第 7 章
疾病無常——損三寶之由
原文 201 字原文201 字
問曰。男子女人。忽時便有疾病無常。何如也。答曰。為一切男子女人。心著慾樂。貪戀境界之爭。白日不斷無名煩惱。夜間靜中。不能斷三屍陰鬼。男子損卻精。女人損卻血炁。三寶走卻元陽。故乃人有疾病無常也。不聞神仙之語。人似破漏房屋。主人不修補者。宮殿倒塌。壞其樑柱。是人有疾病無常者。難曰。因甚小兒清靜。不損三寶。亦有疾病無常者。因母血氣虧若。受母十月胎氣不足。又或犯風淫暑濕。四集不忌。受胎小兒。故有疾病無常也。
白話 · CC0127 字
男女忽然有疾病無常，多因心貪欲樂、戀著境界，白日不斷煩惱，夜間靜中不能斷三屍陰鬼。男子耗精，女子損血氣，三寶與元陽散失，所以生病。人身如漏壞房屋，不修補就會倒塌。小兒雖未損三寶，也可能因母胎血氣不足，或風暑濕等外邪而病。知其所以損，便應從節欲養氣處補救。