國史館館刊寫作格式

《國史館館刊》寫作格式

壹、正文部分

一、 採用橫式（由左至右）書寫。正文及表格中「年、月、日」均用阿拉

伯數字。

二、 採 西 曆 紀 元 ， 遇 有 中 、 日 史 曆 紀 元 時 ， 在 第 一 次 出 現 時 ， 採 用 「1894（光緒20）年11 月24日」或「1937（昭和12）年7 月7日」的 形式表示。

三、 標點符號：

（一） 採用新式標點符號。「」用於平常引號，『』用於引號內之引 號，《》用於書、報、期刊，〈〉用於論文及篇名，（）用於

夾註。

（二） 在正文中，古籍書名與篇名連用時，可省略篇名符號，如：

《史記．項羽本紀》。

（三） 括號一律採用全形字（）；雙括號時，以（〔〕）的方式表示。

（四） 字句之間的破折號“─”，為兩個全形之長度。時間、頁碼之 間的破折號用“-”（半形），例如：2005-2008、頁25-27。

四、 註腳：註腳號碼採橫式阿拉伯數字上標法，如1 2 3，置於標點符號之

後。註腳號碼每頁接續，並採隨頁附註。

五、 子目：正文各節，如子目繁多，應依各級子目次序標明，中文標題的 次序為：壹、一、（一）、1.、 (1)；英文標題的次序為：Ⅰ. 、A.、 (A)、1.、(1)……。

六、 分段與引文：

-173-

《國史館館刊》寫作格式（一） 每段第1行第1字前空2格。

（二） 直接引用原文時，短文可逕入正文，外加引號。

（三） 如所引原文較長，可另行抄錄；每行前空2格，每行後縮排2格。

（四） 若引文內別有引文，則使用『』表明。引文原文有誤時，應附加 （原誤）。引文有節略而必須表明時，不論長短，概以節略號6 點……表示，如「○○○……○○○」；英文句中3點...，句末 則為4點....。

七、 字體及數字寫法：

（一） 臺灣之「臺」，中文採用繁體寫法，引用日、韓文時，依照原

書、原文之寫法。

（二） 時間、頁碼用阿拉伯數字（半形）。阿拉伯數字及英文字母採用

Times New Roman字體。

（三） 年代及統計數字用阿拉伯數字（半形），如：1950年共10,057

人。

（四） 非統計數字、表述性數字，以中文表示。如：第二次世界大

戰、三大要點。

八、 照片及圖表：所附之照片、圖表，需於縮版印刷後，仍然清晰可辨 識。說明文字、數字及符號，須與正文一致，並以橫排為原則，由左

至右書寫。表中之數字向右靠齊，位數多時且須加千分位“,”（半 形）。表、圖均需編號，並加標題於表之上、圖之下；相關說明文

字，則均置於照片、圖表之下。

-174-

國史館館刊 第 69 期貳、註釋部分

一、引用專書

（一） 中、日文專書：著者，《書名》（出版地：出版者，出版西元年

再版版次），起迄頁碼。如：

1. 侯 坤 宏 編 著 ， 《 印 順 法 師 年 譜 》 （ 臺 北 ： 國 史 館 ，2 0 0 8

年），頁15-19。

2. 喜安幸夫，《台湾史再発見：石器時代から近代まで知られ ざる事跡の数々》（東京：秀麗社，1992年第2 版），頁19- 21。

（二） 英文專書

Akira Iriye, The Cambridge History of American Foreign Relations,

Volume III: The Globalization of America, 1913-1945 (New York:

Cambridge University Press, 1993), pp. 107-109.

二、引用論文

（一） 期刊論文

1. 中、日文期刊論文：作者，〈篇名〉，《期刊名稱》，第○ 卷第○期（西元年月）或第○期（西元年月），起迄頁碼。

如：

何鳳嬌，〈戰後神社土地的接收與處理〉，《臺灣風物》，

第54卷第2期（2004年6月），頁105-107。

王正華，〈北伐前期的蔣馮關係（民國15年至16年） ─ 以《蔣中正總統檔案》為中心的考查〉，《國史館學術集 刊》，第7期（2006年3月），頁195-199。

-175-

《國史館館刊》寫作格式  西田龍雄，〈西夏語音再構成の方法〉，《言語研究》，第

31號（1957年3月），頁67-71。

2. 英文期刊論文：

Guangqiu Xu, “The Issue of US Air Support for China during the Second World War, 1942-45,” Journal of Contemporary History,

36: 3 (July 2001), p. 460.

（二） 學位論文，以篇名號標示之。例如：

1. 呂紹理，〈近代廣東的米糧貿易（1866-1931）〉（臺北：國

立政治大學歷史研究所碩士論文，1990年），頁13-53。

2. Andrew Chittick, “Pride of Place: The Advent of Local History in Early Medieval China” (Ph. D. diss., University of Michigan,

1997), pp. 25-37.

