鼎稔道學館
📚 學術論文公開狀態:已發布(不等於考據完成)

《道德經》中「自然」的解析(An Analysis of “Ziran” in Dao De Jing)

著作人吳詠梅📅 2025

本文聚焦老子「道法自然」核心命題的詮解困境,考察中外學者對「自然」的理解、翻譯及其衍生新內涵,分析不同進路詮釋如何化解「道法自然」特殊句式所造成的譯法與義理困境,涉及注釋史與跨文化理解。

⬇ Markdown / Obsidian🔗 v20260612

📚 學術摘要使用聲明

本頁面收錄論文摘要係依據台灣《著作權法》第 52 條(為學術研究合理使用) 及第 65 條(合理使用四要素判斷)整理。摘要長度不超過 300 字,並附原始來源連結。

若您是著作權人並希望下架此摘要,請來信 [email protected] 我們將於 7 日內處理。原文閱讀請點擊「來源連結」前往原資料庫。

來源與整理狀態: 收錄狀態:此頁展示站內保存的內容;公開狀態不等同於所有歷史主張都已獲外部證實。

《道德經》中「自然」的解析(An Analysis of “Ziran” in Dao De Jing)

  • 作者:吳詠梅
  • 年份:2025
  • 來源:Advances in Philosophy(漢斯出版社)
  • 抓取主題:道教 經典 道德經 註釋 2024 學術論文

摘要

本文聚焦老子「道法自然」核心命題的詮解困境,考察中外學者對「自然」的理解、翻譯及其衍生新內涵,分析不同進路詮釋如何化解「道法自然」特殊句式所造成的譯法與義理困境,涉及注釋史與跨文化理解。

法緣留言(

載入中…

ID: paper:90ec88e90c6c0215 · 最後更新:2026/6/12· 版本:20260612 · 版本歷史

其他資料:學術論文(個別著作權)、本派傳承(CC0 1.0)。