客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區八卦為例
084 第3卷 | 第3期 客家婚俗的辟邪文化: 以高雄市美濃區「八卦」為例 撰文/高雄市大寮區後庄國小教師 王梅素 摘要 本文探討美濃地區婚嫁使用的「八卦」吊飾,試圖以婚俗中禁忌的文化,就美濃 區傳統婚俗最具趨吉避凶的方式,將探討以下問題:一、美濃八卦存在美濃區在地的 理由。二、美濃客家婚嫁使用八卦辟邪的由來。三、美濃八卦的型式以及使用方式所 蘊存的內涵。 研究發現「八卦」吊飾存在美濃的文化脈絡:一、美濃地區目前居民仍呈現較 為單一的客家族群,且地理環境位居內地偏遠封閉,居民中、老年化,生活樸實傳 統。二、美濃八卦屬「人造物」的「儀式辟邪物」之一。八卦符號有著象徵宇宙無窮 之力,自古至今在「制煞」儀式中,仍是被民間廣傳認為最具莫大威力的辟邪符號。 三、美濃八卦運用於婚嫁中,其型式固定,材料搭配自由。上結構「一對鳥」意喻鳳 凰雙棲、百年好合;下結構「八卦」意喻趨邪辟虎、萬事其昌;其上縫上「百元摺 花」意喻扭轉乾坤、添丁進財。此「八卦」吊飾是客家母親守護子女,用以求心安、 保平安的手工織物,是一種「愛」的傳承,也是美濃居民認同應該傳承的好客底。 壹、前言
📚 學術摘要使用聲明
本頁面收錄論文摘要係依據台灣《著作權法》第 52 條(為學術研究合理使用) 及第 65 條(合理使用四要素判斷)整理。摘要長度不超過 300 字,並附原始來源連結。
若您是著作權人並希望下架此摘要,請來信 [email protected] 我們將於 7 日內處理。原文閱讀請點擊「來源連結」前往原資料庫。
084
第3卷 | 第3期
客家婚俗的辟邪文化: 以高雄市美濃區「八卦」為例
撰文/高雄市大寮區後庄國小教師 王梅素
摘要
本文探討美濃地區婚嫁使用的「八卦」吊飾,試圖以婚俗中禁忌的文化,就美濃
區傳統婚俗最具趨吉避凶的方式,將探討以下問題:一、美濃八卦存在美濃區在地的
理由。二、美濃客家婚嫁使用八卦辟邪的由來。三、美濃八卦的型式以及使用方式所
蘊存的內涵。
研究發現「八卦」吊飾存在美濃的文化脈絡:一、美濃地區目前居民仍呈現較
為單一的客家族群,且地理環境位居內地偏遠封閉,居民中、老年化,生活樸實傳
統。二、美濃八卦屬「人造物」的「儀式辟邪物」之一。八卦符號有著象徵宇宙無窮
之力,自古至今在「制煞」儀式中,仍是被民間廣傳認為最具莫大威力的辟邪符號。
三、美濃八卦運用於婚嫁中,其型式固定,材料搭配自由。上結構「一對鳥」意喻鳳
凰雙棲、百年好合;下結構「八卦」意喻趨邪辟虎、萬事其昌;其上縫上「百元摺
花」意喻扭轉乾坤、添丁進財。此「八卦」吊飾是客家母親守護子女,用以求心安、
保平安的手工織物,是一種「愛」的傳承,也是美濃居民認同應該傳承的好客底。
壹、前言
在漢人社會婚禮儀式中「辟邪」觀念的衍生,就誠如荷蘭人類學家van Gennep
(1960)所提出的「通過儀式」(rite of passage)概念,新人從未婚單身的狀態,通過婚
禮進行儀式的過渡狀態所產生的危險,及婚禮所延伸的「禁忌」(taboo)1行為,當事者
1 「禁忌」(taboo)是指神聖與禁制之物。由超自然懲罰所支持的禁制。Kottak Conrad Phillip著;徐雨村 譯,《文
