📜 經文✓ 品質審核
荊楚歲時記·十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫
荊楚歲時記·十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫:由 lius.cc 經典白話集章節資料建立的經文章節索引。
✍️ 撰文:鼎稔道學館
👁 審訂:source-backed automation
荊楚歲時記·十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫
索引定位
荊楚歲時記·十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫 是 荊楚歲時記 的章節索引節點,對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。
來源資料
- 經典頁:/llm/canon/jingchu-suishiji
- 章次:6
- 經名:荊楚歲時記
- 章題:十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫
- 原文摘錄:十月朔日,家家為黍臛,俗謂之秦歲首。 :未詳黍臛之義。今北人此日設麻羹豆飯,當為其始熟嘗新耳。《彌衡別傳》云「十月朝黃祖,在艨艟上會設黍臛」是也。又天氣和煖似春,故曰小春。 仲冬之月,采擷霜蕪菁、葵等雜菜,乾之,家家並為鹹菹。 :有得其和者,並作金釵色。今南人作鹹菹,以糯米熬搗為末,并研胡麻汁,和釀之,石窄令熟,菹既甜脆,汁亦酸美,呼其莖為金釵股,醒酒所宜也。 冬至日,作赤豆粥,以禳疫。量日影。 :按:共工氏有不才之子,以冬至死,為疫鬼,畏赤小豆,故冬至日作赤豆粥以禳之。又晉魏間,宮中以紅線量日影,冬至後,日影添長
- 白話摘錄:這一節從十月朔日黍臛、小春,到仲冬鹹菹、冬至赤豆粥禳疫、臘日逐疫與祭竈,保留冬季嘗新、藏菜、禳災與家祭的連續脈絡。原文可見這樣的節令敘述:十月朔日,家家為黍臛,俗謂之秦歲首。:未詳黍臛之義。《荊楚歲時記》的文字常先記荊楚一帶當時習俗,再用「按」引《史記》《禮記》《風土記》、緯書、傳記或舊注作來源說明,因此白話要分清「今俗所行」和「作者或後出按語所引的古典根據」。 閱讀時可按三層處理。第一層是歲時日程:正月、二月、三月、五月、七月、九月、冬至、臘日、歲暮與閏月各有固定行事。第二層是功能分類:辟惡禳疫、祭神薦新、宴飲遊
- 簡註摘錄:分章說明:「十月嘗新、鹹菹、冬至赤豆與臘日逐疫」由《荊楚歲時記》依月份與歲時行事群切出,原文字順與總量保持不變。白話只標示節令、民俗功能與按語引書脈絡,不宣稱替代輯校本、民俗學研究或可引用校勘本。
校核邊界
本節點只作為章節級索引;若需引用原文、白話或校勘說明,應回到經典頁核對完整段落與版本說明。
◇法緣留言(—)
載入中…