鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

無上秘要·卷六十五

無上秘要·卷六十五· 北周·武帝敕撰·北周(道教義理類書)· 74

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
無上秘要·卷六十五
原文量級
4,079 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
章節目錄
  1. #1專誠品
  2. #2真君曰:昔莊伯微少時好生道
  3. #3定錄君曰:昔有一人好道
  4. #4昔有傅先生者
  5. #5昔有劉少翁
  6. #6昔有一人
  7. #7左慈初來亦勤心數拜禮靈山
  8. #8右出《真誥》
  9. #9是時南圃丹霍之阿比室有精進賢者王福度有女名曰阿丘曾
  10. #10右出《洞玄玉訣經》
  11. #11柔弱品
  12. #12右出《西昇經》
  13. #13夫水之為物
  14. #14右出《妙真經》
  15. #15知其雄
  16. #16右出《老子道經》
  17. #17天下之至柔
  18. #18反者道之動
  19. #19天下柔弱
  20. #20民之生也柔弱
  21. #21右出《老子德經》
  22. #22虛靖品
  23. #23右出《老子道經》
  24. #24老子曰:一曰遺形忘體
  25. #25三曰專精積神
  26. #26四曰反神服炁
  27. #27五曰深居閑處
  28. #28六曰去妻離子
  29. #29七曰呼吸中和
  30. #30八曰緩形縱體
  31. #31九曰憎惡尊榮
  32. #32十曰遯盈逃滿
  33. #33十一曰動作隨陽
  34. #34十二曰不飢不寒
  35. #35十三曰愛視愛言
  36. #36凡此十三混沌為一虛无
  37. #37右出《虛無經》
  38. #38山居品
  39. #39
  40. #40
  41. #41
  42. #42
  43. #43
  44. #44
  45. #45
  46. #46
  47. #47
  48. #48
  49. #49右出《昇玄經》
  50. #50凡修六天之文
  51. #51上帝出遊
  52. #52右出《洞真三天正法經》
  53. #53太極真人曰:道士欲山居幽處
  54. #54右出《洞玄請問經下》
  55. #55道古:夫學上法
  56. #56玄上高靈
  57. #57又叩齒三通
  58. #58元始鑒映
  59. #59右出《洞玄赤書玉訣經》
  60. #60呂公口訣
  61. #61右出《真誥》
  62. #62太元真人曰:若夫能眇邈於當世
  63. #63右出《真迹經》
  64. #64違俗品
  65. #65老子曰:經戒所言
  66. #66右出《西昇經》
  67. #67眾人熙熙
  68. #68右出《老子道經》
  69. #69太極真人曰:夫至人之學道
  70. #70右出《靈寶自然經》
  71. #71太極真人曰:忍人所不能忍
  72. #72右出《洞玄安志經》
  73. #73夫人生身
  74. #74右出《昇玄經》
1

專誠品

原文 94
原文94

真君曰:秀玄栖標者,雖山河崩潰而不虧志,道存真者,雖寒熱飢渴猶不廢,此一往之至也。或因風以投間,或挾魅以結痾,持一切撥之而勿取,昔之道非今道也。靈悟苟殊百隙,其如予何?人聞之,亦足以檢撲。

白話 · CC098

這段說:真君說:秀玄栖標者,雖山河崩潰而不虧志,道存真者,雖寒熱飢渴猶不廢,此一往之至也。或因風以投間,或挾魅以結痾,持一切撥之而勿取,昔之道非今道也。靈悟苟殊百隙,其如予何?人聞之,亦足以檢撲。

2原文 99
原文99

真君曰:昔莊伯微少時好生道,常以入時正西北向,別目握固,想見崑崙積二十一年,後服食入山中學道,猶存此法,當復十許年後閉目乃奄,見崑崙存之不止,遂見仙人。仙人授以金液之方,遂得道,猶是精感道使之然也。

白話 · CC0104

這段說:真君說:昔莊伯微少時好生道,常以入時正西北向,別目握固,想見崑崙積二十一年,後服食入山中學道,猶存此法,應當復十許年後閉目乃奄,見崑崙存之不止,遂見仙人。仙人授以金液之方,遂得道,猶是精感道使之然也。

