📜 經文✓ 品質審核
三官經·流通分總願
三官經·流通分總願:由 lius.cc 經典白話集章節資料建立的經文章節索引。
✍️ 撰文:鼎稔道學館
👁 審訂:source-backed automation
三官經·流通分總願
索引定位
三官經·流通分總願 是 三官經 的章節索引節點,對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。
來源資料
- 經典頁:/llm/canon/sanguan-jing-j12
- 章次:1
- 經名:三官經
- 章題:流通分總願
- 原文摘錄:天尊說此經已,天樞真人、十方諸天大聖、無極聖眾、五嶽四瀆、城隍社令、本命星君、護法神將、一切人天大眾,聞說此經,皆大歡喜,作禮奉行。普願此經,流布十方,使一切眾生,皆得受持、皆得讀誦、皆得抄寫、皆得印施、皆得宣講、皆得隨喜、皆得護持;皆得三官賜福、皆得三官赦罪、皆得三官解厄;皆得罪業消除、皆得福壽增延、皆得元辰光彩、皆得家道安寧、皆得子孫昌盛、皆得永離災厄、皆得長保吉祥;皆得超昇上界、皆得復返自然、皆得歸根復命、皆得與道合真。功德圓滿,普利羣生,諸天歡喜,三界讚嘆。三元三品三官大帝,慈悲護念,永證真常。
- 白話摘錄:元始天尊宣說完這部寶經,天樞真人、十方諸天大聖、無極聖眾、五嶽四瀆、城隍社令、本命星君、護法神將、一切人天大眾,聽完此經宣說,皆大歡喜,作禮奉行。普遍祈願這部寶經能流布於十方世界,使一切眾生都能受持、都能讀誦、都能抄寫、都能印施、都能宣講、都能隨喜、都能護持;都能獲得三官賜福、都能獲得三官赦罪、都能獲得三官解厄; 都能罪業消除、都能福壽增延、都能元辰光彩、都能家道安寧、都能子孫昌盛、都能永離災厄、都能長保吉祥;都能超昇於上界、都能復返於自然、都能歸根復命、都能與大道合真。功德圓滿、普利群生,諸天歡喜、三界讚嘆。 三
- 簡註摘錄:結構位置:流通分總願段,是道經最後的「總迴向」結構(仿佛經「皆大歡喜,信受奉行」結尾模式)。本段為本譯本相對前版完全新增——前版直接結束在寶誥之後,缺少「流通分總願」這個道經標準收尾,這是嚴重結構性遺漏。本段以三段排比結構(「七種受持行為 + 三官三大恩 + 七種福報 + 四種道果」)總攝全經要旨,是整部《三官經》最濃縮的功德承諾清單。「受持、讀誦、抄寫、印施、宣講、隨喜、護持」七種受持行為呼應第十節「八種誦經行為」,但減為七種(去掉「聞」,因為流通分本身即假設聞者),是道教善書經濟的標準清單。「三官賜福、赦罪、解
校核邊界
本節點只作為章節級索引;若需引用原文、白話或校勘說明,應回到經典頁核對完整段落與版本說明。
◇法緣留言(—)
載入中…