覺超妙經·傳授戒律

覺超妙經·傳授戒律

索引定位

覺超妙經·傳授戒律 是 覺超妙經 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/dafan-yinyu
• 章次：5
• 經名：覺超妙經
• 章題：傳授戒律
• 原文摘錄：天尊復告：此大梵隱語，非常之文，不可輕傳。當擇有道之士，齋戒七日，盟誓告天，方可付與。若傳非人，洩漏天機，傳者受殃，受者亦遭災譴。故古真云：寧贈千金，不傳一句。
• 白話摘錄：天尊又告訴大家：「這大梵隱語是非比尋常的文字，不可以輕易傳授。應當選擇有道行的人，齋戒七天，盟誓告天，才可以授予。如果傳給不適當的人，洩漏天機，傳授的人會遭受災殃，接受的人也會遭到災難譴責。所以古代真人說：『寧可贈送千金，也不傳一句隱語。』」
• 簡註摘錄：「盟誓告天」是道教傳度的核心儀式，需立誓不洩、不謗、不違。Schipper 在《道體論》中詳論「秘傳」傳統如何維繫道教知識的神聖性。Robinet 認為此類「擇人而授」之戒，是道教與佛教（公開普度）最大差異之一。「寧贈千金，不傳一句」之語，至今仍是台灣道士傳度時常引之訓。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。