鼎稔道學館
📜 經文✓ 品質審核

三官經(三)

學術評價 從學術角度看,《三官經》具有數個值得重視的面向。 首先,它是研究三官信仰最直觀、最具功能性的文本之一。相較於偏重形上宇宙論的高階道經,《三官經》更直接反映信眾面對疾病、災禍、官非、絕嗣、地獄、冤親等實際問題時的宗教需求。因此,它對理解道教如何深入日常生活與民間社會,特別重要。 其次,本經展現了道教特有的「官僚宇宙論」。如「罪簿」「削死名」「上生籍」「考校輕重等罪」等語,都說明神明世界被想像為一個有文書、簿籍、審核、赦令的秩序系統。這種宇宙觀使宗教救度具有制度化、程序化特徵,對研究中國傳統宗教中的國家—神明同構現象頗有價值。 第三,本經兼具倫理教化與功德靈驗兩種層面。一方面,它譴責不孝、不義、欺詐、邪淫等行為;另一方面,它又強調誦經可治病、解厄、求子、安宅、保航。故學界常會將這類文本視為道教勸善書與靈驗經典之間的交會點。 第四,本經也是研究中元、三元節俗與道教超度文化的重要文獻。尤其地官七月十五赦罪的敘述,清楚揭示了中元節在宗教想像中何以成為赦罪、薦亡、普度的重要時間。 最後,也應看到《三官經》的文本流傳具有民間化、通俗化特徵。此次提供版本出自網路流通文本,並附有現

⬇ Markdown / Obsidian🔗 v20260507

三官經(三)

學術評價

從學術角度看,《三官經》具有數個值得重視的面向。

首先,它是研究三官信仰最直觀、最具功能性的文本之一。相較於偏重形上宇宙論的高階道經,《三官經》更直接反映信眾面對疾病、災禍、官非、絕嗣、地獄、冤親等實際問題時的宗教需求。因此,它對理解道教如何深入日常生活與民間社會,特別重要。

其次,本經展現了道教特有的「官僚宇宙論」。如「罪簿」「削死名」「上生籍」「考校輕重等罪」等語,都說明神明世界被想像為一個有文書、簿籍、審核、赦令的秩序系統。這種宇宙觀使宗教救度具有制度化、程序化特徵,對研究中國傳統宗教中的國家—神明同構現象頗有價值。

第三,本經兼具倫理教化與功德靈驗兩種層面。一方面,它譴責不孝、不義、欺詐、邪淫等行為;另一方面,它又強調誦經可治病、解厄、求子、安宅、保航。故學界常會將這類文本視為道教勸善書與靈驗經典之間的交會點。

第四,本經也是研究中元、三元節俗與道教超度文化的重要文獻。尤其地官七月十五赦罪的敘述,清楚揭示了中元節在宗教想像中何以成為赦罪、薦亡、普度的重要時間。

最後,也應看到《三官經》的文本流傳具有民間化、通俗化特徵。此次提供版本出自網路流通文本,並附有現代網站說明、影片題記、服務資訊等,顯示此經在當代仍具有高度實踐性與普及性。對學術研究而言,這提醒我們:《三官經》不僅是一部古典文獻,也是一部仍活躍於當代道教與民間信仰實作中的「活經典」。

若進一步做嚴格文獻學研究,仍需比對道藏、宮觀刊本、民間抄本與現代流通本,以釐清不同版本的文字差異、經誥附錄情況及實際誦用脈絡。就本次提供材料而言,可以確認其核心內容穩定圍繞三官賜福赦罪解厄展開,但不宜超出文本證據去斷言其精確斷代與單一成書背景。

經文全文與白話翻譯

三官經影片《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》 2023-01-19 道教經典 道門網 《三官經》全稱《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》,核心功能在於透過誦經、齋戒、懺悔實現天官賜福、地官赦罪、水官解厄的宗教效用。經文強調眾生苦難源於造惡積冤,若善男信女持誦此經千遍,可消除罪業、病疾痊癒、冤親分離、子嗣昌盛,並能化解星辰不利、瘟疫橫禍、水陸災難等諸厄。經文共1675字,字句具消愆滅罪之效,持誦者可得萬神擁護、宅舍光明、生死蒙恩,適用於祈福禳災、超度亡魂及日常修持,是道教三元信仰中貫通三界救苦度亡的重要經典。 — 道門網宣告:僅供參考

三官經影片《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》 2023-01-19 道教經典 道門網

《三官經》的全名,是《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》。這部經最核心的作用,就是透過誦經、持齋、守戒、懺悔,來達到三種宗教功用:由天官(上元一品賜福天官,主賜福)降福,地官(中元二品赦罪地官,主赦罪)赦免罪過,水官(下元三品解厄水官,主解厄)解除災厄。

