三官經·經首啟教緣起

三官經·經首啟教緣起

索引定位

三官經·經首啟教緣起 是 三官經 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/sanguan-jing-j01
• 章次：1
• 經名：三官經
• 章題：經首啟教緣起
• 原文摘錄：爾時元始天尊在大羅天上玉京山中，紫微宮內，與諸天上聖、無極聖眾、十方諸天大聖、無量大眾，俱會說法。是時座下，有一真人，名曰天樞，出班俯伏，上白天尊曰：今觀眾生，造諸惡業，受諸苦惱，輪迴於三界，沉淪於六道，無有出期。云何救度，使得超脫？惟願天尊，大慈大悲，普為宣說，救度群迷。天尊默然，良久乃言：善哉善哉，汝為眾生請問斯事，吾當為汝廣宣此經，令一切眾生，皆得聞知，皈依三官，賜福赦罪，解厄消災，延生保命。
• 白話摘錄：那時，元始天尊安處於最上層的大羅天（道教三十六天中最高層）的玉京山中、紫微宮內，與諸天上聖、無極聖眾、十方諸天大聖、無量大眾共同會集、共同宣說妙法。當時，在天尊座下有一位真人，名叫「天樞」（其名取自北斗第一星之名，暗示三官信仰與北斗信仰的呼應關係），他出列上前，俯伏在地，向元始天尊恭敬稟告說：今天觀察世間眾生，造作種種惡業、承受各式各樣的苦惱，輪迴於天地水三界之中、沉淪於六道（天、人、阿修羅、畜生、餓鬼、地獄）之中，沒有出脫之期。請問如何救度他們，才能使他們超脫這片苦海？ 唯願天尊以大慈大悲心，普為宣說，救度一切群
• 簡註摘錄：結構位置：經首啟教段，是道經標準開場格式——天尊說法、真人請問——稱為「設疑啟教」結構，仿《度人經》《靈寶無量度人上品妙經》之開場。本譯本相對前版增列「紫微宮內」與「十方諸天大聖、無量大眾」兩個會眾描述，呈現完整的天尊說法場景。「大羅天」是道教三十六天最高層，「玉京山」為元始天尊所居之山，「紫微宮」是玉京山上的核心宮闕，三者構成靈寶派宇宙論的核心地理意象。「天樞」之名取自北斗第一星「天樞」，暗示三官與北斗信仰系統的關聯——三官、北斗在道教神格體系中本屬不同源流（三官源自漢代天師道「三官手書」，北斗源自漢代讖緯星占）

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。