玉曆寶鈔(玉曆鈔傳)·轉劫所

玉曆寶鈔(玉曆鈔傳)·轉劫所

索引定位

玉曆寶鈔(玉曆鈔傳)·轉劫所 是 玉曆寶鈔(玉曆鈔傳) 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/yuli-baochao
• 章次：12
• 經名：玉曆寶鈔(玉曆鈔傳)
• 章題：轉劫所
• 原文摘錄：【轉劫所】 轉劫所:地廣七百由旬，週圍上下，俱是鐵柵，內分八十一處，逐處皆有亭臺，判吏設案記事。柵外另有羊腸細路十萬八千條，盤曲彎通四大部州。其內暗如煤漆，使聻道死生進出此路；外則望入亮如水晶，絲毫畢露。判派吏役，輪班把守。進出均各仍照初生本來面目，分辨無差。凡司此所之判吏，悉係在世孝友，並戒殺放生之善人，送入此所，查辦輪迴轉劫等事。辦過五載，如無舛錯，加級調陞。如有怠情，或擅專主，不同合所判吏妥議辦理發放，或失察漏逃隱匿者，奏請降貶。凡有在世不孝，及多殺物命之兇魂，受過諸獄苦訖，發交所內者，將桃條抽死為聻。改頭換
• 白話摘錄：轉劫所是第十殿分派輪迴的辦事處，四周上下都有鐵柵，內分八十一處，每處有亭臺案桌，判吏記錄出入。柵外又有十萬八千條羊腸小路，通往四大部州；路內黑暗如煤，外面看進去卻清明如水晶，表示投生路徑雖幽暗，冥司考核仍毫釐可見。 此所的判吏，是生前孝友、戒殺放生的善人，專管輪迴轉劫。辦事五年無差錯可升遷，怠慢、專斷、漏放隱匿則降貶。生前不孝、多殺物命的兇魂，受完各獄苦後到此，用桃條抽死為聻，改頭換面，送入羊腸小路做畜類。禽獸魚蟲受滿劫數後，也按胎生、卵生、濕化等類再轉生；若劫滿且三世不傷物命，才可登冊奏第一殿，發往四大部州為人，
• 簡註摘錄：本章題為「轉劫所」，屬《玉曆寶鈔》冥司果報敘事的一環。其教化方式不是抽象論善，而是把罪行、審判、刑罰、薦拔與轉生連成具體場景，使讀者感到善惡皆有去處。從「十殿閻君地獄果報、勸善戒惡之冥律教化」看，此段特別適合置於廟宇宣講與善堂刊印脈絡中理解：十殿制度象徵冥律嚴明，列舉罪目則把日常倫理具體化。今日整理時應注意，這是民間善書的勸戒語言，重點在止惡、懺悔與修善，不宜把地獄細節當作可考制度史。補充而言，本章的用意在使讀者把經文所列情節轉回自身日用檢點：一念、一語、一事皆可成善惡樞機，故不可只作故事觀看。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。