第 1 章
園客
原文 190 字原文190 字
園客者,濟陰人也。姿貌好而性良,邑人多以女妻之,客終不取。常種五色香草,積數十年,食其實。一旦,有五色蛾止其香樹末,客收而薦之以布,生桑蠶焉。至蠶時,有好女夜至,自稱客妻,道蠶狀。客與俱收蠶,得百二十頭繭,皆如甕大。繅一繭,六十日始盡。訖則俱去,莫知所在。故濟陰人世祠桑蠶,設祠室焉。或云陳留濟陽氏。
美哉園客,顏曄朝華。仰吸玄精,俯捋五葩。馥馥芳卉,采采文蛾。淑女宵降,配德升遐。
白話 · CC0277 字
園客是濟陰人,容貌美好,性情善良,邑中很多人想把女兒嫁給他,他始終不娶。他常種五色香草,累積數十年,並吃香草的果實。有一天,五色蛾停在香樹末梢,園客收下牠,用布覆薦,於是生出桑蠶。
到了蠶時,有一位美好的女子夜裡來到,自稱是園客的妻子,向他說明養蠶的情形。園客和她一起收蠶,得到一百二十枚繭,每一枚都像甕那樣大。繅取一枚繭的絲,要六十天才繅完。
繅畢之後,二人便一同離去,不知所在。所以濟陰人世代祭祀桑蠶,設立祠室。也有人說他是陳留濟陽氏。
讚語說:園客美好,容顏如朝華光明;他上吸玄妙精氣,下採五色芳華。香草芬芳,彩蛾鮮明;
淑女夜降,與他德行相配而一同升遐。