經文的重點是說,人會受苦受難,很多時候都和自己過去作惡、結怨有關。如果善男信女虔誠持誦這部經很多遍,就能消減罪業,讓病痛好轉,化開冤仇,家庭子嗣也能更興旺。除此之外,還能化解星運不順、瘟疫、意外橫禍、水火陸路各種災難。

全經共一千六百七十五字,每一句都被認為有消過滅罪的力量。誦持的人,可以得到眾神護持,家宅光明安穩,不論生者死者都能蒙受恩澤。這部經既可用來祈福消災、超度亡魂,也適合平日修持,在道教三元信仰裡,是一部貫通天、地、水三界,救苦度亡的重要經典。

— 道門網宣告:僅供參考


太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經 爾時,救苦大仙。在大羅天上。九炁紫微天宮。上稟道君曰。集會三元。天地水官。三界四府。眾聖曹官。考校司同諸仙眾。講說經法。救拔眾生。放大光明。照見天下。萬國九州之地。江河湖海之內。閻浮世界之中。受苦眾生。造惡非善。廣結冤仇。多行不足。財交弗明。不敬天地。日月三光。呵風罵雨。欺神滅像。瞞天昧地。褻瀆聖賢。不敬父母。叔伯六親。姦盜邪淫。不忠不孝。非禮非義。斷絕往來恩路。不敬五穀。穢汙遭賤。不行正道。大斗小秤。明瞞暗騙。橫言曲語。白口咒詛。怨天恨地。不恤(xù)己身。不修片善。天不容。地不載。致生惡毒。多起瘟黃。多招訟非。輕重難逃。故作事因。得此苦報。惡難臨身。無處解釋。於是救苦大仙。端簡上告。

太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經

那時候,救苦大仙(道教中主救拔苦難眾生的大神)在大羅天(道教所說極高的天界)上、九炁紫微天宮(天界尊貴神宮,與紫微天界相關)之中,向道君(至高道尊,這裡指道教尊神)稟告說:如今三元諸神正在集會,也就是天官(主賜福)、地官(主赦罪)、水官(主解厄),以及三界四府的眾聖神官、掌管考察功過的諸司仙官,都在這裡一起講說經法,為的是救度、拔濟一切眾生。

此時放出廣大光明,照遍天下,無論是萬國九州之地,還是江河湖海之內,乃至整個閻浮世界(佛道經典中指我們人所居住的世間)之中,都看見許多受苦的眾生。這些人作惡不行善,到處結下冤仇;做人做事常有虧欠,錢財往來也不清不楚。

他們不敬天地,不敬日月三光;動不動就怨風罵雨;欺慢神明,毀壞神像;欺瞞上天,昧沒良心;褻瀆聖賢,不敬父母,也不尊重叔伯和六親。還有人犯下姦淫、偷盜、邪行之事,既不忠也不孝,做事不合禮、不合義,甚至斷絕了人情往來與恩義之路。

他們不珍惜五穀糧食,污穢輕賤,不走正道;做買賣時大斗進、小秤出,明裡暗裡都在騙人;說話歪曲,口出惡咒,怨天恨地,也不顧惜自身,不肯修一點善行。像這樣的人,天不能容,地也不肯承載。

所以才招來種種惡毒災害,常生瘟疫疾病,也容易惹上官司是非;不論罪過輕重,都很難逃得掉。這些都是自己先造了因,才會得到這樣的苦報。等到災厄臨身,就無處可以申解、開脫。於是,救苦大仙(主救苦救難的大神)便恭敬端正地持簡上告。


三元天官曰。善哉善哉。此等眾生。遭刑苦難。若有善男信女。皈依三元。齋戒三年圓滿。命道轉誦此經。三五十遍。千五百遍。踴躍懺悔。悔過愆尤。

三元天官曰。善哉善哉。此等眾生。遭刑苦難。若有善男信女。皈依三元。齋戒三年圓滿。命道轉誦此經。三五十遍。千五百遍。踴躍懺悔。悔過愆尤。

三元天官(三元中的天官,主賜福)說:很好,很好。這一類眾生如今遭受刑罰與苦難,如果有善男信女願意皈依三元(即天官、地官、水官三官信仰),並且持齋守戒,滿三年功課,再請道士轉誦這部經,不論誦三十遍、五十遍,甚至一千五百遍,都可以。只要真心踴躍發露懺悔,誠懇改過,反省自己過去的罪愆與過失,

——

道君曰。即有天官賜福。地官赦罪。水官解厄。於是告下,三元天尊即駕五色祥雲。行九炁清風。至都會府。雲臺山上。放大毫光。廣大惠力。無邊法顯。濟民救苦。福應萬靈。諸天升降。除無妄之災。解有仇之愆。賜千祥之福。脫九厄之難。離三途之苦。痴蠢康泰。削(xuē)去原罪。拔除冤根。永消愆尤。父母存亡。霑恩離苦。四生六道。餓鬼窮魂。孤魂野鬼。九玄七祖。未離地獄之中。存亡眾生。杻(niǔ)械枷鎖。囹圄閉塞。