3原文 135
原文135

定錄君曰:昔有一人好道,而不知求道之方,唯朝夕拜跪,向一枯樹輒云:乞長生,如此二十八年不倦,枯木一旦忽然生華,華又有汁,甜如蜜,有人教令食之,遂取此華及汁並食。食訖即仙,如是用心精感之至,枯木枯能生此紫華甘津,況三秀之靈阿,五芝所播植而不數,恭山岫洗,拔滓穢者良可悲也。

白話 · CC0140

這段說:定錄君說:昔有一人好道,而不知求道之方,唯朝夕拜跪,向一枯樹輒云:懇請長生,如此二十八年不倦,枯木一旦忽然生華,華又有汁,甜如蜜,有人教令食之,遂取此華及汁並食。食訖即仙,如是用心精感之至,枯木枯能生此紫華甘津,況三秀之靈阿,五芝所播植而不數,恭山岫洗,拔滓穢者良可悲也。

4原文 103
原文103

昔有傅先生者,其少好道,入霍山石室中積七年,而太極老君詣之,與之木鑽,使穿一石盤,厚五尺許,云:穿此盤便當得道。其人晝夜穿之,積四十七年,鑽盡石穿,遂得授神丹,方昇太清,為南嶽真人。此有志之士也。子其識之。

白話 · CC0108

這段說:昔有傅先生者,其少好道,入霍山石室中積七年,而太極老君詣之,與之木鑽,使穿一石盤,厚五尺許,云:穿此盤就應當得道。其人晝夜穿之,積四十七年,鑽盡石穿,遂得授神丹,方升太清,為南嶽真人。此有志之士也。子其識之。

5原文 39
原文39

昔有劉少翁,曾數入華山中拜禮向山,如此二十年。遂忽一旦得見西嶽丈人,授其仙道。

白話 · CC043

這段說:昔有劉少翁,曾數入華山中拜禮向山,如此二十年。遂忽一旦得見西嶽丈人,授其仙道。

6原文 53
原文53

昔有一人,數旦旦詣河邊拜河水,如此十年。河侯河伯遂與相見,與其白璧十雙,教授水行不溺法。此人見在中嶽得道。

白話 · CC057

這段說:昔有一人,數旦旦詣河邊拜河水,如此十年。河侯河伯遂與相見,與其白璧十雙,教授水行不溺法。此人見在中嶽得道。

7原文 22
原文22

左慈初來亦勤心數拜禮靈山,五年許得深進洞玄。

白話 · CC026

這段說:左慈初來亦勤心數拜禮靈山,五年許得深進洞玄。

8原文 6
原文6

右出《真誥》

白話 · CC011

以上文字出自《真誥》。

9原文 401
原文401

是時南圃丹霍之阿比室有精進賢者王福度有女名曰阿丘曾,厥年十六時,在浴室中浴香湯自洗,見含光明曲照,疑有不常,出宇登樹南向,望見道真神精煒爍,容景煥日。女意歡喜,叉手作禮,遙稱名丘曾,今遭幸會,身睹天尊,歸身十方天中之天,願賜禁戒,遵承法文,拔諸惡根,早得轉輪,改為男形,萬劫之後,冀得飛仙,五帝魔王見女發心大願,恐過魔界,因化作五帝老人往告女曰:我受十方尊神使命,來語汝靈寶法典。

吾道方行法,使仁愛慈孝為本,如聞汝父當出汝身,已受人言,不可得違,宜先從之,違父之教,仙无由成。女答魔言:我前生不幸,宿無因緣,功德未充,致作女身,晨夕悔念,誓守一心,用意堅固,出於自然,生由父母,命歸十天,誠違父教,不如君言。魔見女執心秉正,不可得干,於是便退。丘曾自云:道既高邈,無緣得暢,仍聚柴登墻焚燒我身,冀我形骸天中之天,願得時暢,如之散塵,便投身火中,紛爾無著,身如擲空。俄頃之間,已見女身化成男子,徑至道前。