（三） 論文集論文：作者，〈篇名〉，收入編者，《○○論文集》，第 ○冊（出版地：出版者，出版西元年），起迄頁碼。如：

1. 王正華，〈抗戰前十年蔣介石在湯山的生活〉，收入呂芳上 主編，《蔣介石的日常生活》（臺北：政大出版社，2012 年），頁499-537。

2. Shin-Ch’ing Wang, “Religious Organization in History of Taiwanese Town,” in Arthur P. Wolf, ed., Religion and Ritual

in Chinese Society (Stanford: Stanford University Press, 1974),

pp.71-92.

（四） 研討會論文

1. 中（日）文論文：作者，〈篇名〉，「會議名稱」，地點：

主辦單位，會議起迄日期。例如：

林滿紅，〈政權移轉與菁英絕續：臺日貿易中的政商關係， 1950-1961〉，「1950年代的海峽兩岸國際學術討論會」，臺

-176-

國史館館刊 第 69 期北：中央研究院近代史研究所，2001年12月13-14日。

2. 英文論文：Author’s Name (Name from master), “Title of the article,” Paper presented at the Name of the Meeting, Place, Date,

Year. For example,

Hsiung Ping-chen, “The Relationship Between Women and

Children in Early Modern China,” Paper presented at the Seventh Annual Convention of National Women’s Studies Association,

Seattle, June 1-3, 1985.

三、引用古籍

（一） 無篇章名，註明全書之版本項。例如：

郝敬，《尚書辨解》，第3卷（臺北：藝文印書館，1969年《百 部叢書集成》影印《湖北叢書》本），頁2上。

（二） 有篇章名，註明篇章名及全書之版本項。例如：

李時珍，《本草綱目》（北京：人民衛生出版社，1982年點校 本），第52卷，〈人部．人肉〉，頁2。

（三） 有後人作注者。例如：

王弼著，樓宇烈校釋，《老子周易王弼注校釋》，上編（臺 北：華正書局，1983年），頁40。

四、引用報紙

作者（報導可略），〈篇名〉，《報社名稱》，出版地，出版西元年

月日，版（頁）次。例如：

（一） 〈學者：臺灣史調整逾六成 課綱絕非微調〉，《自由時報》，

臺北，2014年2月6日，版A2。

-177-

《國史館館刊》寫作格式

（二） Michael A. Lev, “Nativity Signals Deep Roots for Christianity in

China,” Chicago Tribune [Chicago], March 18, 2001, Sec. 1, p. 4.

五、引用檔案文件

（一） 未數位化檔案：「文件名稱」（日期，無則省略），〈案名或卷 名〉，《全宗檔案名稱》，收藏機構，檔號、微捲號或典藏號 （註記方式依檔案提供單位之方式）。如：

「第三戰區經濟委員會第二次委員會會議紀錄」（1940年 6月 29日），〈第三戰區經濟委員會紀錄報告彙編案〉，《交通 部》，國史館藏，入藏登錄號：017000017368A。

（二） 未出版但已數位化檔案：「文件名稱」（日期，無則省略）， 〈案名或卷名〉，《全宗檔案名稱》，收藏機構，典藏號等

（註記方式依檔案提供單位之方式）。如：

「宋子文電蔣中正」（1946年5月28日），〈革命文獻—政治協 商與中蘇調處（二）〉，《蔣中正總統文物》，國史館藏，典藏 號：002-020400-00006-081。

又如：

「特務處組織大綱」，〈特務處組織工作開展〉，《軍情局 （抗戰時期數位檔）》，國史館藏，典藏號： 148-010200- 0007，頁40。

（三） 已出版檔案：以專著格式處理，惟收錄檔案係限閱者，需標示文

件名。

六、引用網路資料

作者，〈篇名〉，收入「網站名稱」：網址（年/月/日點閱）。如：

李鎧揚，〈蓬萊弱水渡飛仙：謝文達和臺灣人的飛行夢〉，收入「故

-178-

國史館館刊 第 69 期

事」：https://storystudio.tw/article/gushi/xie-wenda/（2020/10/28點閱）。

〈 政 府 機 關 （ 構 ） 編 印 地 圖 作 業 規 則 〉 （2 0 0 8年 1 月 1 7日 ） ， 收 入「全國法規資料庫」：https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll. aspx?pcode=D0060099（2021/2/25點閱）。

“Rosa Parks,” History.com, http://www.history.com/topics/black-history/ rosa-parks. Accessed March 16, 2016.

Barack Obama’s Facebook page, http://www.facebook.com/barackobama. Accessed July 19, 2008.

