第二節：五方真文——赤書玉篇與符命分鎮
原文 2308 字===東方安寶華林青靈始老九炁青天赤書玉篇真文===
（真文）
右二十四字篆文
（真文）
右三十二字篆文
（真文）
右三十二字篆文
（真文）
右三十二字篆文
《東方青帝靈寶赤書玉篇》，上二十四字，書九天元臺，主召九天上帝校神仙圖籙。其下三十二字，書紫微宮東華殿，主召星官，正天分數。其下三十二字，書東桑司靈之館，主攝鬼魔，正九天氣。其下三十二字，書九天東北玉闕丹臺，主攝東海水帝，大劫洪災之數，召蛟龍及水神事。合一百二十字，皆元始自然之書也。一名《生神寶真洞玄章》，一名《東山神呪八威策文》。
東方青帝靈寶九炁天文化生赤帝炁
（符文）
右少陽之氣，化生太陽三氣丹天，主小劫巳，大劫午運周，赤帝行佩此文度其災。以朱書青繒九寸佩身。
東方安寶華林青靈始老君符命
（符文）
右元陽之氣，生九炁青天，寶東方青帝治九九八十一周，則九天炁交，為大劫更始。佩此文則與運推移，度洪災。青筆書文。
===南方梵寶昌陽丹靈真老三炁丹天赤書玉篇真文===
（真文）
右三十二字篆文。
（真文）
右三十二字篆文。
（真文）
右四十字篆文。
（真文）
右四十八字篆文。
《南方赤帝靈寶赤書玉篇》，上三十二字，書九天洞陽之館，主九天神仙圖錄金明。其下三十二字，書三炁丹臺，主召星官，明度數，正天分。其下四十字者，主制北酆，正鬼氣。其下四十八字，主攝南海水帝。大運交，洪水四出，召蛟龍水神事。題於西南陽正玉闕，合一百五十二字。皆南方梵寳昌陽丹靈眞老君自然之書也。一名《南雲通天寳靈衿》，一名《九天神呪》，一名《赤帝八威䇿文》
南方赤帝符靈寳三炁天文化生黃帝炁
（符文）
右太陽之炁，化生中元，主小劫丑未，大劫辰戍，九天炁交，黃帝行佩此文，防陽九。黃書絳繒三寸佩身。
南方梵寳昌陽丹靈眞老君符命
（符文）
右洞陽之炁，生三炁丹天，寳南方赤帝治九天運周，陽炁激，大劫終。佩此文度災横，見太平。丹筆書文。
===中央玉寳元靈元老一十二炁黃天赤書玉篇眞文===
（真文）
右四十字祕篆文。
（真文）
右四十字篆文。
（真文）
右十六字祕篆文。
（真文）
右四十八字篆文。
《中央黃帝靈寳赤書玉篇》，上四十字，書太玄
玉寳玄臺，主神仙玉簡宿名總歸仙炁。其下
四十字，主攝星官，正天度數。其下十六字，主
攝北帝，正天氣，檢鬼精。其下四十八字，主攝
中海水帝、四泉之水、洪災湧溢之數。召水神
及蛟龍事。此文皆題玄都之臺四壁也，合一
百四十四字，皆中央玉寳元靈元老君自然
之書也。一名《寳劫洞清九天靈書》，一名《黃神
大呪》，一名《黃帝威靈䇿文》。
中央黃帝符靈寳一氣天文化生白帝炁
（符文）
右元一之炁，化生少隂七炁素天，主小劫申、
大劫酉，大運交㑹，洪災掃天，白帝行佩此文，
得過太陽九。白書黃繒三寸佩身。
中央玉寳元靈元老君符命
（符文）
右元皇之氣，生元一黃炁之天，寳中央黃帝
治九九運終，陽炁激，隂炁勃，大災涌水，彌天
掃穢。佩此文度天災，見太平君。黃筆書之。
===西方七寳金門皓靈皇老七炁白天赤書玉篇眞文===
（真文）
右四十八字篆文
（真文）
右二十四字篆文。
（真文）
右十六字祕篆文。
（真文）
右四十八字篆文。
《西方白帝靈寳赤書玉篇》，上四十八字，書九
天素靈宫北軒之上，主召仙炁。其下二十四
字，題金闕之玄窗，主攝白帝星官，正明天度。
其下十六字，主攝六天鬼炁。其下四十八字，
主攝西海水帝及水中萬精，召雲龍以防水
災。此文皆題九天金闕三圖之舘，合一百三
十六字，皆西方七寳金門皓靈皇老君自然
之書也。一名《金眞寳明洞微篇》，一名《西山神
呪》，一名《八威召龍文》。
西方白帝符靈寳七炁天文化生黑帝炁
（符文）
右少隂之炁，化生太隂五炁玄天，主小劫亥，
大劫子，陽炁之極，百六乘九，黒帝行佩此文，
度甲申大水洪災，以黑書白繒七寸佩身。
西方七寳金門皓靈皇老君符命
（符文）
右元隂之氣，生七炁素天，寳西方白帝、治九
九隂炁涌，陽炁否，九天炁交，爲大陽九之災。
佩此文，其行時則宴鴻毛而髙翔，觀洪波於
天際也。當白筆書文。
===北方洞隂朔單鬱絶五靈玄老五炁玄天赤書玉篇真文===
（真文）
右四十字祕篆文。
（真文）
右三十二字祕篆文。
（真文）
右二十四字祕篆文。
（真文）
右二十四字祕篆文。
《北方黒帝靈寳赤書玉篇》，上四十字，出鬱單
無量玄元紫微臺北軒之書，主諸眞人神仙
圖籙。其下三十二字，是天北元玄斗中書也。
主北方星官，正天氣。其下二十四字，主攝天