化人類學》(臺北:巨流,2009),頁384。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
085
身心在該中介狀態下,所產生不同於原來狀態的不確定變因,為了使其焦慮不安受到控
制及安慰,以作為「趨吉避凶」的一種心理及行動,故有辟邪物的產生,也讓其在此模
糊地帶的中介狀態彼時,使其安心,進能順利而圓滿的完成其終身大事。
在邱曉玲(2004)論文研究中指出:「美濃地區合帳時所使用的『八卦』,自古至
今仍然使用,目前也只有該地區在女兒出嫁時,母親為其準備的嫁妝之一。」2筆者是位
高雄的客家媳婦,杉林是婆婆的娘家,而美濃則是夫家居住16年的故鄉。猶記當年結婚
時新房門上,掛有一副「粉紅色布簾」其內有片「大紅布」遮掛著,粉紅色布簾上頭又
有個「五彩流蘇吊飾」,以為是裝飾吉祥物,因為民俗是很自然的存在於最切身的生活
中,也因過於切身,易讓人太熟悉而忽略其價值,只認為結婚新房布置,不以為意也不
足為奇。但其不然《禮記.禮器》有云:「禮也者,合於天時,設於地財,順於鬼神,
合於人心,理萬物者也」。結婚新房的布置,每件事物對新婚夫妻來說皆意義非凡。
在基於以上認識及常民文化的特殊熱情趨使下,對身邊的生活瑣事,其中是否存有
更多相關,且值得記錄有價值的珍貴資源,讓反映重要生命儀禮中「擇吉」與「順天」
的普遍行事概念,「五彩流蘇吊飾」如是「八卦」其來源及所象徵的文化意涵,文化脈
絡又是為何?試實地調查美濃客家在婚俗「八卦」的文化脈絡,更能藉田調實錄具體呈
現美濃客家在地婚俗。
貳、美濃區的人文特色
高雄市美濃區給人的第一印象就是一處典型的客家聚落,且在文物及文化的保留
上,現今還依存著客庄氛圍。雖同為臺灣客家人,以原在客家原鄉的記憶及清代期間移
墾過程,不同場域生活上所使用的器具演變的歷程,使婚俗中的「八卦」尚能留存至
今,必有它存在的理由。人類對群體進行分類時,並非以體質特徵來做區分,實務上常
見方式會從語言、地域範圍、自我祖先追溯、宗教信仰、文化傳統、風俗習慣、祭典儀
2 邱曉玲,〈臺灣高屏六堆客家傳統婚禮之研究〉(臺北:銘傳大學應用中國文學系碩士論文,2004),頁103。
086
第3卷 | 第3期
式、乃至於飲食方式等方面,來分辨「我群」和「他群」。3除了原始關係與生物遺傳的
特徵外,透過「文化」的理念延續族群生存與脈絡。這種理念,體現在本地族群上,成
為該族群的象徵。4
美濃區客家移民大多以「四縣」客家為主,在清代緊張的族群關係所造成六堆團結
固守封閉的民系,也在移墾環境艱辛孕育下,養成勤儉刻苦的民性。又美濃平原也因三
面環山夾集,讓美濃區客家與東、西及北面的閩、客聚落以及原住民隔離;南端瀕臨寬
廣的荖濃溪橫貫,對外交通不便,與外界聯結不易,再加上光復後行政區域被劃分歸為
高雄縣,與屏東平原六堆其他客家聚落隔絕,上述導因所致,美濃因而發展出單一族群
傳統樸實的生活方式,從地景、文物等皆保留著顯明的客家文化,也因而保留下婚嫁使
用的「八卦」吊飾 。
參、「八卦」在婚俗中的文化脈絡
辟邪物作為一種風俗工具,是人類生存需要的反映,也是社區傳統與文化綿延的一
個曲折表達,作為民俗文化的產物之一,亦有其文化上的功能。在《大辭典》中的「辟
邪」解釋為:「驅除邪惡凶穢」。引〈續博物志‧七〉:「學道之士居山,宜養白犬、
白雞可以辟邪。」5「辟邪物」即「物」含「辟邪」功能,是指辟除邪惡。而驅逐邪物與
祈安求福乃是一體兩面的事,亦即「邪去而福至」,是具有積極與主動的態度。
