鼎稔道學館
神祇主經

祖師遺風——鍾呂親傳

養氣全精——薄味去嗔守一· zh.wikisource.org(正統道藏)· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 此為 校讀 整理稿。原文逐字校錄自維基文庫公眾領域底本(正統道藏),整理時不作校改、增刪或潤飾;白話與注釋僅為閱讀與修行理解之輔助稿,後續仍待審校。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
養氣全精——薄味去嗔守一
原文量級
216 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
3

養氣全精——薄味去嗔守一

原文 214
原文214

師言:薄滋味所以養氣,去嗔怒所以養性,處污辱低下所以養德,守一清淨恬憺所以養道。名不著於簿籍,心不繫於勢利,此所以脫人之殼,與天為徒也。

師曰:酒為亂性之漿,肉是斷命之物,直須不喫為上。酒肉犯之猶可恕,若犯於色,則罪不容於誅矣。何故?蓋色者,甚於狼虎,敗人美行,損人善事,亡精滅神,至於殞軀。故為道人之大孽也。

師曰:昇平快活莫過於閑,道人若住庵稍倦,結一兩人作伴,掛搭腋袋,拖條拄杖,且歌且遊,撞著好山好水,且為盤桓,不可貪程途。

白話 · CC0127

馬丹陽說,飲食淡薄可以養氣,除去嗔怒可以養性,處在卑污受辱之地可以養德,守一清淨恬淡可以養道。不被名籍勢利牽掛,才能脫去凡俗軀殼,與天為伍。酒肉尚可勉強寬恕,色欲最傷精損神,是道人大害。閒適遊山,也不可貪趕路程。山水閒遊也須以養道為主,不可又被逸樂牽去。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
祖師遺風——鍾呂親傳(養氣全精——薄味去嗔守一) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館