鼎稔道學館
內丹 / 修煉

道貴無心——心契勿執文字

道貴無心——心契勿執文字· zh.wikisource.org(正統道藏)· 1

此為 校讀 整理稿。原文逐字校錄自維基文庫公眾領域底本(正統道藏),整理時不作校改、增刪或潤飾;白話與注釋僅為閱讀與修行理解之輔助稿,後續仍待審校。

1

道貴無心——心契勿執文字

原文 400
原文400

師在華亭曰:道者何物也,祖炁便是根源,豈不知鼻中出者也。豈不聞廣成子曰:丹竈河車休矻矻,鶴胎龜息自綿綿。

師語眾曰:學道專一,則人人可以為仙,不同世俗之進取有黜落也。儒則博而寡要,道則簡而易行。但清淨無為,最上乘法也。

師居環堵中,但設几榻、筆硯、羊皮而已,曠然無餘物。早晨則一碗粥,午問一缽麵,過此已往,眾茹不經口。一日召僕入,命坐良久,僕問曰:吾師之道有作為否?師曰:無也。雖歌詞中每詠龍虎嬰姹,皆寄言爾。是以要道之妙,不過養炁。人但汨沒利名,往往消耗其炁。學道者無他,務在養氣而已。夫心液下降,腎氣上昇,至于脾,元炁氤氳不散,則丹聚矣。若肝與肺,往來之路也,習靜至久,當自知之。苟不養炁,雖挾泰山超北海,非道也。此言未化前十日所說也。

僕與曹、劉二三伴,在環堵外立,〔師〕忽出曰:夫道,但清淨無為,逍遙自在,不染不著。此十二字,若能咬嚼得破,便做箇徹底道人。但信老人言,行之自當有益,必不悮你諸年少。

白話 · CC0138

馬丹陽說,道的根源就是祖炁,呼吸綿綿,不必苦苦搬弄丹竈河車。學道若能專一,人人皆可成仙,不像世俗科舉有升黜。清淨無為是最上乘。

他自己居室簡陋,飲食極少,認為龍虎嬰姹只是寄語,真正要妙不過養炁;心液下降、腎氣上昇,元炁不散,丹便可聚。能在十二字上反覆體會,便不會被丹法名相所困。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
道貴無心——心契勿執文字(道貴無心——心契勿執文字) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館