螢窗異草‧05·弱翠

螢窗異草‧05·弱翠

索引定位

螢窗異草‧05·弱翠 是 螢窗異草‧05 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/yingchuang-j05
• 章次：7
• 經名：螢窗異草‧05
• 章題：弱翠
• 原文摘錄：【弱翠】 固安王立猷，以長才屢中副車，年三旬猶未售也，居恒輒鬱鬱不樂。庚午復入場屋，考事既竣，以母病遄歸，未遑候捷音。抵家，母亦小愈，王親視湯藥，棘闈之事，固未嘗去心。 一夕母寢，細君亦倦臥，王獨坐誦頭場三藝，津津不自勝，慨然曰：「如此佳文，擲地當作金石聲，豈朱衣猶不首肯耶？」語未竟，聞牆角咥然，似有竊笑者，因大駭，疑為穿窬，而笑聲嬌細，不類衣冠者。亟起往視之，則一二八女郎，眉目如畫，碧衣朱裳，手拈菊花一枝，冉冉而去，忽不見。王詫為妖，心甚怖，不敢復誦，遽就寢。閱兩日，將近揭曉，興復勃然，篝燈展卷，孑然一室之中，恬
• 白話摘錄：題名「弱翠」提示本節要按志怪筆記的敘事層次來讀。閱讀時可先抓住幾個線索：仙：仙不只指長生者，也常標示人物越出日常秩序的可能；狐：狐類故事多在情欲、異類與倫理判斷之間製造張力；夢：夢境常作為人神交通、預兆或轉折的敘事入口；外史氏曰：外史氏評語會把故事收束到情、義、戒懼或勸善的判斷。因此，本節不只是奇事羅列，而是用人物遭遇、神異介入與篇末評語，討論情欲、信義、報應或勸懲如何在故事中成立。 第一層意思可讀作：原文從「【弱翠】固安王立猷，以長才屢中副車，年三旬猶未售也，居恒輒鬱鬱不樂。庚午復入場屋，考事既竣，以母病遄歸，未
• 簡註摘錄：校讀提示：「弱翠」宜與《螢窗異草‧05（全文校讀）》同卷前後故事互證，尤其留意仙、狐、夢、外史氏曰等敘事線索。原文保留底本文字與故事次第；白話只作讀法整理，不替代可引用校勘本。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。