太平御覽·卷九百六十.木部九·君遷

太平御覽·卷九百六十.木部九·君遷

索引定位

太平御覽·卷九百六十.木部九·君遷 是 太平御覽·卷九百六十.木部九 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/tpyl-mubu09-fusang
• 章次：21
• 經名：太平御覽·卷九百六十.木部九
• 章題：君遷
• 原文摘錄：劉欣期《交州記》曰：君遷樹，子如馬乳。 《魏王花木志》曰：君遷，細似甘蕉，子如馬乳。
• 白話摘錄：劉欣期《交州記》說君遷樹的果子像馬乳。《魏王花木志》說君遷細似甘蕉，果子像馬乳。
• 簡註摘錄：本章以「君遷」為綱，將經傳、史書、地志、小說和本草材料剪裁在同一名目下，顯示《太平御覽》類書重在彙聚可供徵引的知識，而非建立單一植物學定義。君遷與平仲相連，都是吳地、交州異木名目。兩條皆重形似：樹似甘蕉，子如馬乳。類書如此並列，將文學中的華麗枚舉還原為可辨物象。原文無仙藥功效，故只可說其屬異域植物知識，不宜附會成服食。從道教與方術角度看，這類木竹常被放入祥瑞、服食、辟邪、異域物產或山海仙境的語境中；但注釋仍以本章所引文字為限，只說其在原文中呈現的功能與象徵，不外推為未見於原文的制度或神話。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。