道君(道教對尊神的尊稱)說:

就有 天官(上元一品賜福天官)、地官(中元二品赦罪地官)、水官(下元三品解厄水官)各自施行神職:天官賜福,地官赦罪,水官解厄。

於是這道旨意傳下去,三元天尊(統攝天官、地官、水官的三位尊神)便乘著五彩祥雲,踏著九炁清風,來到 都會府(神明治理、考校人間善惡的神府)與 雲臺山(經文中神聖法會之地)之上,放出廣大的神光,施展無邊的慈悲與法力,顯現種種救度的威神之力,來救濟百姓、解除痛苦,使福澤感應到一切眾生。

諸天神靈上下往來運行,替人消除那些無端降臨的災禍,也化解因怨仇而招來的罪過與牽連,賜下千般吉祥福氣,讓人脫離種種災厄患難,遠離三途之苦。

這裡的「三途」,就是三種痛苦惡道,一般是指地獄、餓鬼、畜生。就連愚鈍癡迷、身心不安的人,也能因此得到平安康健。原本的罪業會被削去,冤仇的根由也會被拔除,過失與罪尤從此長久消散。

不論父母是在世還是過世,也都能蒙受恩澤、脫離苦難。至於四生六道中的一切眾生,包含餓鬼、窮魂、孤魂野鬼,以及九玄七祖,都能得到救拔。

「九玄七祖」是指很久遠的祖先宗親。那些還沒有離開地獄之中的亡靈,不論是活著的人還是過世的眾生,只要仍在受苦,被枷鎖、刑具拘禁,關在幽閉不通之處,也都有被救度、得解脫的機會。


於是地官。至七月十五日。即與獄囚地獄受苦眾生。除罪簿(bù)。滅惡根。削死名。上生籍。已去提。未去提。已提至。未提至。已結證。未結證。已發覺。未發覺。逢赦除之。

於是 地官(中元二品赦罪地官)到了七月十五日這一天,就為地獄裡受苦的囚魂與眾生辦理赦罪。

祂會把罪簿上的罪過除去,滅掉惡業的根源,削去「死名」,把名字登入「生籍」。

這裡的意思是:原本注定往死路、受刑罰的,現在改記到有生機、可超升的名冊上。

接著,不管是已經被提審的、還沒被提審的;已經被押到案前的、還沒押到案前的;已經結案定罪的、還沒結案定罪的;已經查出罪狀的、還沒查出罪狀的——只要遇到赦令,一概都在赦免之列。


地官曰。五刑十惡等罪。永不赦除。

地官(中元二品赦罪地官)說:

但若是犯了五刑、十惡這一類重罪,就永遠不在赦免之內。


天尊言。齷齪齟齬(厭絕阻語)。蛇牙虎口。心如錐刀。惡毒之人。鬼眼鬼心。多計巧言。嗊(哄)瞞痴愚。蠢子何知。割他肉。不念他貧。只念己富。肥家潤身。使心用心。返累己身。心根結成。罪根難滅。貪財利己。天雷霹靂。瘟氣流傳。纏害身體。冤愆相併。併及子孫。於是救苦大仙。再告天官。

天尊(至高尊神)說: 有些人心性骯髒、處處跟人衝突,說話又刻薄又傷人;像蛇的毒牙、老虎的嘴一樣凶狠,心腸尖利得像錐子、刀子。這種惡毒的人,簡直就是鬼眼鬼心,滿腦子算計,嘴上又特別會騙,專門哄騙、欺瞞那些愚昧無知的人。可憐那些糊塗人,哪裡懂得分辨?被人割了肉、佔了便宜都不知道。這些作惡的人,從不想到別人的貧苦,只一心想著自己怎麼發財、怎麼把自家養肥養富。機關算盡、心機用盡,到頭來反而拖累自己。因為惡念在心裡越結越深,罪根也就越來越難消滅。 一味貪財、自私自利,最後就會招來天雷霹靂、瘟疫毒氣流傳,纏上身體,讓人受害。再加上冤業舊債一起發作,不只自己遭殃,還會牽連到子孫。於是,救苦大仙(救度苦難的大慈悲神)又再次稟告天官(三官之一,主賜福)。


天官曰。轉誦此經。至滿千遍。大作踴躍。悔過愆尤。斷惡修善。即有地官赦罪。所有惡孽愆尤。俱一赦除。心心忐忑。盡一皈正。恍恍惚惚。耳目心定。神魂安靜。精神復舊。罪滅福生。無量功德。其福無邊。

