子不語‧卷11·○冤鬼戲臺告狀

子不語‧卷11·○冤鬼戲臺告狀

索引定位

子不語‧卷11·○冤鬼戲臺告狀 是 子不語‧卷11 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/zibuyu-j11
• 章次：19
• 經名：子不語‧卷11
• 章題：○冤鬼戲臺告狀
• 原文摘錄：【○冤鬼戲台告狀】 乾隆年間，廣東三水縣前搭台演戲。一日，演《包孝肅斷烏盆》。淨方扮孝肅上台坐，見有披髮帶傷人跪台間作申冤狀，淨驚起避之，台下人相與嘩然，其聲達於縣署。縣令某著役查問，淨以所見對。縣令傳淨至，囑淨：「仍如前裝上台，如再有所見，可引至縣堂。」 淨領命行事，其鬼果又現。淨云：「我係偽作龍圖，不若我帶汝赴縣堂，求官申冤。」鬼首肯之。淨起，鬼隨之至堂。令詢淨：「鬼何在？」淨答：「鬼已跪墀下。」令大聲喚之，毫無見聞。令怒，欲責淨。淨見鬼起立外走，以手作招勢。淨稟令，令即著淨同皂役二名尾之，視往何處滅，即志其處
• 白話摘錄：本節為《子不語‧卷11》「○冤鬼戲台告狀」的分章閱讀稿。白話上先按章題定位，再核對原文脈絡：【○冤鬼戲台告狀】乾隆年間，廣東三水縣前搭台演戲。一日，演《包孝肅斷烏盆》。此處只整理本節可見原文的章義，不另補未核定的底本外材料。
• 簡註摘錄：分章說明：「○冤鬼戲台告狀」由原單章長文依明確章題拆出，原文字順與總量保持不變。校讀時宜回到《子不語‧卷11》全書前後章互證，並分辨題名、正文、註語與後出白話之界線；本站白話只作閱讀輔助，不替代可引用校勘本。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。