第 2 章
干吉(于吉)
原文 193 字原文193 字
明日一往視,俄失其屍。策大愴恨,從此常見吉在其前後。後策尋為許真伏客所傷,照鏡見吉在鏡中,策大驚,因拮鏡大叫,胸創裂而死。混元實錄雲:吉尚周旋人問百餘年,然後仙去。
臣道一曰:《道德經》曰:夫佳兵不祥之器,物或惡之,故有道者不處。干吉祖父慕道,而躬自勤苦有瑜前人,乃致身軍旅之中,而、為孫策所殺。雖曰兵解也,然使干吉退藏於密,積行累功,又安知不證飛昇之品乎?後之學仙者,當以處佳兵為深戒。
白話 · CC0151 字
本章續敘干吉被殺後,次日屍體忽然不見。孫策從此常見干吉在前後,心中悲恨不安。後來孫策被許貢門客所傷,照鏡時見干吉在鏡中,大驚之下擲鏡大叫,胸前創口裂開而死。《混元實錄》又說干吉在人間周旋百餘年才仙去。臣道一評論說,干吉祖父慕道,他本人勤苦,但身處軍旅而被殺,雖可說兵解,若能退藏修行,或許另有成仙品第。