第 1 章
三洞眾戒文卷下（七）
原文 303 字原文303 字
立身不殞，養神不散，長生神仙，位登上聖，要在清齋。齋各有品，五情六欲，縱橫競興，內外參差，致生迷亂，背正向邪，棄本逐末，欺負幽明，招考沈淪，九泉之府，楚掠萬端，解脫無期，由於不齋故也。誌學之士，急務修齋，齋直齊心，守戒為主，主以製心，心定則生，忘戒失主，心亂則死，死中求生，生求不死，悉當清齋，誦習行戒。
情欲既多，戒遂無量，無量法門，眾聖開設，趣引群生，使之能入，各有方所，諸天不同，時有行藏，歷世舛異，大略不殊，一切所共，七百二十門最為妙勝。持之全者，入道究竟，故能變化七十四方，九天各八，八九七十二，爰上及下，合七十四方。不能持戒，或持之不全，各隨階品，變化不同，變化不同則不免累患，是故上聖令持之矣。
白話 · CC0307 字
立身不殞，養神不散，長生神仙，位登上聖，要在清齋。齋各有品，五情六欲，縱橫競興，內外參差，致生迷亂，背正向邪，棄本逐末，欺負幽明，招考沈淪，九泉之府，楚掠萬端，解脫無期，由於不齋所以。誌學之士，急務修齋，齋直齊心，守戒條為主，主以製心，心定則生，忘戒條失主，心亂則死，死中求生，生求不死，都當清齋，誦習行戒條。
情欲既多，戒條遂無量，無量法門，眾聖開設，趣引群生，使之能入，各有方所，諸天不同，時有行藏，歷世舛異，大略不殊，一切所共，七百二十門最為妙勝。持之全，入道究竟，所以能變化七十四方，九天各八，八九七十二，爰上及下，合七十四方。不能持戒條，或持之不全，各隨階品，變化不同，變化不同則不免累患，因此上聖令持之。