《禮記•昏義》6中也有說到:「昏禮者,將合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼後
世也。是故君子重之。」結婚並非單純只是兩位新人自己互訂終身就可締結、算數。自
古傳統婚俗目的在於延續宗族,有「興家」、「旺族」的使命。婚俗儀式是「上至兩姓
宗族,下至子孫後代」,影響至極,規歛繁冗,皆須恪守。
3 謝世忠,〈「族」是什麼?人類群體的多類組合〉,《科學發展月刋》(2006),頁69。
4 楊忠龍,〈多重視野下的族群關係與文化接觸:以高樹東振與美濃吉洋為例(1955-2005)〉(高雄:高雄師範大學
客家文化研究所碩士論文,2008),頁87。
5 三民書局大辭典編纂委員會,《大辭典》(臺北:三民書局,1985),頁4702。
6 〈昏義〉是《禮記》四十九篇中之一。《禮記》借助一些說明與闡述禮儀的文字,來徹底明瞭古代禮制訂定的用意與
精神,將這些說明與闡述禮儀的文字彙編成書並流傳後世。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
087
一、象徵宇宙力量物化的八卦
「八卦」的起源,古人皆認為由上古「伏羲氏」所創,如先秦《周易•繫辭下》
載:「古者庖犧氏之王天下也,仰則觀象於天,俯則觀法於地,觀鳥獸之文與地之宜,
近取諸身,遠取諸物,於是始作八卦,以通神明之鑑,以類萬物之情。」看似簡單虛線
與實線符號的併合成的「八卦」,寓意十分的廣泛,以不同的陰陽搭配,形成64種不同
的組合,用來象徵各種自然現象和人事現象。八卦符號影響後世最深的是由八卦圖像組
合而成的八角形,是民間廣傳最重要的宇宙厭勝符號,以伏羲之先天八卦來說,多用於
民宅及寺廟,後人用以象徵「吉祥」,並具有「鎮宅化煞」的法力與磁場的功用,常見
的有八卦鏡、山海鎮等;而後天為周文王修飾之後天八卦,則多用於「風水」與「占
卜」的應用,是被術家廣泛使用的一套符號系統。以索緒爾(Ferdinand de Saussure)的符
號學說:符號(sign)是由能指(signifier)和所指(signified)所組成。辟邪物的辟邪能
力來源之一,能指(signifier)是它所具有的八卦符號,所指(signified)是它隱喻著「祈
福」與「辟邪」的功能。
從古至今八卦的使用深植在我國的傳統文化中,呈現方式有八邊型及八角型的意
象型式,生活處處不難見到有與八卦符號相關圖飾。民間相信「八卦」是至高無上的記
號,有辟邪、避煞、安神、定驚之用,在「趨吉避凶」的心態下,以主動積極祈求平安
福氣。
筆者研究的美濃八卦是屬於先天八卦的象徵物化,後人用以象徵吉祥,並具有化
煞的法力。從它的功能以及屬性來分類,和我們一般傳統婚禮儀式中常見的「米篩八
卦」,兩者皆屬於「人造物」中的「儀式辟邪物」一種,也是在圖文母題中最為重要、
也是最常見象徵著宇宙力量的太極、兩儀、四象、八卦、河圖洛書、日月、北斗七星等
宇宙符號中的其一,這些符號在「制煞」儀式中,被認為是最具莫大威力的。7
7 呂理政,《傳統信仰與現代社會》(臺北:稻鄉出版,1992),頁62。
088
第3卷 | 第3期
二、婚嫁「八卦」的由來
(一)刺繡手工藝的展現
臺灣的漢族社會中,刺繡是傳統的民間手工藝,連橫(1918)《臺灣通史‧工藝志
‧刺繡條》中記載:「臺灣婦女不事紡織,而善刺繡。」「女紅」不僅是女孩子生活的
