鼎稔道學館
神祇主經

碧苑壇經卷下・十九 神通妙用

碧苑壇經卷下・十九 神通妙用· 站內校讀整理· 1

碧苑壇經(龍門心法)(清·王常月)為王常月開壇傳戒語錄系統中的重要文本,重在以龍門家風說明全真清修的入門、進階與印證。本文整理依 raw wiki 文字逐字照錄正文,並依卷首、卷上、卷中、卷下、卷末之內部標題分章。導讀與注釋著眼於初真、中極、天仙三壇大戒所構成的修持次第,以及叢林清規如何把皈依、懺悔、持戒、忍辱、清修與度人連成制度。

1

碧苑壇經卷下・十九 神通妙用

原文 1949
原文1949

諸子,上文所說智慧光明之道,《玉樞經》只用聞見亦泯。無聞無見,即已說盡妙用,現出神通了。諸子,《陰符經》云:“聾者視視,瞽者視聽。”古仙云:“靜聽不聞雷聲,熟視無見泰山。”《中庸》曰:“鬼神之為德,其盛已乎!視之而不見,聽之而不聞。”《南華經》曰:“無視無聽,抱神以靜。”《參同契》曰:“耳目口三寶,閉塞勿發通;真人潛深淵,浮遊守規中。”諸經書中,所有妙言,說不可盡。觀世音大士,從聞思修,入三摩地。

夫耳根為洩精之竅,非是洩那後天浮欲之精,乃先天太乙含真之炁,真元顯應之精。若內聽而塞其聰,則精不飛而生智矣。眼為洩神之竅,非是洩後天思慮之神,乃先天妙相靈覺之良知,太素氤氳之元神。若內視而返其明,則不外遊而生慧矣。能持戒入定,則智慧生。智慧生,則水火交。水火交,則坎離媾。坎離媾,則天地泰。地天泰,則金木合。金木合,則魂魄會。魂魄會,則精氣化。精氣化,則神通現。神通現,則光明放。光明放,則功德圓。功德圓,則法身成。法身成,則道體彰。

道體彰,則妙用行。妙用行,則眾生度。眾生度,則願力滿。願力滿,則大事畢。大事畢,則位證果矣。唯此一乘法,餘二即非真。始終不出一誠字。

《中庸》曰:“不誠無物。”物,即是恍兮惚兮,其中有物;杳兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。信,即誠也,是即《易》雲精氣為物,大學物格之物。精乃《尚書》精一之精。中即厥中之中。《法華經》曰:“有一寶,秘在形山,聖人以此洗心退藏於密。皆莫不是此物。先退藏而後見也。”古歌曰:“若得此心無一物,眼前便是伏義時”。又何必神通妙用,又何必智慧光明。

這神通妙用,乃自己守戒道的真人現身說法,以度眾生,攝妄歸真之妙用。是以大智光中,慧施金臂,拔救諸生,出苦惱而入清靜。能使命促眾生而得長壽,能使災苦而變安樂。致國土清平,皆得延壽保命。使眾生純良方正,而除妖邪,驅強逆,殄魔怪。使眾生慈仁而不殺生害物。能使眾生保制劫運而冤消結解。能使眾生昏暗破而光明現。能使眾生百病痊而宿疾普消。能使眾轉愚成智,皈正棄邪。能使寡欲清心,攝情歸性。能使解脫無礙,超凡入聖。能使集福消災,生祥滅罪。

能使出世成道,離苦登真。能使能修上乘,上升天堂,普領眾生,神遊八極,超出天宮。

願我眾生一切凡身,俱為法王身,乃至不測其所,喚作神通。不世泄其機,喚作妙用。所以戒定慧門的神通,乃不神之神,轉六識為六通,通天通地,通神通鬼,通人通物,謂之神通。這妙有用無妙之妙,運一機而示萬方萬化。化天魔,化地煞,化萬鬼,化惡人,化怪物,喚作妙用。那戒定門中是入靜,定慧生光,乃先天一炁圓明瑞相。上通天宮,朝祖炁於三清之上;下通地府,赦罪魂於九泉之底。說法則天神攝伏,五帝臨軒,萬神侍衛,班列端嚴,願聞正法而煉神還虛。

已得度脫,悲心慈憫,濟苦寒幽,則淨羅讚歎,地藏開光,鬼判遵依,冥曹攝伏,而赦罪超生,得聞正法,俾脫鬼籍,俱轉極樂。於是,自度度人,發宏誓願,願人人普聞至道,以法藥普救眾生,便眾生及蠢動含靈,並蒙解脫。土木瓦礫,皆得感通。一切物情,無不通澈。運神通於不知不覺,而天地萬物在我身中;發妙用於自然而然,而山河星斗歸於法內。天魔無不敬伏,俯首恭迎。地煞悉化慈和,敬心懾服。凶崇厲鬼,聞化超升,永辭血食。修羅外道,奉法皈正。