天官(三官之一,主賜福)說: 如果能轉而持誦這部經,一直誦到滿一千遍,並且真心歡喜振作,誠懇懺悔自己過去的罪過,斷除惡行、修習善事,那麼就會有地官(三官之一,主赦罪)來赦免罪過。凡是種種惡業、罪孽、過失,都可以一概赦除。 當一個人原本心裡惶惶不安、忐忑驚懼,到了這時,也能慢慢把整顆心都歸回正道。原先精神恍惚、心神不定,也會變得耳清目明、內心安定,神魂安寧,精神恢復如初。這樣一來,罪業消滅,福報生起,功德無量,所得的福分也沒有邊際。


道君曰。世間眾生。招瘟惹災。毒氣流行。眾生染著。皆是造惡非善。冤仇相併。致生惡疾。淹延未愈。若誦此經。病即痊癒。若誦經者。至端陽中元之日。即有三元。追回行瘟等眾。考校輕重等罪。俱一赦除。

道君(大道之君,尊稱大道化身的天尊)說: 世上的眾生之所以會招來瘟疫、惹上災禍,是因為毒氣流行,眾生又被它沾染;但根本原因,還是自己造惡不行善,冤仇業債彼此糾纏,所以才引發種種惡病,拖拖拉拉、久久不癒。 如果能誦念這部經,疾病就可以痊癒。尤其誦經的人,到了端陽、中元這些日子,就會有三元(上元、中元、下元,亦指三官主宰的三大節期)出面,召回那些施行瘟疫的神眾,查核眾人罪過的輕重;凡屬可以赦免的,也都一概赦除。


水官曰。世間夫婦。命犯孤辰寡宿。刑害絕嗣。皆是前生不施。今生受之。若有善男信女。晨夕好靜。沐浴燒香。燃燈誦經。修齋佈施。悔過消刑。便生端正有相之男。聰明富貴之子。聲鎮五湖四海。宿世今生。故作誤為。謀財負命。今世為兒。取命化財。女人妊娠。三朝五日。不行分娩。或在身兒亡。生下兒亡。三六九歲兒亡。十二五歲兒亡。一日一夜。萬死萬生。俱是冤愆相臨。化目化財。騙攜財物。化為畜生。若有善男信女。發心施財。齋戒沐浴。轉誦此經。悔過愆尤。即使愆尤永釋。人鬼分離。產生無難。母子雙全。關煞無刑。生長成人。利益雙親。經力弘深。祈福福至。禳禍禍消。仇人冰泮。冤家債主。自消自滅。孤魂等眾。九玄七祖。四生六道。輪迴生死。出離地獄。即往東極天界。救苦門庭。救苦地上好修行。只有天堂無地獄。閻王一見。不敢高聲。童子夜叉。擎拳拱手。牛頭馬面。總盡皈依。一十八重地獄。獄獄逍遙。三十三天天宮。宮宮自在。超生天堂之境。即無地獄之聲。出離地獄。永離苦難。徑往人天。超生淨土。快樂無量。一去一來。無掛無礙。

水官(三官中的下元解厄之神)說:

世上的夫妻,如果命中帶有「孤辰寡宿」這類孤苦的命象,或者彼此刑剋、受害,甚至沒有子嗣,這都和前世沒有行善布施有關,所以今生才來承受這樣的果報。

如果有善男信女,平日早晚喜歡清淨,先沐浴潔身、焚香點燈,誦經修齋、布施行善,真心懺悔過錯、化解刑剋,那麼就能生下相貌端正、有福相的男孩,也能得著聰明富貴的孩子,將來名聲遠播四方。

只是有些人,無論前世或今生,故意做錯事,為了求財去害人性命。這樣的業報,到了今世就可能變成孩子來討命、討債,把命和財一起討回去。所以有的女人懷孕後,到了臨盆時,拖了三五天都生不下來;也有的是胎兒死在腹中,或生下來不久就夭折;有的孩子在三歲、六歲、九歲時夭折,也有的在十二歲、十五歲時過世。做父母的,真是一天一夜都像在萬死萬生中熬。

這些情況,都是冤業債愆來相逼。有的是來討眼債、討財債,有的是騙取財物的惡業所感,甚至因前業墮落成畜生道。

如果有善男信女肯發心布施,持齋守戒、沐浴潔淨,轉誦這部經,懺悔自己的過失罪愆,那麼這些罪愆就能得到長久解除,使人與鬼各歸其位,不再糾纏。生產時也能平安順利,母子都能保全,各種關煞刑剋不再加害,孩子也能平安長大成人,將來回報父母、利益雙親。

這部經的力量廣大深厚,求福就有福來,消災就有災退;仇人怨結像冰一樣融化,冤家債主也會自己散去、自己止息。連那些孤魂眾鬼、九玄七祖、四生六道之中輪迴受苦的眾生,也都能因此離開地獄,前往東極天界,進入救苦門庭(主掌救拔苦難的神聖境界)。