魔北帝萬鬼事。其下二十四字，主攝北海水
帝，制水中萬精，召蛟龍以負身。此文皆書北
單鬱絶元之臺，合一百二十字。皆北方洞隂
朔單鬱絶五靈玄老君自然之書也。一名《元
神生眞寳明文》，一名《北山神呪》，一名《八威制
天文》。
北方黒帝靈寳五炁天文化生青帝炁
（符文）
右太隂之氣，化生少陽九炁青天，主小劫亥，
大劫子，隂炁勃，天地周，青帝行佩此文，度洪
流大水之災。以青書黒繒五寸佩身。
北方洞隂朔單鬱絶五靈玄老君符命
（符文）
右洞陰之炁,生五氣玄天,寶北方
黑帝治九九大運交,陰炁勃,陽炁激,
九天炁交,為天地大災。佩此文則兔
洪流萬厲之中,當朱筆書文。
《元始赤書玉篇真文》,上清自然
之靈書,九天始生之玄札,空洞之靈
章。成天立地,開張萬真,安神鎮靈,
生成兆民,匡御運度,保天長生。上制
天機,中檢五靈,下策地祇。嘯命河
源,運役陰陽,召神使仙。此至真之
文,妙應自然,致天高澄,使地固安,五
嶽保鎮,萬品存焉。元始刻題上帝靈
都之館,累經劫運,而其文保固天根,
無有毀淪。與運推遷,混之不濁,穢之
愈清,毀之不滅,滅之極明。大有之
文,天真所尊,自光真名,帝圖刻簡,昭
示來生。斯文隱祕,不得關聞。有得
之子,與三氣長存,勤行其法,尅致神
仙。但精心躬奉,家國安寧,保命度
災,掃諸不祥。天子侯王奉之,致國太
平,凶寇自夷,邊域不爭,兆民歌唱,普
天興隆。運推數周,正道當行。有得
之者,坐招自然。天真妙童,九天所
祕,不得輕泄,考罰爾身。
本章依五方列出赤書玉篇真文、篆文字數、符文與符命。東方青帝真文合一百二十字，主召九天上帝、星官、水帝與蛟龍；南方赤帝真文合一百五十二字，主神仙圖錄、星官、北酆鬼氣與南海水帝；
中央黃帝、西方白帝、北方黑帝各有相應字數與職能。每方又有化生下一方帝炁的符文，以及本方老君符命，說明佩文、書繒、用色與度災方式。末段總論赤書玉篇為上清自然靈書，能安神鎮靈、保國度災。
補充來看，本經將符文、方位、劫運、齋日與天曹考校連成一體；讀者宜把它視為靈寶真文如何鎮天、鎮地、鎮身的制度化說明。
譯讀 1：===東方安寶華林青靈始老九炁青天赤書玉篇真文===（真文）右二十四字篆文（真文）右三十二字篆文（真文）右三十二字篆文（真文）右三十二字篆文《東方青帝靈寶赤書玉篇》，上二十四字，書九天元臺，主召九天上帝校神仙圖籙。其下三十二字，書紫微宮東華殿，主召星官，正天分數。其下三十二字，書東桑司靈之館，主攝鬼魔，正九天氣。其下三十二字，書九天東北玉闕丹臺，主攝東海水帝，大劫洪災之數，召蛟龍及水神事。合一百二十字，皆元始自然之書也。
一名生神寶真洞。第 1 節的白話重點可放在「老九炁青天赤書、玉篇真文、右二十四字篆文、右三十二字篆文」與齋醮科儀、咒誥啟請與壇場秩序的關係；讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看，若原文連續列舉，便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。
譯讀 2：《南方赤帝靈寶赤書玉篇》，上三十二字，書九天洞陽之館，主九天神仙圖錄金明。其下三十二字，書三炁丹臺，主召星官，明度數，正天分。其下四十字者，主制北酆，正鬼氣。其下四十八字，主攝南海水帝。大運交，洪水四出，召蛟龍水神事。題於西南陽正玉闕，合一百五十二字。皆南方梵寳昌陽丹靈眞老君自然之書也。
一名《南雲通天寳靈衿》，一名《九天神呪》，一名《赤帝八威䇿文》南方赤帝符靈寳三炁天文化生黃帝炁（符文）右太陽之炁，化生中元，主小劫丑未，大劫辰戍，九天炁。第 2 節的白話重點可放在「南方赤帝、靈寶赤書玉篇、主九天神仙圖、書三炁丹」與齋醮科儀、咒誥啟請與壇場秩序的關係；
譯讀 3：召水神及蛟龍事。此文皆題玄都之臺四壁也，合一百四十四字，皆中央玉寳元靈元老君自然之書也。一名《寳劫洞清九天靈書》，一名《黃神大呪》，一名《黃帝威靈䇿文》。中央黃帝符靈寳一氣天文化生白帝炁（符文）右元一之炁，化生少隂七炁素天，主小劫申、大劫酉，大運交㑹，洪災掃天，白帝行佩此文，得過太陽九。白書黃繒三寸佩身。中央玉寳元靈元老君符命（符文）右元皇之氣，生元一黃炁之天，寳中央黃帝治九九運終，陽炁激，隂炁勃，大災涌水，彌天掃穢。
佩此文度天災，見太。第 3 節的白話重點可放在「召水神及蛟龍事、玉寳元靈元老君、自然之書、劫洞清九天靈書」與齋醮科儀、咒誥啟請與壇場秩序的關係；