第 2 章
盜亦有道
原文 241 字原文241 字
嘗試論之:世俗之所謂至知者,有不爲大盜積者乎?所謂至聖者,有不爲大盜守者乎?何以知其然邪?昔者龍逢斬,比干剖,萇弘肔,子胥靡,故四子之賢,而身不免乎戮。故跖之徒問於跖曰:「盜亦有道乎?」跖曰:「何適而无有道邪?夫妄意室中之藏,聖也;入先,勇也;出後,義也;知可否,知也;分均,仁也。五者不備而能成大盜者,天下未之有也。」由是觀之,善人不得聖人之道不立,跖不得聖人之道不行。天下之善人少,而不善人多,則聖人之利天下也少,而害天下也多。
故曰:脣竭則齒寒,魯酒薄而邯鄲圍,聖人生而大盜起。
白話 · CC0201 字
試論世俗至智、至聖是否不替大盜積守。龍逢被斬、比干被剖、萇弘被剖腹、子胥遭刑,四位賢者仍不免於戮。盜跖的徒眾問:盜也有道嗎?盜跖說:哪裡沒有道?能妄測屋內所藏,是聖;先進入,是勇;後退出,是義;判斷可否,是知;分配平均,是仁。五者不備而能成大盜,天下沒有。由此看,善人不得聖人之道不能立,盜跖不得聖人之道也不能行;天下善人少、不善人多,聖人之道利少害多。所以說脣亡齒寒,魯酒薄而邯鄲圍,聖人生而大盜起。