鼎稔道學館
基礎經典

正統道藏·御製序(明英宗正統十年)

正統道藏·御製序(明英宗正統十年)· 道藏·序跋/御製序· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 此篇為《正統道藏》卷首御製序,文字極短,通篇以天地定位、陰陽協和、星辰日月、寒暑雨暘、山河草木、家戶衣食、禮讓教化、華夏四夷、宗社本支等語,鋪陳太平秩序與王朝永固的願景。從序跋體例看,它不是書目解題,也未列纂修人員、部類卷數或刊刻經過,而是以帝王制序方式為道藏刊本賦予政治與禮制上的正當性。就文獻史而言,御製序置於道藏之首,標示道教經籍入藏、刊行與國家權威相連;其重點在宣示治化、祈祝景運,而非說明具體校勘細節。

追源已逐段對上來源
底本類型
全文或成篇底本
來源題名
正統道藏·御製序(明英宗正統十年)
原文量級
117 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1

正統道藏·御製序(明英宗正統十年)

原文 116
原文116

御製

天地定位,陰陽協和,星辰順度,日月昭明,寒暑應候,雨暘以時,山嶽靖謐,河海澄清,草木蕃廡,雨龞咸若,家和戶寧,衣食充足,禮讓興行,教化修明,民俗敦厚,刑罰不用,華夏歸仁,四夷賓服,邦國永固,宗社尊安,景運隆長,本支萬世。正統十年

白話 · CC0206

此篇為《正統道藏》卷首御製序,文字極短,通篇以天地定位、陰陽協和、星辰日月、寒暑雨暘、山河草木、家戶衣食、禮讓教化、華夏四夷、宗社本支等語,鋪陳太平秩序與王朝永固的願景。從序跋體例看,它不是書目解題,也未列纂修人員、部類卷數或刊刻經過,而是以帝王制序方式為道藏刊本賦予政治與禮制上的正當性。就文獻史而言,御製序置於道藏之首,標示道教經籍入藏、刊行與國家權威相連;其重點在宣示治化、祈祝景運,而非說明具體校勘細節。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
正統道藏·御製序(明英宗正統十年) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館