一部分,甚至成為女性端莊、賢淑的形象審核標準之一。陳福秋女士8說:
以前很窮,很多藍衫的花邊要用花布縫,……,去田裡忙完回來,就開始
做加工,要去賣錢,到內埔那邊去賣,那邊沒人做,坐屏東客運那個車去。八
卦要做十幾個以上才拿去,美濃就很多人做,……。
從陳女士結婚的年代來推論,民國55年前在六堆地區,「八卦」是客家人婚嫁上
通行使用的習俗,只因為當時內埔客家地區當地,沒人製作八卦,貨源需靠美濃人帶出
來販售。也因如此,六堆其他客庄內的傳統藍衫、繡花鞋、以至八卦等織物,除了在右
堆地區尚普遍外,其餘客家地區也為罕見。此次從北到南,經由客家文化園區內的展示
文物、導覽員以及以當地客家人來訪談結果顯示,美濃八卦吊飾並未在其他客家地區發
現。承襲至今,當地也僅剩於美濃街上的百貨行,才能買得到「八卦」了。而當今手工
繡品也僅多用於宗教使用,以回紋、卍字紋、八卦紋符號表徵,除了具備祥瑞祈福意涵
外,尚隱含了「除煞辟邪」的文化象徵而存在。9
(二)婚嫁儀式的辟邪文化
在傳統民間信仰下的臺灣人,所倚賴的平安守則,除了虔敬奉祀、膜拜神明外,還
得恪守無數的禁忌,來制止或躲避凶煞的傷害,不管遵奉這些規矩後,能否祈得真正的
安康,民間百姓也不敢輕言不從,因為除了恪遵這些規矩外,尚無其他保護自身免受沖
煞的侵害,足以獲得心安的方法。
8 陳福秋女士:民國33年次(1944),美濃客家人,於民國55年(1966)嫁給旗山的閩南人,現居高雄市美濃區吉東
里上九寮。以前是自學,會繡衣服的花,所以相關的繡品同時學會並製作,適時的貼補家用,結婚後就沒做了。
9 方玉芬,〈傳統民俗刺繡風格演變之研究──以臺南地區廟宇刺繡文物群為例〉(嘉義:南華大學美學與藝術管理研究
所碩士論文,2008),摘要。資料檢索日期:2012年7月12日。網址:http://ppt.cc/4Rpw。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
089
據黃信美女士10說:結婚當日「紅絲絨」11、「八卦」12是很好用東西,掛了就會
平安圓滿。而且八卦上頭還有別一個「扇形的百元紙鈔」(見圖9)是讓八卦「扭轉乾
坤」,她說:「畫龍要點睛的意思啦!」也因進出新房看新娘的賓客很多,進入新房內
的賓客忌諱與新娘的生肖相沖,尤忌生肖屬虎者,因為俗信惡虎會食子,容易將新娘的
子女運破壞殆盡。因此,大部分的人也會在大門外貼一張嫁娶「日課」,上面書寫著與
新娘相沖的歲數或生肖,以提醒相關的賓客勿進入。但大家都想著看新娘,出出入入無
法過濾及限制,為防止相沖者,及不潔物或厄運帶入「新娘間」,為了大家不傷和氣、
不受牽扯,所以掛上「八卦」。
三、 神聖與禁忌空間的建構
自古漢人存在神鬼信仰,在我們生存活動的空間內,傳統認為有「鬼煞」和「風水
煞」兩者無形存在。而新房是未來生孕後代的神聖空間,也是漢人所持有家族「宗祧」
觀念,房的建構也相對代表著這對新人已「有資格」共享共負家族的權利與義務。新房
的空間營造,也會藉由「擇吉」、「安床」儀式來建構神聖性的象徵,進而與他界取得
和諧的狀態,以確保神聖空間能具有「庇護新娘」、「安立後代」的使命。從親迎到新
娘進房,以「淨身」、「拖青」、「潑水」、「鳴炮」……等辟除邪穢方式,透過儀式
及器物的轉化,讓新娘以潔淨之身進門,不致影響或造成日後家道興衰之牽連。擇吉進