白話 · CC0409

這段說:是時南圃丹霍之阿比室有精進賢者王福度有女名曰阿丘曾,厥年十六時,在浴室中浴香湯自洗,見含光明曲照,疑有不常,出宇登樹南向,望見道真神精煒爍,容景煥日。女意歡喜,叉手作禮,遙稱名丘曾,今遭幸會,身睹天尊,歸身十方天中之天,願望賜禁戒,遵承法文,拔諸惡根,早得轉輪,改為男形,萬劫之後,冀得飛仙,五帝魔王見女發心大願望,恐過魔界,因化作五帝老人往告女說:我受十方尊神使命,來語汝靈寶法典。

吾道方行法,使仁愛慈孝為本,如聞汝父應當出汝身,已受人言,不可得違,宜先從之,違父之教,仙無由成。女答魔言:我前生不幸,宿無因緣,功德未充,致作女身,晨夕悔念,誓守一心,用意堅固,出於自然,生由父母,命歸十天,誠違父教,不如君言。魔見女執心秉正,不可得干,於是就退。丘曾自云:道既高邈,無緣得暢,仍聚柴登墻焚燒我身,冀我形骸天中之天,願望得時暢,如之散塵,就投身火中,紛爾無著,身如擲空。俄頃之間,已見女身化成男子,徑至道前。

10原文 9
原文9

右出《洞玄玉訣經》

白話 · CC014

以上文字出自《洞玄玉訣經》。

11

柔弱品

原文 96
原文96

老子曰:天下柔弱,莫過於炁,炁之柔弱,莫過於道。道之所以柔弱者,包曩天地,貫穿萬物。夫柔之生剛,弱之生強,而天下莫能知其根本所從生者乎!是故有以无為母,无以虛為母,虛以道為母。自然者道之根本。

白話 · CC0101

這段說:老子說:天下柔弱,莫過於氣,氣之柔弱,莫過於道。道之所以柔弱者,包曩天地,貫穿萬物。凡是柔之生剛,弱之生強,而天下莫能知其根本所從生者乎!是故有以無為母,無以虛為母,虛以道為母。自然者道之根本。

12原文 7
原文7

右出《西昇經》

白話 · CC012

以上文字出自《西昇經》。

13原文 198
原文198

夫水之為物,柔弱通也。平靜清和,心無所操,德同天地,澤及萬物,大無不包,小無不入,金石不能障,敝山陵不能壅塞。其避實歸虛,背高趣下,浩浩蕩蕩,流而不盡,折衝漂石,疾於風矣。廣大无疆,脩遠大道,始於无形,終於江海,昇而為雲,降而為雨,上下周流,無不施與,消而復息,生而復死。是故聖人去耳去目,歸志於水,體柔守雌,去高就下,去好就醜,受辱如地,含垢如海,恬澹无心,蕩若无已,變動无常,故能與天地終始。

白話 · CC0203

這段說:凡是水之為物,柔弱通也。平靜清和,心無所操,德同天地,澤及萬物,大無不包,小無不入,金石不能障,敝山陵不能壅塞。其避實歸虛,背高趣下,浩浩蕩蕩,流而不盡,折衝漂石,疾於風矣。廣大無疆,脩遠大道,始於無形,終於江海,升而為雲,降而為雨,上下周流,無不施與,消而復息,生而復死。是故聖人去耳去目,歸志於水,體柔守雌,去高就下,去好就醜,受辱如地,含垢如海,恬澹無心,蕩若無已,變動無常,故能與天地終始。

14原文 7
原文7

右出《妙真經》

白話 · CC012

以上文字出自《妙真經》。

15原文 107
原文107

知其雄,守其雌,為天下溪;為天下溪,常德不離,復歸於嬰兒。知其白,守其黑,為天下式;為天下式,常德不武,復歸於忒極。知其榮,守其辱,為天下谷;為天下谷,常德乃足,復歸於撲。撲散則為器,聖人用之則為官長,故大制不割。