戰爭永息,枉屈盡伸,冤仇消釋。以德化,不以力降,則惡人俱為善人;以誠感不以術淩,則邪人悉變正人。逆持斗柄運陰陽,而神鬼不測;倒施化機超世界,而天地不知。普現神明,堅固法身,而無形可觀。廣宣最上乘一妙法,而無聲可聽。虛空則我之法界,我即虛空之法身。渾渾淪淪,與天為一體;正正大大,與仙佛為一心。程子曰:“放之則彌六合,卷之退藏於密。”即此謂也。所謂眾生之父母,道門之法師。豈非清靜解脫之神通,無為自然之妙用耶。

諸子,不著相,則慧通廣大;任天倪,則妙用無窮。只在乎日用尋常而不怠,造次急遽而不棄者,道德兩字而已。又何必舍戒律而學符法,棄圭玉而戀碔砆?甘為無智之徒,不學上乘之道哉乎。

噫!諸子入玄門,當求最上乘。人人含妙竅,個個皆光明。止緣多障礙,視戒右虛文。縱持多間斷,遊移定不深。定力深,戒願切,勿助勿忘為準則。二六時中刻刻持,三年五載無遺逆。定忘戒熟自通神,神自通兮妙用真。運神通,得妙用,諸子須仗進步誠。若是癡癡著相求,鬼窟生涯非正由。外道旁門多住形,著空住色亦非修。不著空,不著色,定則無形感則通。用則靈明神自別,幾多道者失中功。我今不是多饒舌,咦!直把天機泄。神通顯,妙用彰,際地蟠天大法王。

不出常靜真常道,魔教皈心惡化良。忤逆一朝通孝悌,頑凶俱變作慈祥。智若鏡,慧如神,一片靈台灼灼明。六通互用無塵跡,大地山河儘是金。諸子無怠輕持戒,乃是天梯步步升。神難測,妙難量,不離戒定用真常。真如門有通天穴,不二齋中吐聖香。諸子誠修不自棄,從古神仙大道場。

白話 · CC0725

本章大意是:王常月以龍門戒法開示修行次第,從身心意的收束、戒定慧的培養,到離欲清修與度己度人。章中重點可由「諸子,上文所說智慧光明之道,《玉樞經》只用聞見亦泯。無聞無見,即已說盡妙用,現出神通了。

諸子,《陰符經》云:“聾者視視,瞽者視聽。”古仙云:“靜聽不聞雷聲,熟視無見泰山。”《中庸》」一類語句看出,文字多以說戒、問答與勸誡鋪陳,要求學人把清修落在日常實踐。

譯讀 1:諸子,上文所說智慧光明之道,《玉樞經》只用聞見亦泯。”《中庸》曰:“鬼神之為德,其盛已乎!視之而不見,聽之而不聞。”《南華經》曰:“無視無聽,抱神以靜。”《參同契》曰:“耳目口三寶,閉塞勿發通;真人潛深淵,浮遊守規中。”諸經書中,所有妙言,說不可盡。觀世音大士,從聞思修,入三摩地。夫耳根為洩精之竅,非是洩那後天浮欲之精,。第 1 節的白話重點可放在「說智慧光明之道、玉樞經、現出神、陰符經」與神真本行、聖號職司與信仰敘事的關係;

讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看,若原文連續列舉,便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。

譯讀 2:始終不出一誠字。《中庸》曰:“不誠無物。”物,即是恍兮惚兮,其中有物;杳兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。信,即誠也,是即《易》雲精氣為物,大學物格之物。精乃《尚書》精一之精。中即厥中之中。《法華經》曰:“有一寶,秘在形山,聖人以此洗心退藏於密。皆莫不是此物。先退藏而後見也。”古歌曰:“若得此心無一物,眼前便是伏義時”。又何必神通妙用,又何必智慧光明。這神通妙用,乃自己守戒道的真人現身說法,以度眾生,攝妄歸真之妙用。

是以大智光中,慧。第 2 節的白話重點可放在「其精甚真、雲精氣、法華經、秘在形山」與神真本行、聖號職司與信仰敘事的關係;

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
碧苑壇經卷下・十九 神通妙用(碧苑壇經卷下・十九 神通妙用) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館