濟神
用濟水為四瀆之一、濟瀆廟碑和元代碑誌著錄介紹可核的河神脈絡,移除以字義捏造的救苦神格。
濟神
「濟神」最容易被讀成「救濟人的神」。但在可以查到的山川祭祀材料裡,「濟」還有一個具體的所指:濟水。人們祭祀的濟瀆之神,是江、河、淮、濟四條大川的水神之一。至於單獨寫作「濟神」的每一次用例,是否都指這位水神,仍須看各自的上下文;不能只憑兩個字,把祂寫成一位專司救苦的道教神明。[1][2]
一條河,如何成為祭祀對象
古人把重要而獨流入海的大川稱為「瀆」。《史記·封禪書》記載天子祭祀名山大川,列出四瀆是江、河、淮、濟。書中談秦代山川祠時,又把「濟」和「淮」列為殽以東的兩處大川祭祀。這些記錄說的是國家對河川的禮祀,沒有替濟水之神安排出生、行旅或降妖的傳記。[1]
濟水後來有了自己的祭祀場所。傳世《濟瀆廟碑》開篇就說,濟是中國四條大川之一,古時設壇祭祀;碑文接著追述濟源建廟,以及唐代封神為「清源公」、宋代再加王爵。這是碑文對廟祀歷史的敘述,確切建廟年份與各次封號仍要分別核對相應時代的詔令;但它清楚顯示,受祭者不是一個抽象的「救濟」觀念,而是有河名、祠廟與封號的濟瀆之神。[2]
濟瀆廟留下的線索
碑文寫到元代地方人士重修廟宇:求取木材、修門與殿,並請道士主持廟事。這使濟水之神不只留在古書的祭祀名單裡,也出現在地方人共同維持的廟宇生活中。[2] 中央研究院典藏的元代《祀濟瀆投龍簡記》拓片,原件著錄為在河南濟源立石,也為當地持續祭祀濟瀆留下另一項實物線索;典藏頁提供的是碑誌的登錄資訊,不能據此補寫碑上尚未核讀的故事。[3]
「濟」字確實也有救助、渡濟的意思;然而字義相通,不等於神明身分相同。現有可核的材料足以介紹濟水與濟瀆之神,尚不足以替獨立題名「濟神」編出另一套救苦職司、法壇儀式或民間傳說。讀到這個簡稱時,最可靠的辦法是先看它是否與濟水、四瀆、濟瀆廟或清源公相連;若沒有,就保留原文的未定身分。[1][2]
參考資料
- 《史記·封禪書》,維基文庫數位轉錄;據四瀆及秦代山川祠段,未與影印版本校勘。
- 《菏澤縣志》所收〈濟瀆廟碑〉,識典古籍數位轉錄;據碑文開篇、封號與元代重修段。頁面辨讀有訛字,具體紀年不以此轉錄單獨定論。
- 中央研究院數位典藏,《元代祀濟瀆投龍簡記》拓片著錄;據題名、類型、紀年及立石地點,不引未核讀的碑文內容。
◇法緣留言(—)
載入中…