白話 · CC0111

這段說:知其雄,守其雌,為天下溪;為天下溪,常德不離,復歸於嬰兒。知其白,守其黑,為天下式;為天下式,常德不武,復歸於忒極。知其榮,守其辱,為天下谷;為天下谷,常德乃足,復歸於撲。撲散則為器,聖人用之則為官長,故大制不割。

16原文 8
原文8

右出《老子道經》

白話 · CC013

以上文字出自《老子道經》。

17原文 47
原文47

天下之至柔,馳騁天下之至堅,无有入於无間,吾是以知无為之有益。不言之教,无為之益,天下希及之。

白話 · CC051

這段說:天下之至柔,馳騁天下之至堅,無有入於無間,吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下希及之。

18原文 25
原文25

反者道之動,弱者道之用。天地之物生於有,有生於无。

白話 · CC029

這段說:反者道之動,弱者道之用。天地之物生於有,有生於無。

19原文 77
原文77

天下柔弱,莫過於水,而攻堅強者莫之能勝,其无以易之。故柔勝剛,弱勝強,天下莫不知,莫能行,是以聖人言受國之垢,是謂社稷主,受國不祥,是謂天下王。正言若反。

白話 · CC081

這段說:天下柔弱,莫過於水,而攻堅強者莫之能勝,其無以易之。故柔勝剛,弱勝強,天下莫不知,莫能行,是以聖人言受國之垢,是謂社稷主,受國不祥,是謂天下王。正言若反。

20原文 66
原文66

民之生也柔弱,其死也堅強。萬物草木生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒,是以兵強則不勝,木強則共。強大處下,柔弱處上。

白話 · CC070

這段說:民之生也柔弱,其死也堅強。萬物草木生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒,是以兵強則不勝,木強則共。強大處下,柔弱處上。

21原文 8
原文8

右出《老子德經》

白話 · CC013

以上文字出自《老子德經》。

22

虛靖品

原文 85
原文85

致虛極,守靜篤,萬物並作。吾以觀其復,夫物芸芸,各歸其根。歸根曰靜,靜曰復命。復命曰常,知常曰明。不知常妄作凶,知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,沒身不殆。

白話 · CC090

這段說:致虛極,守靜篤,萬物並作。吾以觀其復,凡是物芸芸,各歸其根。歸根曰靜,靜曰復命。復命曰常,知常曰明。不知常妄作凶,知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,沒身不殆。

