東斗五位真君名號
原文 54 字東斗第一蒼靈延生真君
東斗第二靈光護命真君
東斗第三關天大衛集福真君
東斗第四大明和陽保和真君
東斗第五尾極總監真君
本章白話:這一段說東斗帝君主掌壽算與護命。原文先說天上星宿各有官司,太上老君因此為天師宣說東斗玉靈瑤篇,使世人受誦後能變災為祥、度厄延年;又列咒語與五位真君名號,最後交代齋心東向、存想帝君、於本命與朔望禮拜醮謝。白話地說,求壽須以至誠、尊禮與懺謝罪業為根本。 其中反覆稱名、禮拜與咒語,多屬科儀用語;白話只譯其敬禮、祈請、護佑、懺悔的大意,音聲密義待校。