房前後,除了怕與新娘神沖煞外,美濃居民也特別會在安床時,將深信最具威力的辟邪
「八卦」象徵物掛上,讓不好的東西遠離新娘,使其身心安定、不懼,從未婚身分該階
段進入已婚成婦的另一人生。
10 黃信美女士:民國33年次(1944),高雄市杉林區四縣客家,民國55年(1966)嫁至旗山區圓潭。
11 傳統「大紅」有辟邪功用,而「紅絲絨」是裁摺以紅布尺寸約門大小為主,大致為三尺或以富貴尺上有「紅字」表
吉事為佳。美濃客稱此紅布為「紅絲絨」,音唸(fungˇsiiˊ iungˇ )。
12 「八卦」此吊飾,在美濃四縣腔唸「badˋgua」,無其他名稱。
090
第3卷 | 第3期
肆、美濃「八卦」的社會文化意涵
一、美濃「八卦」樣式
美濃客家的繡品「八卦」,從古至今傳承下來的製作方式,從百貨行目前販售的
樣式,以及田調蒐集到不同時期由美濃婦女使用及珍藏的八卦款式來看,主要還是以遵
循傳統手工來縫製,樣式大小大抵以個人所承學的版模為主,再經由縫製者以主觀來量
其約斟酌大小變化。結構主要有分上、下兩部分,樣式搭配多元,呈現的形狀大小也略
有不同,在自然條件不拘的情況下,雖然使用的材料和剪裁、尺寸規格、及形狀,無統
一,可依個人喜好來搭配,但是乍看下都還皆以八卦之「八角」象形為主軸,而且顏色
以「紅」為主色居多。(如圖1~4)早期八卦製作從調查中得知,是由母親所縫製,於女
兒出嫁時所用。也因時代變遷生活方式的改變,現取便捷,買現成的為主,經筆者個人
在美濃區各里訪談研究調查初步得知,在美濃地區目前也僅剩黃秋仁13與鍾美梅14兩位女
圖1 民國68年(1979)廣德里曾仁貞女士收藏(王梅素 攝)(左1)
圖2 民國74年(1985)合和里陳秀蘭女士使用(王梅素 攝)(左2)
圖3 民國100年(2011)【銀邊款】新興百貨行縫製販售(王梅素 攝)(左3)
圖4 民國100年(2011)【金邊款】新興百貨行縫製販售(王梅素 攝)(左4)
13 黃秋仁女士:民國38年次(1949)經營家庭美髮店,做八卦純屬兼業,也因早期生活辛苦需貼補家用,如今年老, 身體也無法負荷太多工作量,孩子長大皆有成就,八卦製作就接較少量了。主要成品於美濃區中正路一段的廣興百貨 行銷售。
14 鍾美梅女士:民國55年次(1966),美濃客家人,經營新興百貨行與廣興百貨行相鄰,此店舖原是自己阿姨的店,
但阿姨的子女皆留在北部,也無意承接,故於民國83年由她接手開始做,到現在也已18個年頭。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
091
士尚有縫製並在美濃街上的百貨行做販售。
二、「八卦」在美濃使用方式及意涵
從八卦在美濃地區的使用,也如同在1950~1960年代時期,每位出嫁女子人人皆配有
一臺裁縫車一樣,是為嫁妝的基本配備,也是已婚女子在生活上及精神上的必需品。反
觀美濃客家八卦的存在性,雖是婚俗中的繡品之一,但卻存有老人家藉由隱含宇宙神力
的辟邪力量來庇護子女得以安居立業、免於遭受禍害。尤其處在今天科技尖端時代,傳
統的習俗和生活習態早已被現代人類視作敝屣,但是我們仍可在美濃客家庄找到仰承先
民、維繫文化根基的一絲堅持。
(一)美濃「八卦」使用方式
八卦掛放的位置,在清代時期以八腳床為多,故掛置在八腳床架上置中處。到了
約1960年代後,八腳床慢慢改為日本拉門式的總舖床,床面較寬,八卦同樣掛置在床架