到了救苦之地,好好修行,那裡只有天堂,沒有地獄。連閻王(陰間主判生死罪福之王)見了,也不敢大聲喝斥;童子、夜叉都拱手致敬;牛頭馬面也全部皈依。十八重地獄,獄獄都得自在;三十三天的天宮,宮宮都得安樂。眾生因此超生天界,再也聽不到地獄中的痛苦哀號,永遠脫離苦難,直接往生人天善道,甚至超生淨土,得無量快樂。無論去來,都沒有牽掛、沒有障礙。


水官曰。天下眾生。星辰不順。運限遲留。兇曜衝併。多生疾病。或瘟病相侵。或痢疾,瘡毒相侵。或腫毒,疥癩相侵。氣候喉黃相侵。咽喉風毒相侵。洩瀉風痰相侵。祖冢瘟氣相侵。住基風水相侵。邪師敗聖相侵。火眼癆瘵(zhài)相侵。吐血蠱毒相侵。白口咒詛相侵。刀兵火盜相侵。水淹顛狂相侵。吊頸枷鎖相侵。穢門閉瘴相侵。年月日時不利相侵。斫伐壇廟樹木相侵。挖坑動土相侵。開基開沼相侵。添新換舊相侵。修前整後相侵。瘧疾疹疾相侵。瘟災瘟氣相侵。官符口舌相侵。致生惡疾來纏。眾生染著。致於喪亡。若誦此經。即使惡疾不纏。吉星相護。兇曜退散。萬禍冰消。千祥雲集。經通天界。福臨人間。

水官(三官中的下元解厄之神)說:

天下眾生如果遇到星辰運勢不順、命運受阻停滯,又有兇星衝犯夾擊,就很容易生出各種疾病。

有的是瘟疫侵身;有的是痢疾、瘡毒纏身;有的是腫毒、疥癩發作;有的是因時氣而得喉黃病;有的是咽喉風毒;有的是腹瀉、風痰之病;有的是祖墳帶來的瘟穢之氣影響;有的是住宅地基、風水不好所招感;有的是邪師作法、褻瀆神聖所帶來的災害;有的是火眼、癆瘵;有的是吐血、蠱毒;有的是咒詛怨咒所害;有的是刀兵、火災、盜賊之禍;有的是水災、癲狂之患;有的是上吊、牢獄、枷鎖之災;有的是污穢門戶、瘴癘閉塞之氣;有的是年月日時不利所犯;有的是砍伐壇場、廟宇、樹木而招來的衝犯;有的是挖坑動土所犯;有的是開基築地、開池掘沼所犯;有的是添新換舊時所沖犯;有的是整修前後宅舍所引起;有的是瘧疾、疹疾;有的是瘟災、瘟氣;有的是官司文書、口舌是非纏身。

種種災厄,就這樣引來惡疾纏繞,使眾生受苦,甚至喪命。

但如果誦念這部經,就能使惡疾不再糾纏,吉星來護佑,兇星自退散,萬般災禍像冰一樣消融,千種祥瑞如雲聚集。經文能上通天界,福氣也能降臨人間。


天尊言。天下眾生。江河湖海。舟航商賈。風波洶湧。驚惶憂懼。若誦此經。皈依天地水官。水府眾聖。即使風恬浪靜。水途安妥。舟航穩載。繩纜堅牢。所謀順遂。諸聖擁護。萬神賜福。於是天尊而說偈曰

天尊(此處指宣說經文的尊神)說:

天下眾生若在江河湖海之上,乘船行旅、經商販運,遇到風浪洶湧,心中驚恐憂懼,只要誦念這部經,皈依天地水官(天官、地官、水官三位尊神)以及水府眾聖(水界中的諸位神聖),就能使風平浪靜,水路平安妥當,船隻安穩承載,繩纜堅固牢靠,所求所謀都能順利如意,並得諸聖護持、萬神賜福。

於是,天尊(宣說經法的尊神)接著說偈頌:


九炁青天上。日月星斗真。天地水官帝。雲雷電鼓隨。 金童執華幡。玉女捧香花。五色祥雲內。放出白毫光。 照一切天下。顯身救眾生。慶雲祥煙護。拔離諸苦難。 興雲布洪雨。驅雷掣電行。法顯無邊濟。無極無量法。 無量度眾生。無極無量光。照出諸魂眾。一切冤家鬼。 盡離地獄中。存亡諸眾生。一切離苦難。