叁、徵引書目

論文之後需列徵引書目，請將書目依序分為檔案、史料彙編、年鑑辭

典、文集日記回憶錄訪談錄、雜誌報紙、專書、期刊論文、專書論文、學

位論文、網路資料等大類。如無該類別可略，同性質書目可合併一類目。

在各類別下中、日文書目在前，依作者的姓氏筆劃遞增排列，西文書目在

後，依西文作者姓氏字母順序排列。同一作者引用多篇者，則依出版年月

先後遞增排序。格式範例如下：

一、檔案

《外交部》（臺北，國史館藏）

〈澳門引渡漢奸戰犯等案〉。

〈澳門問題等〉。

《國民政府》（南京，中國第二歷史檔案館藏）

〈各方關於懲治漢奸戰犯建議〉。

《中執會秘書處》（臺北，中國國民黨文化傳播委員會黨史館藏）

〈港澳工作卷〉。

-179-

《國史館館刊》寫作格式

General Records of the Department of State, RG 59. The National Archives

at College Park, Maryland, USA.

U.S. State Department Central Decimal Files. 793.5.

二、史料彙編

周美華編註，《蔣中正總統檔案：事略稿本》，第47冊。臺北：國史

館，2010年。

薛月順編，《臺灣省政府檔案史料彙編：臺灣省行政長官公署時期

（一）》。臺北：國史館，1996年。

三、年鑑、辭典

上海通志館年鑑委員會編，《民國二十五年上海市年鑑》。上海：上

海通志館，1936年。

張炎憲主編，《二二八事件辭典》。臺北：國史館、二二八事件紀念

基金會，2008年。

四、文集、回憶錄、訪談錄

高平叔主編，《蔡元培文集》。臺北：錦繡出版公司，1995 年第

2版。

宋選銓，《宋選銓外交回憶錄》。臺北：傳記文學出版社，1977年。

黃溪海、李福登口述，簡笙簧、黃翔瑜訪談，《黃溪海、李福登訪談 錄》（出類拔萃人物訪談錄─01觀光教育）。臺北：國史館， 2006年。

潘振球口述，朱重聖、張世瑛訪談，《潘振球先生訪談錄》。臺北：

國史館，2004年。

-180-

國史館館刊 第 69 期五、雜誌、報紙

《中央日報》，南京，1937-1946年。

《復興日報》，澳門，1945-1947年。

《華商報》，香港，1945-1947年。

《傳記文學》，臺北，1978-1997年。

六、專書

卓遵宏，《唐代進士與政治》。臺北：國立編譯館，1987年。

胡健國編著，《近代華人生卒簡歷表》。臺北：國史館，2003年。

Issacs, Harold. The Tragedy of the Chinese Revolution. Stanford: Stanford

University Press, 1961.

七、期刊論文、專書論文

何智霖，〈1930年孫連仲投效中央史事新探〉，《國史館學術集

刊》，第11期（2007年3月）。

許瑞浩，〈《臺灣政論》集團對戰後臺灣民主運動發展的影響：以雜

誌論政和參與選舉為例〉，收入吳淑鳳等編，《臺灣歷史上的選 舉學術討論會論文集》。臺北：國史館，2020年。

Robertson, R. Cecil. “Malaria in Western Yunnan with Reference to the

China-Burma Highway,” The Chinese Medical Journal, 57:1 (January

1940).

八、學位論文

許秀孟，〈匱乏的治理：太平洋戰爭期間上海的食物配給與日常生

活〉。臺北：國立臺灣大學歷史學系博士論文，2020年。

-181-

《國史館館刊》寫作格式九、網路資料

〈【2021年】1 月原住民族人口數統計資料〉，收入原住民族委員會 「原住民人口數統計資料（每月一次）」：https://www.cip.gov. tw/portal/docDetail.html?CID=940F9579765AC6A0&DID=2D9680B FECBE80B628D0447ED6A92414（2021/2/25點閱）。

翁岳生，〈司法院大法官の解釈と台湾の民主政治・法治主義の発 展〉，《日本台湾学会報》，全文網址：http://www.jats. gr.jp/ journal/pdf/gakkaiho013_08.pdf（2014/3/18點閱）。

Douglas L. Fix. “Introduction”. Formosa: Nineteenth Century Images.

http://cdm.reed.edu/cdm4/formosa/intro.php. Accessed July 19, 2008.

Naval History and Heritage Command. https://www.history.navy.mil/ research/histories/ship-histories/danfs.html. Accessed January 13, 2021.

肆、其他注意事項

一、 在文章篇名後打*號，題謝詞。在作者姓名後打**號，作者簡介，如：

國史館館長。

二、 表格與正文之間需留空間，其標題應置中。除長表外，盡量不要切割 為二頁。表號用表1形式，表號與表目間以「、」相接。例如：表1、 中儲券發行數額表。在表格後應附資料來源，寫法同註釋格式。

三、 英文稿件的左右邊界請用齊頭形式（justification），一行未完文字請

以hyphen“-”隔開，或以左右對齊方式排版。

四、 註釋部分，引用的資料第二次出現時，不用前引書或同前註。書籍或 論文類省略出版項；報紙類省略出版地；檔案類（同一全宗）省略典

藏地。

-182-

國史館館刊 第 69 期