📜 經文✓ 品質審核
度人經四註卷四·元始無量度人上品妙經四註卷之四・第45則
度人經四註卷四·元始無量度人上品妙經四註卷之四・第45則:由 lius.cc 經典白話集章節資料建立的經文章節索引。
✍️ 撰文:鼎稔道學館
👁 審訂:source-backed automation
度人經四註卷四·元始無量度人上品妙經四註卷之四・第45則
索引定位
度人經四註卷四·元始無量度人上品妙經四註卷之四・第45則 是 度人經四註卷四 的章節索引節點,對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。
來源資料
- 經典頁:/llm/canon/duren-jing-juan4
- 章次:45
- 經名:度人經四註卷四
- 章題:元始無量度人上品妙經四註卷之四・第45則
- 原文摘錄:琳琅振響,十方肅清。 李少微曰:天書玉字,故曰琳琅。誦詠樞吟,是謂振響。
- 白話摘錄:靈文如美玉相擊而發出清響,十方世界因此肅然清淨。
- 簡註摘錄:李少微註極簡,只說天書玉字故曰「琳琅」,誦詠樞吟就是「振響」。此章沒有嚴、薛、成註,反而顯示經文本身以聲音意象承接前文內音。琳琅本指玉聲,放在此處不是裝飾語,而是說自然玉字被誦詠時,其聲如玉振,能使十方肅清。若與前面李註三十二天內音合看,許多天界感應皆由歌、嘯、鼓、風聲成章而起;本章則以最精煉的句子概括「音」的淨化力。注釋時不宜任意擴寫成音樂美感,而應抓住李註所明:天書玉字與誦詠振響相即。其義仍應回到本章實際註語,不宜另作泛論。
校核邊界
本節點只作為章節級索引;若需引用原文、白話或校勘說明,應回到經典頁核對完整段落與版本說明。
◇法緣留言(—)
載入中…