九炁青天之上,日月星斗都顯出真光;天地水官帝(三官大帝:天官、地官、水官)同時顯現,身邊還有雲、雷、電、鼓一同隨侍。

金童(侍奉天尊的神童)手執華幡,玉女(侍奉天尊的仙女)捧著香花。在五色祥雲之中,放出一道白毫光明。

這道光照遍天下,也顯現神聖之身來救度眾生。又有吉祥的雲氣與香煙守護四方,使人脫離種種苦難。

能興起雲氣、降下大雨,也能驅動雷霆、施行電光。這種道法顯現出的救度力量,廣大無邊,沒有盡頭。

以無量的法力救度眾生,又放出無極無量的光明,照見各處一切魂靈眾生,甚至所有冤親債主、孤魂鬼魅。

都能因此離開地獄之中。不論是在世的,還是已過世的各類眾生,也都能一一脫離苦難。


天尊說經已畢。若誦此經。隨力建功。酌水獻花。其福自應。家有此經。宅舍光明。災難無侵。佩帶此經。萬神擁護。鬼祟永滅。心念不空。福力自然。神力扶持。隨心應口。此經共計一千六百七十五字。字字真詮。句句消愆。行行滅罪。卷卷賜福。一切諸天上帝。三界十方眾聖。聞說此經。皆大歡喜。信受奉行。作禮而退。 太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經

天尊說完這部經之後,又告訴世人:如果有人誦念這部經,並且依自己的能力去行善立功,再用清水、鮮花來供奉,那麼福報自然會感應而來。

家中若供有這部經,住宅就會光明清淨,災難不易侵入。若將此經佩帶在身,萬神都會擁護,邪鬼妖祟也會永遠消除。

只要心中所念真誠不落空,福力自然會生起,也有神明之力暗中扶持,使人心裡所想、口中所求,都較容易得到感應。

這部經總共一千六百七十五字,每一個字都是真實的教義,每一句都能消除過失,每一行都能滅罪,每一卷都能賜福。

一切諸天上帝、三界十方的眾聖,聽聞這部經之後,都非常歡喜,信受奉行,禮拜之後便退下了。

《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經(即《三官經》全名)》


志心皈命禮 惟三聖人。乃一太極。普受浩劫家之命。鼎膺無量品之褒。紫微清虛洞陰。總領功過。賜福赦罪解厄。普濟存亡。道冠諸天。恩覃三界。大悲大願。大聖大慈。三元三品。三官大帝。三宮九府。應感天尊。

一心一意皈依禮敬:

只有這三位聖人,本體其實同出於一個太極。他們承受宏大劫運中的天命,也領受無量無邊的尊崇與讚歎。

紫微(天界尊貴星府、象徵天道中樞)、清虛(清淨高遠的天界境域)、洞陰(幽冥陰界的神聖領域),都由其統攝;同時總管世人功過,並施行賜福、赦罪、解厄,普遍救濟在世與亡故的一切眾生。

其道位居諸天之上,恩澤遍及三界;具大悲大願、大聖大慈之德。這就是三元三品三官大帝(天官、地官、水官三位尊神),以及三宮九府(三官所統攝的神司體系),隨感而應的天尊(至高道教尊神尊號)。


志心皈命禮 玄都元陽。紫微宮中。部三十六曹。偕九千萬眾。考校大千世界之內。錄籍十方國土之中。福被(披)萬靈。主眾生善惡之籍。恩覃三界。致諸仙升降之私。除無妄之災。解釋宿殃。脫生死之趣。救拔幽苦。群生是賴。蠢動鹹康。大悲大願。大聖大慈。上元九炁賜福天官。曜靈元陽大帝。紫微帝君。

志心皈命禮 我一心一意皈依禮敬:

玄都(道教天界聖境)之中、元陽(本初光明陽氣)的主宰,住在紫微宮(天界尊貴宮闕)裡,統領三十六曹司,率領九千萬神眾。祂負責考察整個大千世界中的一切情況,也掌管十方國土眾生的名籍簿錄。祂把福澤布施給萬千生靈,主管眾生善惡功過的記錄;恩惠遍及三界,也決定諸仙升遷降轉的種種事項。祂能除去無妄之災,化解前世宿業帶來的災殃,使眾生脫離生死輪轉之苦,救拔幽冥受苦的魂靈。所有眾生都仰賴祂,連微小蠢動的生命也都能得到安寧健康。

這位就是大悲大願、大聖大慈的 上元(三元中的第一元)九炁(九種天界元氣)賜福天官(三官之一,主賜福), 曜靈元陽大帝(天官大帝尊號), 紫微帝君(天官尊稱)。


志心皈命禮 青靈洞陽。北都宮中。部四十二曹。偕九千萬眾。主管三界十方九地。掌握五嶽八極四維。吐納陰陽。核(核)男女善惡青黑之籍。慈育天地。考眾生錄籍禍福之名。法源浩大而能離九幽。浩劫垂光而能消萬罪。群生父母。存歿霑恩。大悲大願。大聖大慈。中元七炁赦罪地官。洞靈清虛大帝。青靈帝君。

志心皈命禮 我一心一意皈依禮敬:

