第 3 章
樂子長
原文 141 字原文141 字
樂子長者,齊人也。少好道,因到霍林山,遇仙人,授以服巨勝赤松散方,仙人告之曰:“蛇服此藥,化為龍,人服此藥,老成童。又能升雲上下,改人形容,崇氣益精,起死養生。子能行之,可以度世,子長服之,年一百八十歲,色如少女。”妻子九人,皆服其藥,老者返少,小者不老。乃入海,登勞盛山而仙去也。
白話 · CC0231 字
樂子長是齊人,少年時就喜好道術。後來到霍林山,遇見仙人,仙人授給他服用巨勝赤松散的方子,並告訴他說,蛇服了此藥可以化為龍,人服了此藥,年老也會變成童子;又能升雲上下,改變人的形貌,增強氣息、補益精神,使將死者復起,使生命得到養護。若能實行此法,便可以度世。樂子長長期服用,年一百八十歲時,容色仍像少女。他的妻子九人都服此藥,年老者返少,年少者不老。於是他進入海中,登上勞盛山而成仙離去。
傳文最後以入海、登山、仙去作結,表示此藥的效驗由駐顏延年進一步達到度世離俗。