23原文 8
原文8

右出《老子道經》

白話 · CC013

以上文字出自《老子道經》。

24原文 35
原文35

老子曰:一曰遺形忘體,泊然若无謂之虛。二曰損心棄意,廢偽去欲,謂之无。

白話 · CC039

這段說:老子說:一曰遺形忘體,泊然若無謂之虛。二曰損心棄意,廢偽去欲,謂之無。

25原文 15
原文15

三曰專精積神,不與物雜謂之清。

白話 · CC019

這段說:三曰專精積神,不與物雜謂之清。

26原文 15
原文15

四曰反神服炁,安而不動謂之靜。

白話 · CC019

這段說:四曰反神服氣,安而不動謂之靜。

27原文 15
原文15

五曰深居閑處,功名不顯謂之微。

白話 · CC019

這段說:五曰深居閑處,功名不顯謂之微。

28原文 15
原文15

六曰去妻離子,獨與道遊謂之寡。

白話 · CC019

這段說:六曰去妻離子,獨與道遊謂之寡。

29原文 15
原文15

七曰呼吸中和,滑淳細微謂之柔。

白話 · CC019

這段說:七曰呼吸中和,滑淳細微謂之柔。

30原文 15
原文15

八曰緩形縱體,以奉百事謂之弱。

白話 · CC019

這段說:八曰緩形縱體,以奉百事謂之弱。

31原文 15
原文15

九曰憎惡尊榮,安貧樂辱謂之卑。

白話 · CC019

這段說:九曰憎惡尊榮,安貧樂辱謂之卑。

32原文 15
原文15

十曰遯盈逃滿,衣食麤疏謂之損。

白話 · CC019

這段說:十曰遯盈逃滿,衣食麤疏謂之損。

33原文 16
原文16

十一曰動作隨陽,應變卻邪謂之時。

白話 · CC020

這段說:十一曰動作隨陽,應變卻邪謂之時。

34原文 27
原文27

十二曰不飢不寒,不喜不怒,不哀不樂,不遲不疾,謂之和。

白話 · CC031

這段說:十二曰不飢不寒,不喜不怒,不哀不樂,不遲不疾,謂之和。

35原文 27
原文27

十三曰愛視愛言,愛聽愛慮,堅固不費,神明內守,謂之嗇。

白話 · CC031

這段說:十三曰愛視愛言,愛聽愛慮,堅固不費,神明內守,謂之嗇。

36原文 89
原文89

凡此十三混沌為一虛无,為大要,自窮自極,无為之道,乃畢。一事不通,唯虛為善。夫成而體之,精神自息。和炁流行,入藏筋骨,炁鍊形易,與兆俱集,輕舉遠遊,壽終天畢,非獨治身,平首萬國。

白話 · CC096

這段說:凡此十三混沌為一虛無,為大要,自窮自極,無為之道,乃完畢。一事不通,唯虛為善。凡是成而體之,精神自息。和氣流行,入藏筋骨,氣鍊形易,與兆俱集,輕舉遠遊,壽終天完畢,非獨治身,平首萬國。

37原文 7
原文7

右出《虛無經》

白話 · CC012

以上文字出自《虛無經》。

38

山居品

原文 10
原文10

太上曰:居山有十事:

白話 · CC014

這段說:太上說:居山有十事:

39原文 9
原文9

一、不得領戶化民;

白話 · CC013

這段說:一、不得領戶化民;

40原文 14
原文14

二、不得交遊貴勝,以求名利;

白話 · CC018

這段說:二、不得交遊貴勝,以求名利;

41原文 12
原文12

三、不得復修行邪咒禁術;

白話 · CC016

這段說:三、不得復修行邪咒禁術;

42原文 14
原文14

四、不得賣藥行醫,取人錢物。

白話 · CC018

這段說:四、不得賣藥行醫,取人錢物。

43原文 25
原文25

五、當與人物有隔,不得與世間兒婦黃赤祭酒同牀席坐。

白話 · CC030

這段說:五、應當與人物有隔,不得與世間兒婦黃赤祭酒同牀席坐。

44原文 26
原文26

六、當朝中日沒,人定夜半雞鳴禮敬十方天尊,悔過滅惡。

白話 · CC031

這段說:六、應當朝中日沒,人定夜半雞鳴禮敬十方天尊,悔過滅惡。

45原文 53
原文53

七、中後不得食穀炁物,有穀炁者不得以近口,水玉、芝石、松木、黃精、雲英、靈飛散、苟杞等藥食,无時不在禁例。

白話 · CC057

這段說:七、中後不得食穀氣物,有穀氣者不得以近口,水玉、芝石、松木、黃精、雲英、靈飛散、苟杞等藥食,無時不在禁例。

46原文 44
原文44

八、山行採藥時,三步一彈指,十步一聲飲,舉足下足當常念道,想有神人於崖間路側,授我仙術。

白話 · CC049

這段說:八、山行採藥時,三步一彈指,十步一聲飲,舉足下足應當常念道,想有神人於崖間路側,授我仙術。

47原文 24
原文24

九、若少得道分,未能通達者,无自顯揚,輕慢不及。

白話 · CC028

這段說:九、若少得道分,未能通達者,無自顯揚,輕慢不及。

48原文 26
原文26

十、當念父母,生長之恩勿忘。此謂十居山,修道之要也。

白話 · CC031

這段說:十、應當念父母,生長之恩勿忘。此謂十居山,修道之要也。

49原文 7
原文7

右出《昇玄經》

白話 · CC012

以上文字出自《昇玄經》。

50原文 113
原文113

凡修六天之文、三天正法,遊行五嶽,履涉川澤,當行三天正一之祝、威凶滅試、召靈致仙之法。登山之初,當先於山外叩齒九通,閉目思五色之雲,勃勃四會,掩冠一山,及我身在雲炁之中。良久,見五嶽仙官及山形林木草澤禽獸萬物悉來朝己,仰祝曰:

白話 · CC0119

這段說:凡修六天之文、三天正法,遊行五嶽,履涉川澤,應當行三天正一之祝、威凶滅試、召靈致仙之法。登山之初,應當先於山外叩齒九通,閉目思五色之雲,勃勃四會,掩冠一山,及我身在雲氣之中。良久,見五嶽仙官及山形林木草澤禽獸萬物悉來朝己,仰祝說:

51原文 159
原文159

上帝出遊,日吉時良。玉華覆蓋,太一扶將。左翼白元,右輔元英。八帝九真,陵逢履昌。道我送我,與我同光。履行五嶽,群仙奉迎。出入河海,萬道開張。役御六丁,旋攝五行。三天有命,蕩除萬凶。割落掃穢,流金滅殃。正法清通,嚴如威霜。華精弈弈,龍輿昂昂。流青翠羽,飛錦羅裳。所向所之,靡不吉昌。萬真來朝,齊昇玉京。畢,引炁三十六咽。

白話 · CC0164

這段說:上帝出遊,日吉時良。玉華覆蓋,太一扶將。左翼白元,右輔元英。八帝九真,陵逢履昌。道我送我,與我同光。履行五嶽,群仙奉迎。出入河海,萬道開張。役御六丁,旋攝五行。三天有命,蕩除萬凶。割落掃穢,流金滅殃。正法清通,嚴如威霜。華精弈弈,龍輿昂昂。流青翠羽,飛錦羅裳。所向所之,靡不吉昌。萬真來朝,齊升玉京。完畢,引氣三十六咽。

52原文 11
原文11

右出《洞真三天正法經》

白話 · CC016

以上文字出自《洞真三天正法經》。

53原文 88
原文88

太極真人曰:道士欲山居幽處,宜先受經業,恭肅事師,修諸善功,以伏山神。山無大小,皆有神靈。山大則神大,山小則神小。山神壞人亦不立也。人不解至法,不知修善立功。此何以能入山栖乎?

白話 · CC092

這段說:太極真人說:道士欲山居幽處,宜先受經業,恭肅事師,修諸善功,以伏山神。山無大小,皆有神靈。山大則神大,山小則神小。山神壞人亦不立也。人不解至法,不知修善立功。此何以能入山栖乎?

54原文 10
原文10

右出《洞玄請問經下》

白話 · CC015

以上文字出自《洞玄請問經下》。

55原文 60
原文60

道古:夫學上法,思神念道,山居靜志,修齋誦經,轉度七祖,身求神仙,當行五老赤書真文上法,依按舊文,皆先叩齒十二通,祝曰:

白話 · CC068

這段說:道古:凡是學上法,思神念道,山居靜志,修齋誦經,轉度七代祖先,身求神仙,應當行五老赤書真文上法,依按舊文,皆先叩齒十二通,祝說:

56原文 185
原文185

玄上高靈,元始尊神。大聖徘徊,萬真臨軒。三景敷暉,慶雲四陳。上吉校圖,推筭九天。今日啟願,投刺靈山。丹書赤字,自然真文。上告五帝,記名玉篇。萬神鑒映,日月明言,願度願仙。天地星宿,玄照我身。三官九府,五嶽大神,普告无窮,削除罪根。元始大開,莫不納言。七祖幽魂,受福自然。三徒五苦,永離八難。得與三景同暉紫晨,轉輪不滅,身得飛仙。畢,讀刺竟,投於絕巖之中,便散香靈山之上。

