第 1 章
縛鬼品（八）
原文 365 字原文365 字
自今以去，若道士有厄有病者，此鬼王等頭破作八十分矣。
爾時太上乃說偈曰：
道法真中真，真中復有靈。三洞入人門，萬鬼皆滅形。妖邪偽且濁，道性本來清。救護一切人，普濟於衆生。太上布大慈，消卻天魔兵。萬毒自攝炁，不得馳汝精。頭破八十分，送汝付天丁。天丁相剪截，罪招非恕情。太上無彼我，分別使法明。
道言：世多愚人，聖人不教之耳。自今大水來，近刀兵之厄，國中不信道，枉攪萬民。萬民憂苦，不勤不知，唯告太上。恐鬼王枉殺，天下善人盡，乃說三洞之經，化行天下。自今以去，若有枉厄逍士者，吾當助之，不令道士有刑獄、口舌、疾病也。若一旦不如法者，大魔王拘民、鬼王烏丸等百萬衆，頭破作十二分矣。
道言：天下之人，自壬午年受道者，三萬九千人。青州、秦川男女得仙者，王方、張玄、杜軌、蜀漢、羅道安、費頭然、李英、張石、孫洪媚、侯進、袁道此人等，甲申之年乃得仙也。
白話 · CC0354 字
從今以後，若道士有厄有病，此鬼王等頭破作八十分。那時太上於是說偈說：道法真中真，真中復有靈。三洞入人門，萬鬼都滅形。
妖邪偽且濁，道性本來清。救護一切人，普濟於眾生。太上布大慈，消卻天魔兵。
萬毒自攝炁，不可馳汝精。頭破八十分，送汝付天丁。天丁相剪截，罪招非恕情。
太上無彼我，分別使法明。世多愚人，聖人不教之。自今大水來，近兵亂之厄，國中不信道，枉攪萬民。
萬民憂苦，不勤不知，唯告太上。恐鬼王枉殺，天下善人盡，於是說三洞之經，化行天下。從今以後，若有枉厄逍士，我當助之，不令道士有刑罰牢獄、口舌、疾病。
若一旦不如法，大魔王拘民、鬼王烏丸等百萬衆，頭破作十二分。天下之人，自壬午年受道，三萬九千人。青州、秦川男女得仙，王方、張玄、杜軌、蜀漢、羅道安、費頭然、李英、張石、孫洪媚、侯進、袁道此人等，甲申之年於是得仙。