第 3 章
修羊公
原文 165 字原文165 字
修羊公者，魏人也。在華陰山上石室中，有懸石榻，臥其上，石盡穿陷。略不食，時取黃精食之。後以道干景帝，帝禮之，使止王邸中。數歲道不可得。有詔問：「修羊公能何日發？」語未訖，牀上化為白羊，題其脅曰：「修羊公謝天子。」後置石羊於靈台上。羊後復去，不知所在。
卓矣修羊，韜奇含靈。枕石太華，餐茹黃精。漢禮雖隆，道非所經。應變多質，忽爾隱形。
白話 · CC0261 字
修羊公是魏地人，住在華陰山上的石室之中。石室裡有懸空的石榻，他長期躺在上面，竟把石頭都磨穿陷下去。他幾乎不吃一般食物，有時採取黃精來吃。後來他以道術求見景帝，景帝以禮相待，讓他住在王邸裡。過了幾年，景帝仍得不到他的道術。有詔書問他：「修羊公能在什麼時候出發？」話還沒有說完，他就在床上變成一隻白羊，羊脅上題著：「修羊公謝天子。」後來朝廷把石羊放在靈台上；那羊以後又離去了，不知在何處。讚語說：修羊公卓絕高妙，藏奇含靈；
他枕臥太華石室，以黃精為食。漢室禮遇雖然隆重，卻不是道所依循的道路；他順應變化，形質多端，忽然隱去形跡。