白話 · CC0195

這段說:玄上高靈,元始尊神。大聖徘徊,萬真臨軒。三景敷暉,慶雲四陳。上吉校圖,推筭九天。今日啟願望,投刺靈山。丹書赤字,自然真文。上告五帝,記名玉篇。萬神鑒映,日月明言,願望度願望仙。天地星宿,玄照我身。三官九府,五嶽大神,普告無窮,削除罪根。元始大開,莫不納言。七代祖先幽魂,受福自然。三徒五苦,永離八難。得與三景同暉紫晨,轉輪不滅,身得飛仙。完畢,讀刺竟,投於絕巖之中,就散香靈山之上。

57原文 12
原文12

又叩齒三通,向本命祝曰:

白話 · CC016

這段說:又叩齒三通,向本命祝說:

58原文 48
原文48

元始鑒映,仙名已書。三官九府,罪莫不除。散香五帝,告盟太虛。諸如所陳,萬劫長居。畢,仰咽九炁止。

白話 · CC053

這段說:元始鑒映,仙名已書。三官九府,罪莫不除。散香五帝,告盟太虛。諸如所陳,萬劫長居。完畢,仰咽九氣止。

59原文 11
原文11

右出《洞玄赤書玉訣經》

白話 · CC016

以上文字出自《洞玄赤書玉訣經》。

60原文 43
原文43

呂公口訣,入山之日未至百步,先卻行七步,反足,乃登山。山精不犯人,眾邪伏走,百毒藏匿。

白話 · CC047

這段說:呂公口訣,入山之日未至百步,先卻行七步,反足,乃登山。山精不犯人,眾邪伏走,百毒藏匿。

61原文 6
原文6

右出《真誥》

白話 · CC011

以上文字出自《真誥》。

62原文 150
原文150

太元真人曰:若夫能眇邈於當世,則所重唯身也。周營外難者,則无死地矣。是以古之學者,握玄籤以藏嶺,匿穎鏡於紛霧,澄神于山巖之庭,頤真於逸谷之畔。於是散髮高岫,經緯我生,暉暉景曜,採吸五靈。遊躡九道,登无濯形,投思絕空,人事无營,關存三炁,研諸妙精,故能迴日薄之年,反為嬰童,則入道。入道得仙,得道成真。

白話 · CC0156

這段說:太元真人說:若凡是能眇邈於應當世,則所重唯身也。周營外難者,則無死地矣。是以古之學者,握玄籤以藏嶺,匿穎鏡於紛霧,澄神于山巖之庭,頤真於逸谷之畔。於是散髮高岫,經緯我生,暉暉景曜,採吸五靈。遊躡九道,登無濯形,投思絕空,人事無營,關存三氣,研諸妙精,故能迴日薄之年,反為嬰童,則入道。入道得仙,得道成真。

63原文 7
原文7

右出《真迹經》

白話 · CC012

以上文字出自《真迹經》。

64

違俗品

原文 77
原文77

老子曰:夫外天地者,有天地;外其身者,而壽命存。是以君子善人之所不善,壽人之所不壽,樂人之所不樂,為人之所不為,信人之所不信,行人之所不行,是以道德備矣。

白話 · CC082

這段說:老子說:凡是外天地者,有天地;外其身者,而壽命存。是以君子善人之所不善,壽人之所不壽,樂人之所不樂,為人之所不為,信人之所不信,行人之所不行,是以道德備矣。

65原文 154
原文154

老子曰:經戒所言,法義所推,赫赫興盛,不如眇微。實以知虛,數不如希。邪多卒效,疾不如遲。興者必廢,盛者必衰。聖人絕智而為无所為,言无所言,行无所施。孰能知此,偶不如奇,多不如寡,孰賢難隨,孰仁難可,其義少依,能知无知,道之樞機,空虛滅无,何用仙飛?大道曠蕩,无不制圍。若能明之,所是反非,經言審諦,孰之能追!

白話 · CC0158

這段說:老子說:經戒所言,法義所推,赫赫興盛,不如眇微。實以知虛,數不如希。邪多卒效,疾不如遲。興者必廢,盛者必衰。聖人絕智而為無所為,言無所言,行無所施。孰能知此,偶不如奇,多不如寡,孰賢難隨,孰仁難可,其義少依,能知無知,道之樞機,空虛滅無,何用仙飛?大道曠蕩,無不制圍。若能明之,所是反非,經言審諦,孰之能追!