上,置於橫式電繡帳簾中間,故所使用的傳統手工繡帳簾已改為電繡帳簾(圖5),美濃
客家稱為「門簾頭」15。到今日,又因時代的不同,床架型式改變,而原橫式門簾頭(圖
5),又再改成較短型的門簾頭與較長的門簾同為一件式,內有紅絲絨、再與八卦三項為
一組做為新房的門上的裝飾(圖6)。也因已無床頭架可吊掛,也有的人會將八卦掛於新
娘間的牆壁上(圖7),在筆者調查中也進一步瞭解到,八卦在美濃除了由原先所探討用
於婚嫁外,居民們也將八卦做成縮小版,掛於車內(圖9),更特別的發現是八卦無所不
在,連美濃廟宇(圖10)、神壇或供奉「伯公」(圖11)的地方,也會掛置八卦,非常
特別。
15 「門簾頭」:客家四縣腔音為munˇliamˇteuˇ。
圖5
圖6
圖7
圖8
圖9
圖10
圖11
圖5 電繡門簾頭與八卦 (合和里陳秀蘭女士收藏,2012年8月 17日王梅素 攝)
圖6 牆上的八卦 圖像來源:廣德里蕭賜運先生提供
圖7 現代門上的八卦與門簾(2011年10月15日王梅素 攝)
圖8 百元紙鈔摺花(王梅素 攝)
圖9 車用小八卦【左一】廣興百貨販售(王梅素 攝)
圖10 德勝爺生日後掛上的八卦(王梅素 攝)
圖11 珍橋伯公的八卦(王梅素 攝)
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
093
以從不同的使用方式,筆者將八卦各不同面向用以下(表1)來做比較:
表1 美濃八卦使用的差異比較
項 目
購買者
婚 嫁
車 用
伯 公
廟 宇
母親或準備婚嫁用品 者
車主或家人
居民或信眾
廟方
樣式
任一型:為不同的正 面及背面(加摺花)
縮小版:正反兩面皆 相同(不加摺花)
任一型:為不同的正 面及背面(不加摺 花)
任一型:為不同的正 面及背面(不加摺 花)
數量
一付
一付
一對(兩付)
一對或雙數以上
掛置時間 安床時
新車入主後
隨時
過年或誕辰
掛置者
擇日師、好命人或自 行掛上
車主或家人
信奉者自行掛上,購 買時會請商家用紅紙 寫上供奉者大名,如 (信女○○○敬俸) 置於八卦上。
廟方人員
掛置點
於新娘房內牆壁或房 門上
前座上方後視鏡
神龕兩側或上方樑柱 上方樑柱上
用途
辟邪
辟邪
祈福
祈福
使用期限 不限(不再換新)
不限(可換新)
不限(可換新)
不限(會換新)
共同意涵 求心安、保平安
求心安、保平安
求心安、保平安
求心安、保平安
資料來源:筆者田調資料
八卦使用差異比較,從(表1)整理後可看出,雖為一件小小的八卦飾品,用於不同
地點就有不同的使用方式,筆者將使用上有差異的部分再加以說明如下:
- 購買者:除了廟宇是由廟方人員購置之外,其餘皆是自己或親近的家人所購買來使
用的。
- 樣式:除了於車內使用的是縮小型八卦,且為雙面同樣式外,其他地點所用的八卦樣
式,皆是正面和背面兩面不同;再則還有摺花有無的差別,婚嫁用以紙鈔摺花雖是求
添丁發財之意,但它是用於家中室內,其他因在於室外,一般是不另加現鈔摺花的
「錢不露白」,因為怕易被拿走。又因為使八卦吊飾神力的附諸,以用於車內的八卦
則會先拿到廟裡「過爐」後再使用,而掛於伯公及廟宇的是掛置於神祇處則不用再過
爐,而用於婚嫁的八卦以藉摺花扭轉,讓美濃八卦的神力得以啟動。
094
第3卷 | 第3期
- 使用數量:婚嫁及車用都僅用一付,有「一心一意」的意思;而伯公與廟宇是用以雙
