可輕耶?視之令人心寒於諸賢善慎明戒福自然矣。背爾之心,禍亦自然矣。苦痛切身,時刻叵遇,何況彌劫乎?

白話 · CC0291

太極真人說:凡是古人之為道也,玄寂靜神,念無所存,口無所言,身無所修,兀然無際,湛然不動,坐忘真道,已成端拱,雲車立迎矣。或乘鳳浚空,或駕龍騁虛,舉身躡無,飛昇太極,運體於空洞而無待也。是以迹不可見,世無我知,知我者希,則我者貴矣。此之謂乎合符契為師友特詭言而為固此非上古之法,末學所制耳。若必是學士願請寶經,審觀其人,意既洞悟,便對經於太上前,啟告告而付之,案文而宗奉焉,乃合太上玄科大法矣。苟無弘道之才,故以七祖證十方而應當違此哉!

自可先探思省子身能奉與否?三塗地獄,十苦八難,豈可輕耶?視之令人心寒於諸賢善慎明戒福自然矣。背爾之心,禍亦自然矣。苦痛切身,時刻叵遇,何況彌劫乎?

323原文 126
原文126

太極真人曰:雖復終劫,始劫是戒,不易之道,古人口受而身行。道成之日,迹或顯,或隱,於後世故不測其所修為矣。是以上古以披衣坐忘而得道,軒轅鑄鼎而龍迎,故能洞觀十方,超浚三界,王喬、赤松所以乘紫煙而高翔天庭,皆其類也。不能具記,此賢所謂不學而仙道自成者乎?

白話 · CC0126

太極真人說:雖復終劫,始劫是戒,不易之道,古人口受而身行。道成之日,迹或顯,或隱,於後世故不測其所修為矣。是以上古以披衣坐忘而得道,軒轅鑄鼎而龍迎,故能洞觀十方,超浚三界,王喬、赤松所以乘紫煙而高翔天庭,皆其類也。不能具記,此賢所謂不學而仙道自成者乎?

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
無上秘要·卷四十五 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館