66原文 7
原文7

右出《西昇經》

白話 · CC012

以上文字出自《西昇經》。

67原文 114
原文114

眾人熙熙,如享太牢,如登春臺,我獨怕兮,其未兆如嬰兒之未孩,乘乘兮若无所歸,眾人皆有餘而我獨若遺,我愚人之心也哉?純純兮俗人昭昭,我獨若昏。俗人察察,我獨悶悶。忽若晦寂兮似无所止,眾人皆有以,我獨頑似鄙,我獨異於人而貴求食於母。

白話 · CC0118

這段說:眾人熙熙,如享太牢,如登春臺,我獨怕兮,其未兆如嬰兒之未孩,乘乘兮若無所歸,眾人皆有餘而我獨若遺,我愚人之心也哉?純純兮俗人昭昭,我獨若昏。俗人察察,我獨悶悶。忽若晦寂兮似無所止,眾人皆有以,我獨頑似鄙,我獨異於人而貴求食於母。

68原文 8
原文8

右出《老子道經》

白話 · CC013

以上文字出自《老子道經》。

69原文 83
原文83

太極真人曰:夫至人之學道,行當取人所不能取,忍人所不能忍,斷人所不能斷,學人所不能學,居人所不能居,成功不名,度物无極,去來守本,棄華抱朴,執志專一,可謂大道之行業。

白話 · CC089

這段說:太極真人說:凡是至人之學道,行應當取人所不能取,忍人所不能忍,斷人所不能斷,學人所不能學,居人所不能居,成功不名,度物無極,去來守本,棄華抱朴,執志專一,可謂大道之行業。

70原文 9
原文9

右出《靈寶自然經》

白話 · CC014

以上文字出自《靈寶自然經》。

71原文 130
原文130

太極真人曰:忍人所不能忍,割人所不能割,行人所不能行,居人所不能居,衣人所不能衣,食人所不能食,守人所不能守,學人所不能學也,乃鎮以靈藥,餐於雲牙,尸蟲沉落,穢濁消滅,三宮調暢,五藏安閑,將長齋久思,靜詠洞經,耽味眾妙,兼以丹液也。如是者,豈有不得昇仙之道乎?

白話 · CC0134

這段說:太極真人說:忍人所不能忍,割人所不能割,行人所不能行,居人所不能居,衣人所不能衣,食人所不能食,守人所不能守,學人所不能學也,乃鎮以靈藥,餐於雲牙,尸蟲沉落,穢濁消滅,三宮調暢,五藏安閑,將長齋久思,靜詠洞經,耽味眾妙,兼以丹液也。如是者,豈有不得升仙之道乎?

72原文 9
原文9

右出《洞玄安志經》

白話 · CC014

以上文字出自《洞玄安志經》。

73原文 147
原文147

夫人生身,各有眼、耳、鼻、口、心、意,而行各異。唯有愚者,目專利色,耳貪音聲,意想不端,心念不清,手為之行,惡隨時積,罪結天靈。夫唯賢者獨自不然,與彼俗人事事有反,目不多瞻,見好不驚,耳不信讒,不聽亂聲,鼻不嗅香芬芳之腥,口不嘗甘,茹犯眾生,心不想欲財色華榮,手不姦用,足不惡行,此是道士之行。

白話 · CC0153

這段說:凡是人生身,各有眼、耳、鼻、口、心、意,而行各異。唯有愚者,目專利色,耳貪音聲,意想不端,心念不清,手為之行,惡隨時積,罪結天靈。凡是唯賢者獨自不然,與彼俗人事事有反,目不多瞻,見好不驚,耳不信讒,不聽亂聲,鼻不嗅香芬芳之腥,口不嘗甘,茹犯眾生,心不想欲財色華榮,手不姦用,足不惡行,此是道士之行。

74原文 7
原文7

右出《昇玄經》

白話 · CC012

以上文字出自《昇玄經》。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
無上秘要·卷六十五 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館