青靈洞陽(清靈光明的神聖境界)、北都宮(地官所居的神宮)之中,統領四十二曹司,率領九千萬神眾。祂主管三界、十方、九地的一切事務,也掌握五嶽、八極、四維之地的權柄。祂調理陰陽之氣,核查男女眾生善惡功過的青黑簿籍。祂以慈恩養育天地萬物,考察眾生名籍上所記載的禍福。祂的法力廣大深遠,能使眾生脫離九幽苦境;在漫長浩劫中垂下光明,能消解萬種罪業。祂如同眾生的父母,不論在世或過世,都能蒙受祂的恩澤。

這位就是大悲大願、大聖大慈的 中元(三元中的第二元)七炁(七種神聖元氣)赦罪地官(三官之一,主赦罪), 洞靈清虛大帝(地官大帝尊號), 青靈帝君(地官尊稱)。


志心皈命禮 暘谷洞元。青華宮中。部四十二曹。偕九千萬眾。掌管江河水帝。萬靈之事。水災大會。劫數之期。正一法王。掌長夜,死魂鬼神之籍。無為教主。錄眾生,功過罪福之由。上解天災。度業滿之靈。下濟幽扃。分人鬼之道。存亡皆泰。利濟無窮。大悲大願。大聖大慈。下元五炁解厄水官。金靈洞陰大帝。暘谷帝君。

志心皈命禮 我一心一意皈依禮敬:

在暘谷(神話中日出之谷,也指神聖水界)洞元(幽深本元之境)、青華宮(水官所居宮殿)之中,統領四十二曹司,率領九千萬神眾。祂掌管江河水域與諸位水帝,也主管萬靈的一切事務;凡遇水災大會、劫數將臨的時候,都由祂主司。祂是正一法王(道教正一道尊稱),掌管漫長黑夜中死魂鬼神的名籍;也是無為教主(以自然無為教化眾生的尊號),記錄眾生功過罪福的根由。祂向上能解除天災,超度業報已滿的神靈;向下能救濟幽閉陰界中的苦魂,分明劃定人道與鬼道的界線。使在生的人、已亡的人都能安泰,利益救濟沒有窮盡。

這位就是大悲大願、大聖大慈的 下元(三元中的第三元)五炁(五種靈妙元氣)解厄水官(三官之一,主解厄), 金靈洞陰大帝(水官大帝尊號), 暘谷帝君(水官尊稱)。


來源:(經文校對:郭世文)

來源:(經文校對:郭世文) 來源說明:(這份經文由郭世文校對。)


《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》又名《三官經》(科儀影片)

《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》又名《三官經》(科儀影片) 這部《太上三元賜福赦罪解厄消災延生保命妙經》,也叫《三官經》。 旁邊提到「科儀影片」,意思是有配合道教科儀的誦經或法會影片可以參看。


轉載請註明來源地址: https://www.daomenwang.com/1711.html 點贊 分享 上一篇 北京東嶽廟 下一篇 《文昌帝君陰騭文》原文及翻譯和文昌帝君寶誥 道門網資料庫 道教典籍古本藏書電子資料庫 道門網影片 道教科儀經韻過經影片網站 道門網文庫 道教靈驗故事寶誥傳記等 道門網相簿 道教歷史圖片高畫質相簿 服務專案介紹 📐 風水調理

轉載請註明來源地址: https://www.daomenwang.com/1711.html 如果要轉載,請註明原始出處網址:https://www.daomenwang.com/1711.html

點贊 按讚。

分享 分享出去。

上一篇 上一篇文章。

北京東嶽廟 上一篇是〈北京東嶽廟〉。

下一篇 下一篇文章。

《文昌帝君陰騭文》原文及翻譯和文昌帝君寶誥 下一篇是〈《文昌帝君(主掌文運功名的神明)陰騭文》原文、翻譯,以及文昌帝君(主掌文運功名的神明)寶誥〉。

道門網資料庫 道門網資料庫。

道教典籍古本藏書電子資料庫 也就是收錄道教經典、古本和藏書的電子資料庫。

道門網影片 道門網影片專區。

道教科儀經韻過經影片網站 主要提供道教科儀、經韻、過經等相關影片。

道門網文庫 道門網文庫。

道教靈驗故事寶誥傳記等 裡面收錄道教靈驗故事、寶誥、傳記等內容。

道門網相簿 道門網相簿。

道教歷史圖片高畫質相簿 是收集道教歷史圖片的高畫質相簿。

服務專案介紹 服務項目介紹。

📐 風水調理 風水調理服務。


居家/辦公室/店鋪/樓盤/廠區(大場地按面積收費)

住宅、辦公室、店面、建案、廠區(大型場地依面積另外計費)


