昇玄消災護命妙經
原文 488 字玉清元始天尊說昇玄消災護命妙經
稽首皈依眾妙道。至心恭敬二玄真。
今運一心心所禮。粗識此經經所因。
空色色空存本性。有無無有色空均。
慧風出自天尊力。掃除心界不遺塵。
唯願神光常擁護。証盟今日守心人。
今日守心何所證。不失凡身得道身。
爾時。元始天尊。
在七寶林中。五明宮內。
與無極聖眾。俱放無極光明。
照無極世界 觀無極眾生。受無極苦惱。
宛轉世間。輪迴生死。
漂浪愛河。流吹欲海 沉滯聲色。
迷惑有無。無空有空。
無色有色。無無有無。
有有無有。終始暗昧。
不能自明。畢竟迷惑。
天尊告曰。汝等眾生。
從不有中有。不無中無。
不色中色。不空中空。
非有為有。非無為無。
非色為色。非空為空。
空即是空。空無定空。
色即是色。色無定色。
即色是空。即空是色。
若能知空不空。知色不色。
名為照了。
始達妙音。識無空法。
洞觀無礙。入眾妙門。
自然解悟。離諸疑網。
不著空見。清淨六根。
斷諸邪障。我即為汝。
說是妙經。
名曰。護命濟度眾生。
傳教世間。流通讀誦。
即有飛天神王。破邪金剛。
護法靈童。救苦真人。
金精猛獸。各百億萬眾。
俱侍衛是經。隨所擁護。
捍厄扶衰。度一切眾生離染著。
爾時。天尊即說偈曰。
視不見我。聽不得聞。
離種種邊。名為妙道。
(終)
元始天尊在七寶林中放光,照見眾生受苦、輪迴生死、沉滯聲色,於是開示空色有無都不可執著。若能知空不空、知色不色,便能照了妙音,清淨六根、斷除邪障。此經名為護命濟度眾生,諸護法神眾守護讀誦者。
分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。
第 1 段補讀:玉清元始天尊說昇玄消災護命妙經稽首皈依眾妙道。至心恭敬二玄真。今運一心心所禮。這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:說昇玄消災護命、稽首皈依眾妙道、至心恭敬二玄真、今運一心心。
第 2 段補讀:非有為有。非無為無。非色為色。校讀線索:人物/神真:救苦真人;關鍵詞:識無空法、說是妙經、即有飛天神、救苦真人。