鼎稔道學館
神祇主經

司過奪算

司過奪算· zh.wikisource.org· 1

此為 校讀 整理稿。原文依公開底本整理(zh.wikisource.org),整理時照錄不作校改、增刪或潤飾;白話與注釋僅為閱讀、齋醮與科儀理解之輔助稿,後續仍待審校。

1

司過奪算

原文 242
原文242

又有三台、北斗神君,在人頭上,錄人罪惡,奪其紀算。又有三尸神,在人身中,每到庚申日,輒上詣天曹,言人罪過。月晦之日,竈神亦然。凡人有過,大則奪紀,小則奪算。其過大小,有數百事,欲求長生者,先須避之。

是道則進,非道則退。不履邪徑,不欺暗室;積德累功,慈心於物;忠孝友悌,正己化人;矜孤恤寡,敬老懷幼;昆蟲草木,猶不可傷。宜憫人之凶,樂人之善;濟人之急,救人之危。見人之得,如己之得;見人之失,如己之失。不彰人短,不炫己長;遏惡揚善,推多取少。受辱不怨,受寵若驚。施恩不求報,與人不追悔。

白話 · CC0228

又有三台、北斗神君在人的頭上記錄罪惡,削奪人的紀算;三尸神在人體內,每到庚申日就上到天曹報告人的罪過;月底時灶神也如此。

凡人有過,大過奪紀,小過奪算;過失種類有數百件,想求長生,首先要避開。合乎道就進,不合道就退;

不可走邪路,不可在暗室欺心;要積德累功、慈心待物、忠孝友悌、正己化人,憐孤恤寡、敬老愛幼,連昆蟲草木也不可傷害。要憫人凶危、樂人行善,救急救危,見人得失如同自己,不揭短、不炫長,遏惡揚善,推多取少,受辱不怨,受寵若驚,施恩不求報,給人不追悔。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
司過奪算(司過奪算) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館