數,有「好事成雙」的用意。1617
- 掛置時間:除了用於伯公的八卦可隨時使用外,其餘都得在特定的節儀才會用它,也
因伯公對客家居民及信眾來說是認為有如親人般是最為親近的神,故較不受拘束,其
餘相對會較謹慎。
- 掛置者:除了婚嫁在安床時,會有特別謹慎的請擇日師或是好命人在安床時安置外,
其他則是使用者或購買者自行掛置即可。
- 掛置點:皆是用在所要防衛或稟告諸神的範圍內為之。就如婚嫁用於新房;車用就用
於前坐上方;伯公或廟宇就用於神龕兩側及上方樑柱上。
- 用途:有人神之分。用於家中或車內的,為人身辟邪的功能;而用於伯公或廟宇的則
為祈福的功用,故從用途可看出,美濃客家為求邪煞不近於身、免於受害,從家中到
行車以至四方各處,層層保護,從人生不同階段的婚嫁禮儀到平日伯公的祈福的雙重
祈吉下,欲達到「禍離而福至」。
- 使用期限:除了廟宇在每年或神明誕辰廟方會自行換掛外,像婚嫁用是只用該次舊損
就不再使用,禁以再掛有「再婚」之意;而掛於車內的也皆是在新車入主時,但日後
是可以再換新的;再則伯公處則看居民或信眾會不會再有求於伯公,不然舊損後則得
待它日無期了。
但不論用於婚嫁、車內、伯公或者是廟宇,使用方式上雖有差異,但最終,眾人內
心存在的心態,皆是欲藉其宇宙及眾神力,來得以庇佑,不論使用於何處相同的是有著
共同「求心安」、「保平安」的象徵意涵,此核心確實是相同不變的。
(二)美濃八卦使用的意涵
在訪談調查中不管是美濃區居民,以及文史工作者,至今在婚俗中對「肖虎者」還
是認為一凶象,在客家婚嫁儀式中所要辟除的所謂「不好的」也有「肖虎者」。筆者歸
納居民們所陳述一般在婚嫁裡掛八卦,除了辟除邪穢外,防「肖虎者」也是目的之一,
16 用「俸」字,本地解釋有「由人來供奉」之意。(鍾美梅女士口述)
17 鍾美梅口述資料。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
095
而掛在廟中則是用來「保平安」。
因此,歸納上述的功用及基本意涵,用以喜氣的美濃「八卦」,就包含了有:辟邪
擋煞的「八卦型」:意喻趨邪辟虎、萬事其昌;「一對鳥」意喻鳳鳯雙棲、百年好合;
以及花線上的「百元摺花」意喻扭轉乾坤、添丁進財之意(圖12)。故從一只八卦吊飾
表達出的是長輩對新人滿滿的祝福。
【一對鳥】 意喻鳳凰雙棲、百年好合
【百元摺花】 意喻扭轉乾坤、添丁進財
【八卦】 意喻趨邪辟虎、萬事其昌
圖12 美濃客家八卦與象徵意涵(王梅素 攝)
掛上八卦即得以福全的好意,從「八卦」這存於婚俗中一個不起眼的小飾品裡可看
出,它不僅融合了客家先民對宇宙的崇拜,也體悟對大自然的敬畏,更隱含早期移民族
群對求生,存以安居立業的渴求,「趨邪辟虎」進而轉化成家人給予新人無限的祝福及
精神寄託的所在。
096
第3卷 | 第3期
伍、結論
我們生存的環境與天地萬物共生,並推及至我國文化宇宙觀的歷史,以象徵宇宙力
量物化的八卦,從《易經》中得以解釋八卦的衍生,有根據的來推論八卦符號影響後世
最深的是由八卦圖像組合而成的八角形,這也是民間廣傳在「制煞」儀式中,被認為是
最具莫大威力「人造物」中的「儀式辟邪物」。生活處處可見八卦符號相關圖飾,美濃
客家「八卦」在刺繡手藝的展現,借助八卦象徵結合宇宙之力量,來達到壓制與辟除邪
穢,而所謂「趨邪辟虎」進能得到平安、吉祥,又以「鳳鳯鳥」的象徵,來促使兩姓及
兩性之好。經訪談調查結果以八卦主體分別歸納使用意涵如下:
