第 30 章
海上述懷
原文 169 字原文169 字
海上風清冷，天根水杳茫。冰山雖斷絕，暑氣自銷亡。
雅志橫高節，虛心適大方。披雲遊汗漫，鼓棹泛滄浪。
獨立明千古，周行視八荒。天星非有落，地脈杳無疆。
幻化漚千點，浮生夢一場。精神隨手變，花木暫時芳。
百歲光陰短，三山道路長。求仙悲漢武，失道歎秦皇。
采藥童應老，乘槎客未詳。空餘三島①跡，時複顯嘉祥。
①大竹山、小竹山、車牛島為之三島。嘉祥即海巿也。
白話 · CC0246 字
本章大意是：作者以道情式語言，把眼前人事與修道勸戒連在一起。題為「海上述懷」，主要意思是：開篇點出海上風清冷；接著寫天根水杳茫；接著寫獨立明千古；接著寫三山道路長；接著寫大竹山、小竹山、車牛島為之三島；結尾收在嘉祥即海巿也。這樣的寫法把山水、酬答、日用小事都化成修行提醒，重點在清靜寡欲、及早下手、行善積德，而不是追求奇異神通。全章的脈絡是由具體景象、人物或術語入手，轉向修身、教化或存錄傳世的用意。
作者把平常遭遇看作修行現場，提醒讀者不要被名利、嗜欲或閒事牽走，應在當下端正心念、培養德行。