淨宅納福、超度祖先、解冤釋結、驅邪、還陰債、補財庫、消災解厄、五路招財、招貴人、催文昌、催桃花、誕辰祈福、開業賜福、濟幽佈施等

可辦理:淨宅納福、超度祖先、化解冤親債主、驅邪除穢、償還陰債、補財庫、消災解厄、五路招財、招貴人、助旺文昌、催旺桃花、生日祈福、開業賜福、濟幽佈施等項目


神像手串吊墜配飾、化煞納福、招財轉運、旺桃花、旺事業類物件等

神像、手串、吊墜、配飾,以及化煞納福、招財轉運、旺桃花、旺事業等相關吉祥物件


招財、守財、開財、鎮宅、文昌等

招財、守財、開財、鎮宅、文昌等

這一條講的,都是一般人最常接觸、也最在意的祈福內容。像是求財運順、錢進得來,也留得住,不會賺多少漏多少;所謂「開財」,就是把原本不通的財路打開,讓工作、事業、生意比較有起色。 「鎮宅」則是讓家宅安穩,減少不安、衝煞、雜氣干擾,讓住的人心神安定、家運平順。 「文昌」主要是和讀書、考試、功名、思路清楚有關,常會祈求 文昌帝君(主管文運、學業與功名的神明)護佑,讓孩子讀書專心,或大人考試、升遷、寫作、策劃都更順利。

照白話來說,這一句就是:從求財、保財,到家裡平安、學業進步,這些和人生實際需求有關的事,都在信眾常見的祈求範圍裡。


起名、改名、風水手機號(一次改變終生受益)

起名、改名、風水手機號(一次改變終生受益)

這一條說的是,除了拜神祈福,民間信仰和術數實務裡,也常把「名字」和「數字」看成會影響一個人氣場、運勢的因素。 「起名」是替新生兒或成人取一個比較合適的名字;「改名」則是在原本名字用得不順,或希望調整運勢時,重新選字更名。傳統上常會配合生辰八字、五行喜忌、字義、字形、讀音來看,目的是讓名字和命格比較協調。 「風水手機號」的意思,是把手機號碼也當成一種長期伴隨自己的數字組合來看,認為它可能會對人際、財運、事業、情緒等產生某種影響。所以有些人會特別挑選自己認為吉利、合適的號碼。

括號裡這句「一次改變終生受益」,語氣就比較像宣傳用語,意思是說:只要改對一次,之後一輩子都能持續得到好處。 不過如果用比較平實的角度來看,這類說法反映的是民間對「名字」「數字」能調整運勢的信念,重點不只是迷信,而是很多人希望藉由一個象徵性的改變,給自己一個新的開始、新的心理定位,也增加信心。


學術專區

<!-- paper:9cbfa49f85ae -->
  • 三官經 (含拼音注釋版) PDF
<!-- paper:92a4159a5b16 -->
  • 英文對照/數位化版本 (Sutra of Three Divine Officials)

校對記錄

  • 2026-04-18 格式校正:23 段
  • 2026-04-18 論文:+5篇
  • 2026-05-07 誤報排除:將《三官經》說成『此次提供版本出自網路流通文本,並附有現代網站說明、影片題記、服務資訊等』,這是對當前節點材料來源形式的描述,不屬於經文本身;若作為經文節點內容,容易把編輯附註誤當成正文,屬明顯內容混雜。
  • 2026-05-07 確認錯誤:把『三元天尊』解釋為『統攝天官、地官、水官的三位尊神』不夠準確,因為前文已用『三元』指天官、地官、水官三官本身,這裡又說『三元天尊』,容易造成神名與稱號混用,屬明顯表述不一致。 → 正確:「三元天尊」可作為對天、地、水三官合稱的尊稱或總稱,但若原文與前文已將三元明指為天官、地官、水官,後續再以「三元天尊」表述,確有可能造成稱號與所指對象的混用;此點屬表述可能不夠嚴謹,而非明顯錯誤。
  • 2026-05-07 確認錯誤:『道君(道教對尊神的尊稱)』過於籠統,若指經文中的『道君』,通常是特定尊神稱號,不能直接等同於一般性的『尊神的尊稱』;屬於神名/稱號解釋不精確。 → 正確:「道君」在道教語境中常是對尊神的敬稱,但在具體經文中也可能指特定神格或特定尊稱,不能僅以一般性「尊神的尊稱」概括;原描述偏籠統,存在解釋不精確的問題。
  • 2026-05-07 確認錯誤:『九玄七祖』解釋為『很久遠的祖先宗親』過於簡化,且未點出其在道教與民間信仰中是特定的祖先超度概念;雖不算硬性錯誤,但容易造成誤解。 → 正確:「九玄七祖」在道教與民間信仰中通常指祖先超度、薦拔的對象,並非僅是「很久遠的祖先宗親」這種泛化說法;原解釋過於簡化,容易弱化其宗教語境中的特定含義。

法緣留言(

載入中…

ID: scripture:三官經(三) · 最後更新:2026/5/8· 版本:20260507 · 版本歷史

其他資料:學術論文(個別著作權)、本派傳承(CC0 1.0)。