一、上結構:「一對鳥」意喻鳳凰雙棲、百年好合。
二、下結構:「八卦」意喻趨邪辟虎、萬事其昌。
三、「百元摺花」意喻扭轉乾坤、添丁進財。
用以喜氣的美濃「八卦」,就包含了有:辟邪擋煞的「八卦型」:意喻趨邪辟虎、
萬事其昌;「一對鳥」意喻鳳鳯雙棲、百年好合;以及花線上的「百元摺花」意喻扭
轉乾坤、添丁進財之意(圖12)。除此之外,在萬事「求心安」、「保平安」,以達心
安理得的狀態下,美濃八卦還另隱含著客家母親守護子女的用心,也是一種「愛」的傳
承,聯繫不同世代的在地情感,也保留過去世代繡品工藝的文化。
美濃客家婚俗中從親迎前、親迎當日到親迎後三個階段,雖經時代流變儀式精簡,
但處在過渡階段不安的禁忌心理,藉以「淨身」、「拖青」或「紅帶」、「竹葉水」
或「清水」等辟邪物,以及於神聖與禁忌的「新娘間」,在安床後掛上八卦所建構的空
間,皆為了處於該中介狀態下,以「辟邪」作為「趨吉避凶」的一種心理及行動,雖然
每個儀式過程所代表的物器有所不同,但是辟邪、除煞在現今美濃客家,相關人生最重
要的婚姻大事並未消弭。而在婚嫁中有了「八卦」,婚前婚後的中介狀態,不論是對新
郎、新娘,或是新郎家中成員,彼此間皆能獲得心安,婚禮方能圓滿。綜觀今日,即使
婚俗的儀程及使用的器物有所改變,客家人的生活水準、價值觀念也相對提昇,但客家
婚俗中的禁忌及辟邪的觀念仍舊是存在的。
客家婚俗的辟邪文化:以高雄市美濃區「八卦」為例
097
參考書目/
一、史料.專書
三民書局大辭典編纂委員會(1985),《大辭典》。臺北:三民書局。 阮元校勘(1993),《十三經注疏.禮記.昏義》。臺北:藝文印書館。 呂理政(1992),《傳統信仰與現代社會》。臺北:稻香。 完顏紹元(2004),《民俗文化趣談:婚嫁》。香港新界:萬里機構.萬里書店。 佛洛伊德著;楊庸一譯(1975),《圖騰與禁忌》。臺北:志文。 祖行(2012),《圖解易經》。臺北:華威國際。 鄭玄注;唐.孔穎達疏;李學勤主編(2001),《儀禮正義》。臺北:臺灣古籍。 Kottak Conrad Phillip著;徐雨村譯(2009),《文化人類學》。臺北:巨流。
二、碩博士論文.期刊
方玉芬(2008),〈傳統民俗刺繡風格演變之研究:以臺南地區廟宇刺繡文物群為例〉。嘉義:南華大學美學與藝術管
理研究所碩士論文。
邱曉玲(2004),〈臺灣高屏六堆客家傳統婚禮之研究〉。臺北:銘傳大學應用中國文學系碩士論文。 陳佳雯(1995),〈十二生肖故事研究〉。臺北:文化大學中國文化研究所碩士論文。 楊忠龍(2008),〈多重視野下的族群關係與文化接觸:以高樹東振與美濃吉(1955-2005)〉。高雄:高雄師範大學
客家文化研究所碩士論文。
劉薇玲(2003),〈屏東客家婚俗變遷之研究:以六堆中區為例(1941~2001)〉。臺南:國立臺南師範學院鄉土文化
研究所碩士論文。
謝世忠(2006),〈「族」是什麼?人類群體的多類組合〉。《科學發展月刊》,405,頁66-71。
三、 網站
中國哲學書電子化計劃。資料檢索日期:2012年5月23日。網址:http://ctext.org/book-of-changes/shuo-gua/zh 客委會數位臺灣客家庄網站。資料檢索日期:2012年9月2日。網址:http://archives.hakka.gov.tw/
◇法緣留言(—)
載入中…