鼎稔道學館
神祇主經

第一節·赤字海真——八威制龍與劫運救度

第一節·赤字海真——八威制龍與劫運救度· 維基文庫 zh.wikisource.org(正統道藏洞玄部)· 1

此為 校讀 整理稿。原文取自維基文庫《正統道藏》底本,逐字照錄,不作校改、增刪或潤飾;白話與注釋僅為閱讀、靈寶齋醮與濟度科儀理解之輔助稿,後續仍待審校。

1

第一節:赤字海真——八威制龍與劫運救度

原文 457
原文457

==太上洞玄靈寶八威召龍妙經卷上==

元始天尊言:赤明始開,混沌始分,元綱流演,高上所撰,龍漢冥蒙,赤字輝爛,自然天書,微妙難論。處於玄之又玄,號為海真,龍王丈人。海真之王,是海有真,位在其中,星氣所蓋,以號玄源。一百八十靈海,各有萬餘洪泉,泉通於水囊,衝造三十二小天。其時欲滅,山海一傾,八威吐毒,水火欲生,海遊輪轉,山嶽激崩,龍王縱壑,蛟虬翻洋。龍王從官,三官諸君,分別有道,記詔泰玄。海真亂作諸海,閉塞洞門。靈寶天尊,元始高上真人,已召八威,制伏龍王。

赤字玉訣,其中有文,可度生死,蠢飛眾生,明可寶秘,災眚以禳,千日用習。歲建日子午行道,燒香轉經,呼召八威,龍王丈人,聞經歡悅,低頭閉眼。有受召經,不遇災眚。八節登嶽,四時投淵,大小劫至,以符投津,龍王奉迎,鳥母引接,上造玉京,提擁玉皇。

元始天尊言:三十二天凡有一百八十海,又有嶽海三十二水囊。龍王丈人遊觀海嶽洞淵之中,見有可度,見有可仙,演造《八威召龍龍王却洪滅炎妙經》。常為行術,自得延年尸解,免脫十苦八難,拔度七祖,上登南官朱陵林中,自然飲食,死骸還神。

白話 · CC0233

本章以「第一節:赤字海真——八威制龍與劫運救度」為題,原文重點圍繞赤明龍漢、自然天書赤字、海真龍王、八威制水火劫運展開。閱讀時可把它看成全經科儀次第中的一段:先交代天尊、真人或法師所依的境界與因緣,再指出修者、亡魂或眾生應如何藉齋戒、誦經、存思、符命與供養轉入正道。度生死、禳災眚、拔七祖與死骸還神同屬召龍救度。

白話而言,本章不是單獨敘事,而是在說明靈寶法如何把天上官府、壇場行儀、身中神炁與生死簿錄連接起來,使行者知所歸命,亡者有所憑藉,災厄亦可由法文與功德轉化。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
第一節·赤字海真——八威制龍與劫運救度(第一節·赤字海真——八威制龍與劫運救度) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館