藝文類聚·卷九十二·鳥部下·翡翠

藝文類聚·卷九十二·鳥部下·翡翠

索引定位

藝文類聚·卷九十二·鳥部下·翡翠 是 藝文類聚·卷九十二·鳥部下 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/ywlj-juan92-niaobu-xia
• 章次：19
• 經名：藝文類聚·卷九十二·鳥部下
• 章題：翡翠
• 原文摘錄：翡翠 爾雅曰．翠．鷸也． 倉頡解詁曰．鷸．翠別名也． 說文曰．翡．赤雀．翠．青雀也． 周書曰．成王時．蒼梧獻翡翠． 孝經援神契曰．神靈滋液．則翠羽曜． 離騷曰．翾飛兮翠曾．（曾舉．） 又曰．翡帷翠幬． 漢書曰．尉佗獻文帝翠鳥千． 又曰．燕刺王旦．郎中侍從．貂羽黃金附蟬．（翠羽飾冠．） 廣志曰．翡色赤．翠色紺．皆出交州興古縣． 吳錄．薛綜上疏曰．日南遠致翡翠．充備寶玩． 徐廣車服注曰．天子輅金根車翠羽蓋．皇后首飾步搖．八雀九華．加翡翠． 楊孝元（○原訛先．據本書九十一卷孔雀篇改．）交趾異物志曰．翠鳥先高作巢．及生子．
• 白話摘錄：本章以「翡翠」為目，先據爾雅、倉頡解詁、說文、周書、孝經援神契等書鋪列名義、形貌、時令或制度，再轉入歷史傳聞與人物事例，並收詩、賦等文辭。翡翠章以翠羽、珍飾、貢獻與詩賦為主，連及寶色與宮廷器用。；其中尤可注意黃金與貴寶。全章的讀法，是把零散徵引連成一條線索：先明其物性與古義，再看它在禮制、政治、祥異或文學中被如何使用，最後由詩賦辭章補足聲色、姿態與情感。這種編排使讀者既能把握禽鳥的實際習性，也能看到它在宮廷賞玩、使令交通、時令占候與文人詠物中的多層意義。若章中有異聞或神仙材料，則應視為原文所保存的古代想像，而非另行
• 簡註摘錄：從類書編纂看，本章把「翡翠」納入物類次第，徵引爾雅、倉頡解詁、說文、周書，再以詩、賦等收束，顯示《藝文類聚》先定名物、後取文采的方式。就道教文化而言，本章可從方術服食理解：物不只是自然對象，也可能成為神靈交通、德政休咎或修煉想像的媒介。整理時不宜把後世信仰倒置入原文，而應順著本章既有材料，觀察「翡翠」如何在經傳訓詁、史事異聞與詩賦描寫之間取得象徵意義。就神仙祥瑞角度看，禽鳥最容易承載「來去」「傳信」「報候」等意義，因而可由自然飛翔轉化為仙使、瑞禽或災祥之徵；但本章評述仍以原文所列材料為界，不外加後世說法。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。