第 1 章
郭弘農遊仙
原文 70 字原文70 字
崦山多靈草 海濱饒奇石
偃蹇尋青雲 隱淪駐精魄
道人讀丹經 方士鍊玉液
朱霞入窗牖 曜靈照空隙
傲睨摘木芝 凌波采水碧
眇然萬里遊 矯掌望煙客
永得安期術 豈愁濛汜迫
白話 · CC0276 字
崦山有靈草,海濱多奇石,詩人沿著青雲尋幽,讓精魄停駐於隱逸之境。道人誦讀丹經,方士煉成玉液,朱霞映入窗牖,日光照亮空隙,山居彷彿被神仙氣色充滿。遊者傲然採摘木芝,又凌波採取水中碧玉般的仙物,心思已離塵萬里。最後他舉掌遙望煙霞中的仙客,盼望永得安期生那樣的方術,便不再憂懼日落西沉、生命迫近終點。全詩像一幅仿古遊仙圖,把草石、丹經、玉液、霞光、水碧連成求仙路徑。
章題為「郭弘農遊仙」,原辭中「郭弘農遊」、「農遊仙」、「崦山多靈」等詞,仍提示讀者把目光落回本章自身的聲色與行跡。這種寫法讓仙境成為身世的投影:人仍站在塵世邊緣,心卻先隨雲氣、仙侶與靈文遠去。