# 琉球王國的道教儀式、冊封體制與海洋交流 ## 摘要 琉球王國（1429—1879）作為東亞海上貿易的重要樞紐，在長達五百年的中琉宗藩關係中，形成了獨具特色的宗教文化景觀。本文以「道教儀式、冊封體制與海洋交流」為核心線索，系統梳理道教文化傳入琉球的歷史脈絡、傳播路徑及其在琉球社會的在地化轉化。研究發現，道教傳入琉球主要依靠四大路徑：明初「閩人三十六姓」移民、明清冊封使團往來、琉球遣華使節與留學生、民間舟楫與航海交流。其中，冊封體製作為制度化的官方渠道，不僅承載了政治禮儀

# 宮觀建築考古：壇、殿、洞天、齋堂與儀式動線 ## 摘要 道教宮觀建築考古作為一門連結建築史、考古學與宗教儀式研究的跨領域學問，旨在透過物質遺存與文獻記載的雙重證據，揭示道教信仰實踐中的空間建構邏輯。本文以「壇」「殿」「洞天」「齋堂」與「儀式動線」五個核心元素為分析軸線，系統考察自漢魏六朝以至明清時期道教儀式空間的歷史演變、制度規範與物質形態，並以此為基礎反思中國宗教建築研究的方法論問題。 「壇」作為溝通人神的宇宙縮影，體現了道教「法天象地」的空間哲學，其形制從早期天

# 道教在日本：阴阳道、修验道与神道中的道教因素 ## 摘要 道教作為中國文化傳統的重要組成部分，其在東亞地區的傳播與影響一直是國際漢學界關注的核心議題。與佛教在日本形成獨立宗派體系的歷史軌跡不同，道教並未在日本建立起制度化的宗教組織，然而其思想要素、儀式技術與符號象徵卻深刻滲透於陰陽道、修驗道與神道等日本本土宗教形態之中，構成了日本古代文化與信仰體系中不可忽視的隱性傳統。本報告旨在系統梳理道教東傳日本的歷史脈絡，考察道教經典在日本的流傳與保存狀況，並深入分析道教因素如何