📜 經文✓ 品質審核
體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選·李婦食狗
體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選·李婦食狗:由 lius.cc 經典白話集章節資料建立的經文章節索引。
✍️ 撰文:鼎稔道學館
👁 審訂:source-backed automation
體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選·李婦食狗
索引定位
體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選·李婦食狗 是 體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選 的章節索引節點,對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。
來源資料
- 經典頁:/llm/canon/tixuan-zhenren-xianyilu
- 章次:14
- 經名:體玄真人顯異錄王處一靈異事蹟暨道情選
- 章題:李婦食狗
- 原文摘錄:李婦食狗 師到濟南府臨邑縣,有在城焦潤玉、李遇風等十上戶修黃錄大醮,分諸局次,晝夜營備。每日四方善眾來如雲集。將作醮之日,侵晨,有數醮首詣靜位伺之。師乃覺,眾託侍者覆云:有在城李家新婦於殿前卒死,願慈悲救之。師曰:何不早道?乃頭不及簪,披衣跟履,至於戌生人元辰前,取氣一口,吹於死者頂門中,仍以袖拂之,其人即蘇。師迴靜位,眾禮謝畢,師曰:此人為食狗肉,觸犯醮筵,元辰譴責,正追付束嶽,我與救迴。良久其人方省,告於眾曰:為我不信王大師,故食狗肉,來此看有何驗,今被譴至黑暗中,賴真人光明救迴,眾不可不信也。
- 白話摘錄:本章白話大意是:本文記王處一或相關人物遇病患、災祟、祈禱、醮事等情形,敘述中以可見的應驗或救治作為中心。章中明文如「李婦食狗師到濟南府臨邑縣,有在城焦潤玉、李遇風等十上戶修黃錄大醮,分諸局次,晝夜營備。每日四方善眾來如雲集。將作醮之日,侵晨,有數醮首詣靜位伺之。師乃覺,眾託侍者覆云:有在城李」,可見它是沿著「李婦食狗」所標示的內容推進。其中可見關鍵語有氣、道、師、真人、救、醮、城;白話時只按這些字句說明其意思,不另添底本沒有寫出的人物心理、外部傳說或後世判斷。
- 簡註摘錄:注釋從金元道教文學角度入手:本章題為「李婦食狗」,可見語詞包括氣、道、師、真人、救、醮、城。傳記、清規、行記、醮驗或論辨文字,重點在其敘事方式、制度用語、人物對話與勸戒修辭;只說明本文明寫的語詞與章法。原文片段如「李婦食狗師到濟南府臨邑縣,有在城焦潤玉、李遇風等十上戶修黃錄大醮,分諸局次,晝夜營備。每日四方善」,提示注釋不可越出可見字句。本章可見重心在感應敘事,凡涉及疾病、祈禱、作祟、醮壇者,均按本文敘述說明。未見於原文的年代補說、神異因果或典故來源,均不補入。
校核邊界
本節點只作為章節級索引;若需引用原文、白話或校勘說明,應回到經典頁核對完整段落與版本說明。
◇法緣留言(—)
載入中…